Translation of "장면이" in French

조금 안 좋은 장면이 나와도 양해 부탁드립니다.

Je m'excuse pour les images difficiles à regarder.

‎큰 상어가 문어에게 갑자기 ‎달려들던 장면이 생생해요

gravée dans ma mémoire d'un requin qui s'approche d'elle.

이런 장면이 인간에게 어떤 영향을 주는 지를 연구하고 있죠.

qu'une scène comme celle-ci pourrait évoquer pour un humain.