Translation of "전까지" in French

‎동이 트기 전까지 이제 시작입니다

La première d'une longue série, jusqu'à l'aube.

우리 모두에게 동등한 성공의 기회를 주기 전까지

un point de départ égal et des ressources égales,

다시 아들과 만날 수 있게 되기 전까지 말입니다.

et l'aidions à retrouver son fils.

구조 전까지 3시간 동안 의식을 잃고 출혈이 있었죠

allongée trois heures, inconsciente avec une hémorragie avant d'être trouvée.

임신 사실을 알기 전까지 몇 달간 만났다 헤어지길 반복했죠.

Nous avons été ensemble quelques mois jusqu'à découvrir qu'elle était enceinte.

‎그러나 상어가 ‎마을을 떠나기 전까지 매일 밤 ‎같은 위험을 겪을 테죠

Mais elles seront confrontées au même danger nuit après nuit, jusqu'au départ des requins.