Translation of "Mówić" in Chinese

Łatwo ci mówić.

說得簡單。

Mógłbyś mówić wolniej?

你可以說慢一點嗎？

Tom zaczął mówić.

汤姆开始说话。

Tom chce mówić.

汤姆想说话。

Umiem mówić po chińsku.

- 我會說中文。
- 我会说中文。
- 我會說漢語。

Mógłbyś mówić odrobinę wolniej?

你们能稍微讲慢点么？

Czy mógłbyś mówić trochę wolniej?

能否請你說慢一點?

Mary umie mówić po japońsku.

瑪麗會講日語。

Czy mogę mówić z Mike'iem?

我可以和麥克說話嗎，謝謝。

Kiedy skończył mówić, zapadła cisza.

他发言完后，大家陷入了沉默。

Chciałbym umieć mówić po hiszpańsku.

要是我會說西班牙語就好了。

On umie mówić po japońsku.

- 他会讲日语。
- 他会说日语。

Czy umiesz mówić po francusku?

- 你会说法语吗？
- 你會講法語嗎？

Niedobrze jest o tym mówić.

说这个没什么好处。

Czy umiesz mówić po turecku?

你说土耳其语吗？

Jack umie mówić po francusku.

Jack会说法语。

Czy umiesz mówić po angielsku?

- 你会说英语吗？
- 你會說英語嗎？

David umie płynnie mówić po francusku.

大衛能講流利的法語。

Nie ma potrzeby mówić tak głośno.

沒有必要說話這麼大聲。

Troszkę rozumiem, ale nie umiem mówić.

能听懂一点儿，但是不会讲。

Niegrzecznie jest mówić o pełnymi ustami.

邊吃東西邊談話是非常沒有禮貌的。

Nie ma sensu mówić mi wszystkiego.

對我說什麼都是沒用的。

On umie też mówić po francusku.

- 他也会说法语。
- 法语他也会说。

On umie też mówić po rosyjsku.

他也會說俄語。

Nie uczą ich mówić po angielsku.

他们不教他们说英语。

Judy będzie mówić jutro o Japonii.

Judy明天會談談日本。

Ken przestał mówić i zaczął jeść.

肯停止說話開始吃東西。

Ona umie mówić w trzech językach.

她會講三種語言。

Nie powinieneś był mówić jej czegoś takiego.

你不该把这事告诉她。

Człowiek jest jedynym zwierzęciem, które potrafi mówić.

人是唯一会说话的动物。

Oczywiście, że mam upoważnienie, by to mówić.

我当然有资格这么说啦。

Mówić a robić to zupełnie inna sprawa.

说和做是两码事。

- Ona umie mówić po francusku.
- Mówi po francusku.

她会说法语。

Różnimy się od zwierząt tym, że umiemy mówić.

我們和動物的差別在於能夠用語言溝通

Przykro mi to mówić, ale jest Pan zwolniony.

非常不幸地通知您，您被辞退了。

Nie powinieneś mówić takich rzeczy gdy dzieci są w pobliżu.

孩子们在旁边的时候，你不应该说那种事。

Nie czytam po włosku, a cóż dopiero mówić o pisaniu.

我意大利语读都读不了，更不要提说和写了。

Jestem obcokrajowcem i nie znam czeskiego zbyt dobrze. Proszę mówić wolno.

我是外国人，我捷克语不好，请说慢一点。

- Nie ma mowy!
- Zapomnij o tym!
- Nie ma o czym mówić.
- Zapomnij!

- 不必在意。
- 放棄吧。
- 算了。

Może nie powinienem Ci tego mówić, ale jestem naprawdę zauroczony twoim pięknem.

我或許不應該告訴你，但我真的被你的美麗迷倒了。

Nie wierzę, że pewnego dnia większość światowej populacji będzie mówić w esperanto.

我不太相信將來的一天世界上大多數人都會講世界語。

- Nie chcę z tobą rozmawiać.
- Nie chce mi się z tobą gadać.
- Nie chcę z Panem mówić.

我不想跟你说！

Nie jest dla pisarza niemoralnym mówić kłamstwa. W istocie, im większe kłamstwa, im lepsze kłamstwa, tym bardziej zwykli ludzie i krytycy będą cię chwalić.

小說家說謊並不是不道德的事。其實，謊話說得愈離譜、愈有技巧，就愈會受到公眾和批評家的表揚。

- Czy mówi pan po angielsku?
- Mówi pan po angielsku?
- Czy mówisz po angielsku?
- Czy umiesz mówić po angielsku?
- Mówi pani po angielsku?
- Mówisz po angielsku?

- 你会说英语吗？
- 你會說英語嗎？