Translation of "L'avete" in Turkish

Ce l'avete?

Tamam mı?

- L'avete letto tutto?
- L'avete letta tutta?
- L'hai letta tutta?

Onun hepsini okudun mu?

Ce l'avete fatta?

Onu sen mi yaptın?

Me l'avete già detto.

Bunu daha önce bana söyledin.

L'avete incontrato di recente?

Son zamanlarda siz hepiniz onunla karşılaştınız mı?

- L'hai incontrata?
- L'avete incontrata?
- L'ha incontrata?
- L'hai conosciuta?
- L'ha conosciuta?
- L'avete conosciuta?

Onunla buluştun mu?

- L'hai finito?
- L'hai finita?
- L'avete finito?
- L'avete finita?
- L'ha finito?
- L'ha finita?

Onu bitirdin mi?

- L'hai guardato?
- L'hai guardata?
- L'avete guardato?
- L'avete guardata?
- L'ha guardato?
- L'ha guardata?

Onu izledin mi?

- L'avete vista?
- L'hai visto?
- L'hai vista?
- L'ha visto?
- L'ha vista?
- L'avete visto?

Onu gördün mü?

- L'hai rotto.
- L'hai rotta.
- L'ha rotto.
- L'ha rotta.
- L'avete rotto.
- L'avete rotta.

Bunu sen kırdın.

- L'hai predetto.
- Tu l'hai predetto.
- L'ha predetto.
- Lei l'ha predetto.
- L'avete predetto.
- Voi l'avete predetto.
- L'ha predetta.
- Lei l'ha predetta.
- L'hai predetta.
- Tu l'hai predetta.
- L'avete predetta.
- Voi l'avete predetta.
- L'hai previsto.
- Tu l'hai previsto.
- L'hai prevista.
- Tu l'hai prevista.
- L'ha prevista.
- Lei l'ha prevista.
- L'ha previsto.
- Lei l'ha previsto.
- L'avete previsto.
- Voi l'avete previsto.
- L'avete prevista.
- Voi l'avete prevista.

- Bunu tahmin ettin.
- Bunu tahmin ettiniz.

- L'hai provato?
- Tu l'hai provato?
- L'ha provato?
- Lei l'ha provato?
- L'avete provato?
- Voi l'avete provato?
- L'hai provata?
- Tu l'hai provata?
- L'ha provata?
- Lei l'ha provata?
- L'avete provata?
- Voi l'avete provata?

Onu denedin mi?

Non so se l'avete sentita.

Hiç duydunuz mu bilmiyorum.

- Ce l'hai fatta.
- Ce l'ha fatta.
- Ce l'avete fatta.
- L'ha fatto.
- L'ha fatta.
- Lei l'ha fatto.
- Lei l'ha fatta.
- Lei ce l'ha fatta.
- Tu ce l'hai fatta.
- L'hai fatta.
- Tu l'hai fatta.
- L'hai fatto.
- Tu l'hai fatto.
- L'avete fatto.
- Voi l'avete fatto.
- L'avete fatta.
- Voi l'avete fatta.
- Voi ce l'avete fatta.

Onu yaptın.

- Dove l'hai presa?
- Dove l'ha preso?
- Dove l'ha presa?
- Dove l'avete preso?
- Dove l'avete presa?

- Bunu nerede aldın?
- Bunu nereden aldın?

- L'avete fatto?
- L'ha fatto?
- Voi l'avete fatto?
- Lei l'ha fatto?
- L'hai fatto?
- Tu l'hai fatto?

Onu yaptın mı?

- L'hai invitato?
- Tu l'hai invitato?
- L'ha invitato?
- Lei l'ha invitato?
- L'avete invitato?
- Voi l'avete invitato?

Onu davet ettin mi?

- Ce l'hai?
- Tu ce l'hai?
- Ce l'ha?
- Lei ce l'ha?
- Ce l'avete?
- Voi ce l'avete?

Sizde var mı?

- L'hai letto?
- L'hai letta?
- L'ha letto?
- L'ha letta?
- Lo avete letto?
- L'avete letta?
- L'avete letto?

