Translation of "Bambini" in English

0.008 sec.

Examples of using "Bambini" in a sentence and their english translations:

- Vuoi dei bambini?
- Tu vuoi dei bambini?
- Volete dei bambini?
- Voi volete dei bambini?
- Vuole dei bambini?
- Lei vuole dei bambini?

Do you want kids?

- Sono bambini.
- Loro sono bambini.

They're kids.

- Benedite questi bambini.
- Benedica questi bambini.

Bless these little children.

- Ha spaventato i bambini.
- Lei ha spaventato i bambini.
- Spaventò i bambini.
- Lei spaventò i bambini.

She scared the children.

- Ami i bambini, vero?
- Tu ami i bambini, vero?
- Ama i bambini, vero?
- Lei ama i bambini, vero?
- Amate i bambini, vero?
- Voi amate i bambini, vero?

You love children, don't you?

- Odi i bambini poveri?!
- Odia i bambini poveri?!
- Odiate i bambini poveri?!

Do you hate poor childen?!

- Porta dentro i bambini.
- Portate dentro i bambini.
- Porti dentro i bambini.

Take the children inside.

- Amo i bambini.
- Io amo i bambini.

I love kids.

- Diverte i bambini.
- Lei diverte i bambini.

She entertains the children.

- Ama i bambini.
- Lei ama i bambini.

- She loves children.
- She loves the children.

- Eravamo bambini all'epoca.
- Noi eravamo bambini all'epoca.

We were children at that time.

- Ha tre bambini.
- Lei ha tre bambini.

She has three children.

I bambini.

Babies.

Bambini, ascoltate!

- Kids, listen!
- Children, listen!

Sono bambini.

- They're kids.
- They're children.

Venite, bambini.

Come along, children.

Bambini, alzatevi!

Children, wake up!

- Vuoi dei bambini?
- Tu vuoi dei bambini?
- Volete dei bambini?
- Voi volete dei bambini?
- Vuole dei bambini?
- Lei vuole dei bambini?
- Vuoi dei figli?
- Vuole dei figli?
- Volete dei figli?

- Do you want children?
- Do you want kids?
- Do you want to have children?
- Do you want to have kids?

- Ci chiamano bambini problematici.
- Ci chiamano bambini difficili.

They call us problem children.

- I bambini devono suonare.
- I bambini devono giocare.

Children need to play.

- I bambini comprendono tutto.
- I bambini capiscono tutto.

Children understand everything.

Ai bambini dovrebbe essere permesso di essere bambini.

Children should be allowed to be children.

- I bambini vogliono giocare.
- I bambini vogliono suonare.

- The kids want to play.
- The children want to play.

- I bambini lo amano.
- I bambini la amano.

The kids love it.

- Penso ai miei bambini.
- Io penso ai miei bambini.
- Sto pensando ai miei bambini.
- Io sto pensando ai miei bambini.

- I am thinking about my children.
- I'm thinking about my children.

- I bambini hanno bisogno di giocare.
- I bambini hanno bisogno di suonare.
- I bambini devono suonare.
- I bambini devono giocare.

Children need to play.

- Insegno francese ai bambini.
- Io insegno francese ai bambini.
- Insegno il francese ai bambini.
- Io insegno il francese ai bambini.

I teach French to children.

- Hai mai curato dei bambini?
- Tu hai mai curato dei bambini?
- Ha mai curato dei bambini?
- Lei ha mai curato dei bambini?
- Avete mai curato dei bambini?
- Voi avete mai curato dei bambini?

Have you ever treated children?

- Hai dei vestiti per bambini?
- Tu hai dei vestiti per bambini?
- Ha dei vestiti per bambini?
- Lei ha dei vestiti per bambini?
- Avete dei vestiti per bambini?
- Voi avete dei vestiti per bambini?

Do you have children's clothes?

- Vuoi parlare con i bambini?
- Vuole parlare con i bambini?
- Volete parlare con i bambini?

Do you want to talk to the children?

- Non diverto i bambini.
- Io non diverto i bambini.

I don't amuse children.

- Ho tre bambini piccoli.
- Io ho tre bambini piccoli.

- I have three young kids.
- I have three young children.

- Amo i miei bambini.
- Io amo i miei bambini.

I love my kids.

- Ci piacciono i bambini.
- A noi piacciono i bambini.

We like children.

- Mi piacciono i bambini.
- A me piacciono i bambini.

I like children.

- Amo insegnare ai bambini.
- Io amo insegnare ai bambini.

I love teaching kids.

- Non prenderti gioco dei bambini.
- Non prendere in giro i bambini.
- Non prendete in giro i bambini.
- Non prendetevi gioco dei bambini.

Don't make fun of children.

