Translation of "Sapere" in Korean

Odiamo non sapere.

무지를 싫어하죠.

Dobbiamo sapere la verità.

진실이 밝혀져야만 합니다.

E avrei dovuto sapere,

그런데 왜 몰랐을까요.

Senza sapere cosa stiamo cercando.

그 일을 할 수 없을 겁니다.

Sarete sorpresi e interdetti nel sapere

제가 농업 산업에서 어떻게 그리고 왜

Non ne vuole sapere. Oh, mamma!

이거 움직일 생각을 안 하네요 이런!

Dovete sapere che ci sono parole,

그것들이 단어라는 것을 알고

Credevo di sapere sinceramente cosa fosse bene.

좋은게 어떤 것인지 잘 알고 있다고 생각했죠.

Per sapere cosa le succederà quando va lì.

계속해서 조사해야 하는 거죠.

Dovete già sapere che ci sono delle lettere,

이미 글자가 있다는 것을 알아야만 하고

Mi ha insegnato ciò che dovevo sapere sulla scrittura.

글쓰기에 대해 제가 알아야 할 모든 것을 배웠으니까요.

Vi farà piacere sapere che siamo ancora in affari.

우리가 여전히 사업을 하고 있어서 기쁠 겁니다.

Per sopravvivere occorre sapere quando non correre rischi inutili.

불필요한 위험을 피하는 것도 생존 기술의 일부입니다

E facendo sapere al pubblico da quale parte stiamo.

자신이 어느 편에 있는지 사람들에게 알리려 합니다.

E, naturalmente, il venerdì, dovreste sapere tutti cosa fare.

그리고, 물론 금요일에는 뭘 해야 할지 아시죠.

Sapere che avrei potuto vivere solo per pochi mesi

살 수 있는 날이 이제 몇 개월 뿐 아니라는 사실은

E non saremo mai in grado di sapere tutto

우리는 절대로 모든 것을 이해할 수 없습니다.

E semplicemente sapere che ho la facoltà di scelta

단지 제가 선택할 수 있다는걸 아는 것 만으로도

C'è un solo modo per sapere dove portino le gallerie.

갱도가 어디로 이어질지 알아낼 방법은 하나뿐입니다

E per sapere chi sono davvero, con chi lavoriamo veramente,

그들이 진짜 누구인지, 우리가 진짜 누구와 일하는지 알기위해

Ci interessa sapere se la teoria è supportata dai dati,

우리는 "이 자료들이 이론을 뒷받침 하는가?"를 중요하게 생각합니다.

E c'è solo un modo per sapere se siamo da soli.

우리뿐인지 확인할 방법은 하나뿐입니다

Voi invece sarete sorpresi dal sapere che non ho tre idee.

그런데 여러분은 제가 세 가지 개념을 가지고 있지 않아서 놀랄지도 몰라요.

E farvi sapere se il vostro microbioma abbia bisogno di una aggiustatina?

우리 몸 안의 미생물을 정비할 필요가 있다고 알려준다면요?

Non possiamo sapere quanta acqua ci sia, potrebbe anche essere un vicolo cieco.

물이 얼마나 있을지 알 수 없습니다 깊고 막다른 길일 수도 있어요

E ciò che lo rende potente è sapere che l'ha detto qualcun altro.

누군가 들려 주기 때문에 큰 감동을 느낄 수 있는 거죠.

Non si potrà sapere chi di noi sarà il prossimo a patire come Anna.

우리 모두가 안나 같은 피해자가 될 수 있다는 걸요.