Translation of "Bambini" in Spanish

- Vuoi dei bambini?
- Tu vuoi dei bambini?
- Volete dei bambini?
- Voi volete dei bambini?
- Vuole dei bambini?
- Lei vuole dei bambini?

¿Quieres tener hijos?

- Amo i bambini.
- Io amo i bambini.

- Me encantan los niños.
- Me encantan los chicos.

- Ama i bambini.
- Lei ama i bambini.

- Ella ama a los niños.
- Ella ama los niños.

- Ha tre bambini.
- Lei ha tre bambini.

Tiene tres hijos.

I bambini.

Los bebés.

Bambini, ascoltate!

¡Niños, escuchen!

- Vuoi dei bambini?
- Tu vuoi dei bambini?
- Volete dei bambini?
- Voi volete dei bambini?
- Vuole dei bambini?
- Lei vuole dei bambini?
- Vuoi dei figli?
- Vuole dei figli?
- Volete dei figli?

¿Quieres tener hijos?

- I bambini comprendono tutto.
- I bambini capiscono tutto.

Los niños entienden todo.

- Penso ai miei bambini.
- Io penso ai miei bambini.
- Sto pensando ai miei bambini.
- Io sto pensando ai miei bambini.

Estoy pensando en mis hijos.

- I bambini hanno bisogno di giocare.
- I bambini hanno bisogno di suonare.
- I bambini devono suonare.
- I bambini devono giocare.

Los niños necesitan jugar.

- Hai dei vestiti per bambini?
- Tu hai dei vestiti per bambini?
- Ha dei vestiti per bambini?
- Lei ha dei vestiti per bambini?
- Avete dei vestiti per bambini?
- Voi avete dei vestiti per bambini?

¿Tiene ropa para niños?

- Ci piacciono i bambini.
- A noi piacciono i bambini.

Nos caen bien los niños.

- Mi piacciono i bambini.
- A me piacciono i bambini.

Me gustan los niños.

- I bambini l'hanno visto.
- I bambini hanno visto questo.

Los niños vieron esto.

- Non prenderti gioco dei bambini.
- Non prendere in giro i bambini.
- Non prendete in giro i bambini.
- Non prendetevi gioco dei bambini.

No te burles de los niños.

Donne e bambini.

mujeres y niños.

Non ha bambini.

Él no tiene hijos.

Pensa ai bambini!

¡Piensa en los niños!

Abbiamo due bambini.

- Tenemos dos niños.
- Tenemos dos hijos.

Bambini, stiamo mangiando.

Chicos, estamos comiendo.

- I bambini dovrebbero giocare all'esterno.
- I bambini dovrebbero suonare all'esterno.

Los niños deberían jugar fuera.

- I bambini adorano le torte.
- I bambini amano le torte.

A los niños les encantan los pasteles.

- I bambini hanno bisogno di giocare.
- I bambini devono giocare.

Los niños necesitan jugar.

- Prima le donne e i bambini!
- Prima donne e bambini!

¡Mujeres y niños primero!

- I bambini non sono permessi.
- Non sono permessi i bambini.

No se permiten niños.

- Lo sanno anche i bambini.
- Anche i bambini lo sanno.

Hasta los niños saben eso.

- Ci sono dei bambini qui.
- Ci sono dei bambini qua.

Aquí hay niños.

- Siete bambini.
- Siete bambine.
- Voi siete bambini.
- Voi siete bambine.

- Ustedes son niños.
- Sois unos niños.

- I bambini lavorano bene assieme.
- I bambini lavorano bene insieme.

- Los niños trabajan bien juntos.
- Los niños trabajan bien en conjunto.

- Nuoti con i tuoi bambini?
- Nuotate con i vostri bambini?

¿Nadas con tus hijos?

- I doni delizieranno i bambini.
- I regali delizieranno i bambini.
- I regali faranno la gioia dei bambini.

Los regalos les van a encantar a los niños.

- Porto dei dolciumi per i bambini.
- Porto delle caramelle per i bambini.
- Porto dei dolcetti per i bambini.
- Porto dei dolci per i bambini.

Traigo dulces para los niños.

- Un giorno uno dei bambini mi ha chiesto: "Da dove vengono i bambini?"
- Un giorno uno dei bambini mi chiese: "Da dove vengono i bambini?"

Un día uno de los niños me preguntó: "¿De dónde vienen los bebés?"

- I bambini corsero verso l'aula.
- I bambini sono corsi verso l'aula.

Los niños corrieron a la sala.

- Accompagniamo i bambini a scuola.
- Noi accompagniamo i bambini a scuola.

Acompañamos a los niños a la escuela.

- Il tuono ha spaventato i bambini.
- Il tuono spaventò i bambini.