- Accompagnerà i bambini a scuola.
- Lei accompagnerà i bambini a scuola.
- Accompagnerete i bambini a scuola.
- Voi accompagnerete i bambini a scuola.

You will accompany the children to school.

- Sono bravo con i bambini.
- Io sono bravo con i bambini.
- Sono brava con i bambini.
- Io sono brava con i bambini.

- I'm good with children.
- I'm good with kids.

Donne e bambini.

women and children.

bambini dello showman .

a typical school career for showman children.

Quanti bambini avete?

- How many children do you have?
- How many kids do you have?

Non ha bambini.

- He has no children.
- He hasn't any children.
- He doesn't have any children.

I bambini dormono.

The children are asleep.

Siete come bambini.

You're like children.

Pensa ai bambini!

Think about the children!

Abbiamo due bambini.

- We have two kids.
- We have two children.

Ci sono bambini?

Are there kids?

Dormono come bambini.

They're sleeping like babies.

Bambini, stiamo mangiando.

Children, we're eating.

- I bambini hanno giocato nel fango.
- I bambini giocavano nel fango.
- I bambini giocarono nel fango.

The children played in the mud.

- I bambini dovrebbero giocare all'esterno.
- I bambini dovrebbero suonare all'esterno.

Children should play outside.

- I bambini adorano le torte.
- I bambini amano le torte.

- Children are fond of cake.
- Children love cakes.

- Siete bambini.
- Siete bambine.
- Voi siete bambini.
- Voi siete bambine.

You are children.

- I bambini giocavano attorno all'albero.
- I bambini giocavano intorno all'albero.

Children played around the tree.

- I bambini hanno bisogno di giocare.
- I bambini devono giocare.

Children need to play.

- Prima le donne e i bambini!
- Prima donne e bambini!

Women and children first!

- Ho dovuto controllare i bambini.
- Ho dovuto badare ai bambini.

I had to look after the children.

- I bambini non sono permessi.
- Non sono permessi i bambini.

Children are not admitted.

- Lo sanno anche i bambini.
- Anche i bambini lo sanno.

Even children know that.

- I bambini stanno giocando nell'acqua.
- I bambini stanno suonando nell'acqua.

The children are playing in the water.

- Ci sono dei bambini qui.
- Ci sono dei bambini qua.

There are children here.

- I bambini lavorano bene assieme.
- I bambini lavorano bene insieme.

The children work well together.

- Nuoti con i tuoi bambini?
- Nuotate con i vostri bambini?

Do you swim with your children?

- I doni delizieranno i bambini.
- I regali delizieranno i bambini.
- I regali faranno la gioia dei bambini.

The gifts will delight the children.

- Porto dei dolciumi per i bambini.
- Porto delle caramelle per i bambini.
- Porto dei dolcetti per i bambini.
- Porto dei dolci per i bambini.

I bring candy for the children.

- Un giorno uno dei bambini mi ha chiesto: "Da dove vengono i bambini?"
- Un giorno uno dei bambini mi chiese: "Da dove vengono i bambini?"

One of the children asked one day: "Where do babies come from?"

- Baderai ai bambini?
- Baderà ai bambini?
- Baderete ai bambini?
- Baderai alle bambine?
- Baderà alle bambine?
- Baderete alle bambine?

Will you look after the children?

- Siano solo bambini.
- Siamo solo bambine.
- Siamo soltanto bambini.
- Siamo soltanto bambine.
- Siamo solamente bambini.
- Siamo solamente bambine.

We're just children.

- Tom e Mary sono solo bambini.
- Tom e Mary sono soltanto bambini.
- Tom e Mary sono solamente bambini.

- Tom and Mary are just kids.
- Tom and Mary are just children.

- I bambini corsero verso l'aula.
- I bambini sono corsi verso l'aula.

The children ran toward the classroom.

- Accompagnerai i bambini a scuola.
- Tu accompagnerai i bambini a scuola.

You will accompany the children to school.

- Accompagnerà i bambini a scuola.
- Lui accompagnerà i bambini a scuola.

He will accompany the children to school.

- Accompagnerà i bambini a scuola.
- Lei accompagnerà i bambini a scuola.

You will accompany the children to school.

- Odio vedere i bambini piangere.
- Io odio vedere i bambini piangere.

I hate to see children cry.

- Tom insegna il francese ai bambini.
- Tom insegna francese ai bambini.

Tom teaches French to children.

- Mi piace insegnare ai bambini.
- A me piace insegnare ai bambini.

I like teaching kids.

- I bambini hanno cantato delle canzoni.
- I bambini cantarono delle canzoni.

The children sang songs.

- Non mi piace dipingere bambini.
- A me non piace dipingere bambini.

I don't like painting children.

- Tom ha fatto ridere i bambini.
- Tom fece ridere i bambini.

Tom made the children laugh.