Translation of "Pianificato" in Turkish

- L'hai pianificato con Tom?
- L'ha pianificato con Tom?
- L'avete pianificato con Tom?

Onu Tom'la mı planladın?

- Andremo avanti come pianificato.
- Noi andremo avanti come pianificato.

Planlandığı gibi devam edeceğiz.

- Non abbiamo pianificato questo.
- Noi non abbiamo pianificato questo.

Bunu planlamadık.

- Voglio sapere come ha pianificato questo.
- Io voglio sapere come ha pianificato questo.

Onun bunu nasıl planladığını bilmek istiyorum.

Io non avevo pianificato questo.

Ben onu planlamıyordum.

- Abbiamo pianificato questo viaggio per sei mesi.
- Noi abbiamo pianificato questo viaggio per sei mesi.

Bu geziyi 6 aydır planlıyoruz.

Non è qualcosa che abbiamo pianificato.

Planladığımız bir şey değil.

- Non era pianificato.
- Non era pianificata.

O planlanmış değildi.

- L'ho pianificato molto bene.
- Io l'ho pianificato molto bene.
- L'ho pianificata molto bene.
- Io l'ho pianificata molto bene.

Ben bunu çok iyi planladım.

Se Amy avesse pianificato il suo appuntamento perchè andasse bene

Eğer Amy buluşmanın iyi geçeceğine göre plan yapsaydı

- Abbiamo pianificato una festa per loro.
- Pianificammo una festa per loro.

Onlar için bir parti planladık.

- Ho pianificato una festa per loro.
- Pianificai una festa per loro.

Onlar için bir parti planladım.

- Ho pianificato una festa per lui.
- Pianificai una festa per lui.

Onun için bir parti planladım.

- Ho pianificato una festa per lei.
- Pianificai una festa per lei.

Onun için bir parti planladım.

- Sami ha pianificato l'omicidio di Layla.
- Sami pianificò l'omicidio di Layla.

Sami, Leyla'nın cinayetini planladı.

- È stato tutto pianificato.
- È stato tutto programmato.
- È stato tutto concordato.
- È stato tutto preparato.
- Tutto è stato preparato.
- Tutto è stato concordato.
- Tutto è stato programmato.
- Tutto è stato pianificato.

Her şey düzenlendi.