Translation of "순식간에" in French

어떤 느낌인지 순식간에

pour un bref moment --

벨의 이야기는 순식간에 퍼졌습니다.

Son histoire est devenue virale.

‎그러다 순식간에 펑! ‎사라져 버렸어요

Et là, boum. Elle est partie.

그러지 않으면 순식간에 몸이 식을 거예요

Sinon, je vais vite avoir froid.

자연재해나 질병 발생으로 전체 서식 동물이 순식간에 사라질 수 있으니까요

Un désastre naturel ou une épidémie pourrait décimer rapidement toute une population.

‎상어가 순식간에 ‎문어의 팔 하나를 꽉 물더니 ‎몸을 회전해 뜯어내려 했죠

Et peu après, un requin attrape un de ses bras et tournoie de façon terrifiante.