Onu okudun mu?

- L'hai sentito?
- Tu l'hai sentito?
- L'avete sentito?
- Voi l'avete sentito?
- L'ha sentito?
- Lei l'ha sentito?

Onu duydun mu?

- L'hai visto uscire?
- L'avete visto uscire?

Onun dışarı gittiğini gördün mü?

- Come l'hai fatto?
- Come l'avete fatto?

- Onu nasıl yaptın?
- Bunu nasıl yaptın?

- L'avete vista?
- L'hai vista?
- L'ha vista?

Onları gördün mü?

- L'hai ucciso?
- L'ha ucciso?
- L'avete ucciso?

- Onu öldürdün mü?
- Öldürdün mü onu?

- L'hai chiamata?
- L'ha chiamata?
- L'avete chiamata?

Onu aradın mı?

- L'hai interrogata?
- L'ha interrogata?
- L'avete interrogata?

Onu sorguladın mı?

- L'ha delusa.
- L'hai delusa.
- L'avete delusa.

Onu yüzüstü bıraktın.

Diteci per quale motivo l'avete ucciso.

Onu neden öldürdüğünü bize söyle.

- L'hai picchiata?
- L'ha picchiata?
- L'avete picchiata?

Ona vurdun mu?

- L'hai sconfitta.
- L'ha sconfitta.
- L'avete sconfitta.

Sen onu mağlup ettin.

- L'hai arrestata?
- L'ha arrestata?
- L'avete arrestata?

Onu tutukladın mı?

- L'hai battuta.
- L'ha battuta.
- La avete battuta.
- L'avete battuta.
- L'hai sconfitta.
- L'ha sconfitta.
- L'avete sconfitta.
- La avete sconfitta.
- L'hai picchiata.
- L'ha picchiata.
- L'avete picchiata.
- La avete picchiata.

Onu yenersin.

Se non ce l'avete, l'immagine non funziona.

Çünkü değilseniz bu görsel mesajını veremez.

Non l'avete mai sentita parlare di qualcosa?

Hiç onun konuşmasını duydun mu?

- L'hai provato prima?
- L'ha provato prima?
- L'avete provato prima?
- L'hai provata prima?
- L'ha provata prima?
- L'avete provata prima?

Bunu daha önce denedin mi?

- Dove l'hai sentito?
- Dove l'hai sentita?
- Dove l'ha sentito?
- Dove l'ha sentita?
- Dove l'avete sentito?
- Dove l'avete sentita?

Bunu nereden duydun?

- Dove l'hai nascosto?
- Dove l'hai nascosta?
- Dove l'ha nascosto?
- Dove l'ha nascosta?
- Dove l'avete nascosto?
- Dove l'avete nascosta?

Onu nereye sakladın?

- Quando l'hai incontrata?
- Quando l'ha incontrata?
- Quando l'avete incontrata?
- Quando l'hai conosciuta?
- Quando l'ha conosciuta?
- Quando l'avete conosciuta?

Onunla ne zaman tanıştın?

- Quando l'hai incontrato?
- Quando l'ha incontrato?
- Quando l'avete incontrato?
- Quando l'hai conosciuto?
- Quando l'ha conosciuto?
- Quando l'avete conosciuto?

Onunla ne zaman tanıştınız?

- L'hai capito male.
- L'hai capita male.
- L'ha capito male.
- L'ha capita male.
- L'avete capito male.
- L'avete capita male.

Yanlış anladın.

- L'hai già vista?
- L'ha già vista?
- L'avete già vista?
- L'hai vista prima?
- L'ha vista prima?
- L'avete vista prima?

- Onu bundan önce gördün mü?
- Onu daha önce gördün mü?

- Non l'hai rotto.
- Non l'hai rotta.
- Non l'ha rotto.
- Non l'ha rotta.
- Non l'avete rotto.
- Non l'avete rotta.

Onu kırmadın.

- L'hai vista partire?
- L'ha vista partire?
- L'avete vista partire?
- L'hai vista andarsene?
- L'ha vista andarsene?
- L'avete vista andarsene?

