Translation of "사람에게" in French

그 사람에게 연락을 해서

de le ou la contacter

하지만 다른 인종 또는 민족의 사람에게 아니면 어떤 취약점을 갖고 있는 사람에게

Impossible de savoir si une personne d'une autre race ou ethnie

다른 사람에게 퍼뜨리는 그룹이 있고요.

et qui la transmettent à d'autres.

많은 사람에게 도움이 될 겁니다

Ça va aider beaucoup de gens.

모든 사람에게 똑같은 방식으로 나타나게 됩니다.

peu importe l'âge, la race et la culture.

많은 사람에게 도움이 될 겁니다 잘하셨습니다

Ça va aider beaucoup de gens. Bon boulot !

하지만 제가 여러분께, 건강을 회복하려는 사람에게

Mais il est important de vous dire

혹은 사랑하는 사람에게 쪽지를 보내는 등을

a pu envoyer un SMS, un e-mail

심한 질투는 소유욕과 불신, 다른 사람에게 작업걸거나

Une jalousie extrême entraîne aussi de la possessivité et de la suspicion,

지나가는 사람에게 여러분의 수술을 맡기진 않을 거예요.

Vous ne laisseriez pas un homme dans la rue vous opérer.

여러분이 graced 할 때 다른 사람에게 위임하는 것은

Je sais que quand vous êtes estimé,

가장 두렵고 겁을 주는 질문, 가장 어린 사람에게 질문하는

la question la plus intimidante que l'on puisse poser à une jeune personne :

그들이 진실로 느끼는 것에 대해 다른 사람에게 말하게 합니다.

peut-être dire à quelqu'un de cher comment ils se sentent.

하지만 그 사람에게 어떤 가족이 있는지 따위 조금도 생각하지 않았습니다

Je ne me suis pas soucié de leur famille.

예를 들어, "Buddy(단짝)"라는 계급은 사람들에게 친절을 베푸는 사람에게

comme le grade « Potes » à ceux qui se montrent gentils