El trueno asustó a los niños.

- Ha fatto ridere i bambini.
- Lui ha fatto ridere i bambini.

- Hizo que los niños se rieran.
- Hizo reír a los niños.

- Sono sposata e ho due bambini.
- Io sono sposata e ho due bambini.
- Sono sposato e ho due bambini.
- Io sono sposato e ho due bambini.

- Estoy casada y tengo dos niños.
- Estoy casado y tengo dos hijos.

Treni elettrici per bambini.

Trenes eléctricos pequeños.

Uomini, donne, bambini, anziani:

hombres, mujeres, niños, ancianos,

I bambini amano cantare.

Los niños adoran cantar.

I bambini comprendono tutto.

Los niños entienden todo.

- Siete bambini.
- Siete bambine.

Ustedes son niños.

Più bambini, più mani.

Más niños, más manos.

Chi guarda i bambini?

¿Quién cuida de los niños?

Dove sono i bambini?

¿Dónde están los niños?

Tom ama i bambini.

A Tom le encantan los niños.

Quanti bambini ci sono?

¿Cuántos niños hay?

Chi sono quei bambini?

¿Quiénes son esos niños?

I bambini amano Halloween.

A los niños les encanta Halloween.

Sono dei bambini adorabili.

Son unos niños adorables.

Ho tre bambini piccoli.

Tengo tres hijos pequeños.

- Alcuni bambini stanno nuotando nel mare.
- Alcuni bambini stanno nuotando in mare.

- Algunos niños están nadando en el mar.
- Algunos niños nadan en el mar.

- Anche i bambini riescono a capirlo.
- Anche i bambini riescono a capirla.

Incluso un niño puede entenderlo.

- Sto cercando dei libri per bambini.
- Sto cercando un libro per bambini.

Voy a buscar libros para niños.

- I bambini non possono bere vino.
- I bambini non possono bere il vino.
- I bambini non possono bere del vino.

- Los niños no pueden tomar vino.
- Los niños no pueden beber vino.

- La maggior parte dei bambini sono scherzosi.
- La maggior parte dei bambini sono giocosi.
- La maggior parte dei bambini sono faceti.

La generalidad de los niños son juguetones.

- I bambini hanno bisogno di dormire molto.
- I bambini necessitano di molto sonno.

Los niños necesitan mucho sueño.

- Ha non meno di dieci bambini.
- Lei ha non meno di dieci bambini.

Ella no tiene menos de diez hijos.

- Mi piace insegnare ai bambini piccoli.
- A me piace insegnare ai bambini piccoli.

Me gusta enseñar a los niños pequeños.

- Tom e Mary hanno adottato tre bambini.
- Tom e Mary adottarono tre bambini.

Tom y Mary adoptaron a tres niños.

- Non mi piacciono i bambini viziati.
- A me non piacciono i bambini viziati.

No me gustan los niños malcriados.

Un giorno uno dei bambini mi ha chiesto: "Da dove vengono i bambini?"

Un día uno de los niños me preguntó: "¿De dónde vienen los bebés?"

- Amo insegnare lo spagnolo ai bambini!
- Io amo insegnare lo spagnolo ai bambini!

Adoro enseñar español a los pequeños.

- I bambini vogliono comportarsi come adulti.
- I bambini vogliono comportarsi come degli adulti.

Los niños quieren actuar como adultos.

- Non mi piacciono i bambini cattivi.
- A me non piacciono i bambini cattivi.

No me gustan los niños malos.

- È il padre di due bambini.
- Lui è il padre di due bambini.

Es padre de dos hijos.

- Tutti i bambini sono andati a letto.
- Tutti i bambini andarono a letto.

Todos los niños fueron a acostarse.

- Non so come gestire dei bambini.
- Io non so come gestire dei bambini.

Yo no sé como tratar con niños.

- Ho portato i bambini a scuola.
- Io ho portato i bambini a scuola.

Llevé a los niños a la escuela.

Di quelli dei bambini monolingui.

que el de los bebés monolingües.

E tenne i bambini fuori,

para dejar a los niños fuera.

E questi bambini possono farlo.

y estos niños pueden recordarlo.

Insegnare a leggere ai bambini?

enseñar a leer a los niños?

Alcuni bambini stanno giocando sull'erba.

- Algunos niños están jugando en la hierba.
- Unos niños están jugando en el pasto.

L'elefante piace ai bambini piccoli.

A los niñitos les gusta el elefante.

Nessuno dei bambini è seduto.

Ninguno de los niños está sentado.

Non potresti sorvegliare i bambini?

¿Podrías cuidar de los niños?

Da dove vengono i bambini?

¿De dónde vienen los bebés?

Non prenderti gioco dei bambini.

No te burles de los niños.