Onun gidişini gördün mü?

- L'hai aspettata?
- Tu l'hai aspettata?
- L'ha aspettata?
- Lei l'ha aspettata?
- L'avete aspettata?
- Voi l'avete aspettata?
- La avete aspettata?

Onu bekledin mi?

- Dove l'hai conosciuta?
- Dove l'ha conosciuta?
- Dove l'avete conosciuta?
- Dove l'hai incontrata?
- Dove l'ha incontrata?
- Dove l'avete incontrata?

Onunla nerede tanıştın?

- L'hai già provato?
- Tu l'hai già provato?
- L'hai già provata?
- Tu l'hai già provata?
- L'ha già provata?
- Lei l'ha già provata?
- L'ha già provato?
- Lei l'ha già provato?
- L'avete già provato?
- Voi l'avete già provato?
- L'avete già provata?
- Voi l'avete già provata?

Onu henüz denemedin mi?

- L'hai mai visto ballare?
- L'avete mai visto ballare?

Hiç onun dans ettiğini gördün mü?

- Non l'hai toccato, vero?
- Non l'hai toccata, vero?
- Non l'ha toccato, vero?
- Non l'avete toccato, vero?
- Non l'avete toccata, vero?

Sen ona dokunmadın, değil mi?

- Come l'hai conosciuto?
- Tu come l'hai conosciuto?
- Come l'avete conosciuto?
- Voi come l'avete conosciuto?
- Come l'ha conosciuto?
- Lei come l'ha conosciuto?

Onu nasıl tanıdın?

- L'ha già fatto.
- Lei l'ha già fatto.
- L'hai già fatto.
- Tu l'hai già fatto.
- L'avete già fatto.
- Voi l'avete già fatto.

Bunu zaten yaptın.

- L'hai mai provato?
- Tu l'hai mai provato?
- L'ha mai provato?
- Lei l'ha mai provato?
- L'avete mai provato?
- Voi l'avete mai provato?

Bunu hiç denediniz mi?

- Come l'hai conosciuta?
- Come l'ha conosciuta?
- Come l'avete conosciuta?
- Tu come l'hai conosciuta?
- Lei come l'ha conosciuta?
- Voi come l'avete conosciuta?

Onu nasıl tanıdın?

- L'hai vista oggi?
- Tu l'hai vista oggi?
- L'ha vista oggi?
- Lei l'ha vista oggi?
- L'avete vista oggi?
- Voi l'avete vista oggi?

Bugün onu gördün mü?

- L'hai vista stamattina?
- L'ha vista stamattina?
- L'avete vista stamattina?
- L'hai vista questa mattina?
- L'ha vista questa mattina?
- L'avete vista questa mattina?

Bu sabah onu gördün mü?

- L'hai vista di recente?
- L'ha vista di recente?
- L'avete vista di recente?
- L'hai vista recentemente?
- L'ha vista recentemente?
- L'avete vista recentemente?

Son zamanlarda onu gördün mü?

L'avete abbandonato e ve ne siete tornati a casa

onu terk ettin ve eve gittin

- Ce l'hai fatta!
- Ce l'avete fatta!
- Ce l'ha fatta!

Onu yaptın!

- Me l'hai promesso.
- Me l'ha promesso.
- Me l'avete promesso.

Bana söz verdin.

- Come l'hai scoperto?
- Come l'ha scoperto?
- Come l'avete scoperto?

Onu nasıl hallettin?

- L'hai baciata, vero?
- L'ha baciata, vero?
- L'avete baciata, vero?

Onu öptün, değil mi?

- L'hai fatto ancora.
- L'ha fatto ancora.
- L'avete fatto ancora.

Bunu tekrar yaptın.

- L'hai disegnato tu?
- L'ha disegnato lei?
- L'avete disegnato voi?

- Onu çizdin mi?
- Onu sen mi çizdin?

- Dove l'hai letto?
- Dove l'ha letto?
- Dove l'avete letto?

Onu nerede okudun?

