Translation of "상어가" in French

‎굶주린 상어가 매복하기에 ‎안성맞춤인 곳이죠

La planque parfaite pour des requins affamés.

‎상어가 또 나타날까 봐 걱정됐죠

Les requins vont-ils revenir ?

‎다음 날 ‎큰 상어가 나타났어요

Le lendemain, un requin est venu.

‎두뇌 싸움에서 ‎상어가 완전히 밀린 거예요

Le requin vient de se faire avoir.

‎큰 상어가 문어에게 갑자기 ‎달려들던 장면이 생생해요

gravée dans ma mémoire d'un requin qui s'approche d'elle.

‎그러나 상어가 ‎마을을 떠나기 전까지 매일 밤 ‎같은 위험을 겪을 테죠

Mais elles seront confrontées au même danger nuit après nuit, jusqu'au départ des requins.

‎상어가 순식간에 ‎문어의 팔 하나를 꽉 물더니 ‎몸을 회전해 뜯어내려 했죠

Et peu après, un requin attrape un de ses bras et tournoie de façon terrifiante.