Translation of "사랑하는" in French

0.003 sec.

Examples of using "사랑하는" in a sentence and their french translations:

자연을 사랑하는 마음

l'amour des paysages,

또 저에게는 사랑하는 할아버지가 있었습니다

J’adorais aussi mon grand-père.

그리고 제 사랑하는 조국, 부탄까지

et dans mon propre pays, le Bhoutan –

사랑하는 사람이 몇 명이나 있나요?

combien de personnes aimez-vous ?

사랑하는 사람을 살리기 위해 크라우드펀딩에 의존할건가요?

le crowdfunding sera-t-il le seul moyen de sauver la vie de nos proches ?

혹은 사랑하는 사람에게 쪽지를 보내는 등을

a pu envoyer un SMS, un e-mail

동안의 비밀은 제가 사랑하는 일을 하고

Le secret, c'est que je fais quelque chose que j'aime,

만약 진정으로 사랑하는 사람을 잃은 적이 있다면,

Si vous avez déjà perdu quelqu'un que vous aimiez profondément,

여러분께 제가 제일 사랑하는 동물을 소개할까 합니다.

Je suis ici pour vous parler de ma muse animale :

사랑하는 사람과의 이별 또는 사별과 같은 일 이후에요.

comme après une rupture amoureuse ou le décès d'un être cher.

사랑하는 이들과 보내는 시간보다 일하는 데 더 많은 시간을 보내죠.

Nous passons plus de temps à travailler qu'avec nos proches.