- Come l'hai conosciuta?
- Come l'ha conosciuta?
- Come l'avete conosciuta?

Onunla nasıl tanıştın?

- L'hai trovata?
- L'ha trovata?
- L'avete trovata?
- La avete trovata?

Onu buldun mu?

- L'hai spiegato bene.
- L'ha spiegato bene.
- L'avete spiegato bene.

Sen onu iyi açıkladın.

- L'hai sottovalutata.
- L'ha sottovalutata.
- La avete sottovalutata.
- L'avete sottovalutata.

- Sen onu küçümsedin.
- Sen onu hafife aldın.

- L'hai denunciata?
- L'ha denunciata?
- L'avete denunciata?
- La avete denunciata?

Ona dava açtın mı?

- Dove l'hai mandata?
- Dove l'ha mandata?
- Dove l'avete mandata?

Onu nereye gönderdin?

- L'hai vista oggi?
- L'ha vista oggi?
- L'avete vista oggi?

Bugün onu gördün mü?

- L'hai vista, vero?
- L'ha vista, vero?
- L'avete vista, vero?

Onu gördün, değil mi?

- L'hai appena mancata.
- L'ha appena mancata.
- L'avete appena mancata.

Sadece onu özledin.

- L'hai fatta piangere.
- L'ha fatta piangere.
- L'avete fatta piangere.

Onu ağlattın.

- L'hai resa infelice.
- L'ha resa infelice.
- L'avete resa infelice.

Onu mutsuz ettin.

- L'ha uccisa?
- L'hai uccisa?
- L'avete uccisa?
- La avete uccisa?

- Onu öldürdün mü?
- Öldürdün mü onu?

- L'hai rapita?
- L'ha rapita?
- L'avete rapita?
- La avete rapita?

Onu kaçırdın mı?

- L'hai aiutata, vero?
- L'ha aiutata, vero?
- L'avete aiutata, vero?

Ona yardım ettin, değil mi?

- Non l'hai sentito?
- Non l'ha sentito?
- Non l'avete sentito?

- Onu duymadın mı?
- Onu duymadınız mı?

- Non l'hai sentita?
- Non l'ha sentita?
- Non l'avete sentita?

Onu duymadın mı?

- L'hai trovata, vero?
- L'ha trovata, vero?
- L'avete trovata, vero?

Onu buldun, değil mi?

- Come l'hai convinta?
- Come l'ha convinta?
- Come l'avete convinta?

Onu nasıl ikna ettiniz?

- Perché l'hai sfidata?
- Perché l'ha sfidata?
- Perché l'avete sfidata?

Neden ona meydan okudun?

- L'hai mai chiamata?
- L'ha mai chiamata?
- L'avete mai chiamata?

- Hiç onu aradın mı?
- Hiç onu çağırdın mı?

- Dove l'hai trovata?
- Dove l'ha trovata?
- Dove l'avete trovata?

- Onu nerede buldun?
- Sen onu nerede buldun?

- L'hai baciato, vero?
- L'ha baciato, vero?
- L'avete baciato, vero?

Onu öptün, değil mi?

- Dove l'hai vista?
- Dove l'avete vista?
- Dove l'ha vista?

Onu nerede gördün?

- L'hai baciata?
- L'ha baciata?
- L'avete baciata?
- La avete baciata?

Onu öptün mü?

- L'hai capita?
- Tu l'hai capita?
- L'ha capita?
- Lei l'ha capita?
- L'avete capita?
- Voi l'avete capita?
- La avete capita?
- Voi la avete capita?

Onu anladın mı?

Ma se ce l'avete, potreste anche apprezzare i piccoli dettagli,

Ama bilginiz varsa en küçük ayrıntıyı bile görürsünüz,

- Non l'hai incontrata lì?
- Non l'ha incontrata lì?
- Non l'avete incontrata lì?
- Non l'hai conosciuta lì?
- Non l'ha conosciuta lì?
- Non l'avete conosciuta lì?

- Onunla orada buluşmadın mı?
- Onunla orada tanışmadın mı?