Translation of "Dipingere" in Turkish

- Vuoi imparare a dipingere?
- Tu vuoi imparare a dipingere?
- Vuole imparare a dipingere?
- Lei vuole imparare a dipingere?
- Volete imparare a dipingere?
- Voi volete imparare a dipingere?

Boya yapmayı öğrenmek ister misin?

- Vorrei poter dipingere così.
- Vorrei riuscire a dipingere così.

Keşke öyle boyayabilsem.

- Non mi piace dipingere bambini.
- A me non piace dipingere bambini.

Çocukların resmini yapmayı sevmiyorum.

Mi piace anche dipingere.

Ben aynı zamanda resim yapmayı da severim.

- Ann ha finito di dipingere il ritratto.
- Ann finì di dipingere il ritratto.

Ann resmi yapmayı bitirdi.

- A me piace dipingere.
- Mi piace pitturare.
- A me piace pitturare.
- Mi piace dipingere.

Ressamlığı seviyorum.

Tom mi sta insegnando a dipingere.

Tom bana boya yapmayı öğretiyor.

Mary mi sta insegnando a dipingere.

Mary bana boya yapmayı öğretiyor.

- Tom trascorre tutto il suo tempo a dipingere.
- Tom passa tutto il suo tempo a dipingere.

Tom tüm zamanını resim yaparak geçirir.

- Ha approfittato del bel tempo per dipingere la parete.
- Approfittò del bel tempo per dipingere la parete.

O duvarı boyamak için güzel havanın avantajlarından yararlandı.

- Mi ci sono volute diverse ore per dipingere quella stanza.
- Mi ci vollero diverse ore per dipingere quella stanza.
- Mi ci sono volute diverse ore per dipingere quella camera.
- Mi ci vollero diverse ore per dipingere quella camera.

O odayı boyamak birkaç saatimi aldı.

È divertente dipingere le uova di Pasqua.

Paskalya yumurtalarını boyamak eğlencelidir.

Presto ci toccherà dipingere la nostra baracca.

Yakında bizim ahırı boyamak zorunda kalacağız.

Mary ha insegnato a dipingere a Tom.

Mary Tom'a boya yapmayı öğretti.

Tom ha insegnato a dipingere a Mary.

Tom Mary'ye boya yapmayı öğretti.

- Appena avrò l'occasione aiuterò tua madre a dipingere lo steccato.
- Appena avrò l'occasione aiuterò sua madre a dipingere lo steccato.
- Appena avrò l'occasione aiuterò vostra madre a dipingere lo steccato.

Fırsatını bulur bulmaz, annenin çiti boyamasına yardım edeceğim.

Continuerò a dipingere finché non tramonta il sole.

Güneş batıncaya kadar resmi yapmaya devam edeceğim.

Sto cercando una scuola dove poter dipingere ritratti.

Portreleri çizebileceğim bir okul arıyorum.

Dipingere è un'altra cosa che so fare abbastanza bene.

Resim yapma oldukça iyi yapabileceğim başka bir şeydir.

Questo è il momento di iniziare a dipingere i muri.

zaman duvarları boyama zamanı.

Cézanne ha saputo dipingere la natura in un modo nuovo.

Cézanne doğanın yeni bir biçimde nasıl resmedileceğini biliyordu.

Non so dipingere, disegnare, scolpire, o fare smorfie nelle foto altrui,

Boyama yapamam, çizemem, yontamam hatta dikemem.