Translation of "2013" in Turkish

- Abbiamo iniziato nel 2013.
- Abbiamo cominciato nel 2013.
- Iniziammo nel 2013.
- Cominciammo nel 2013.

Biz 2013'te başladık.

- Dov'eri nel 2013?
- Tu dov'eri nel 2013?
- Dov'era nel 2013?
- Lei dov'era nel 2013?
- Dove eravate nel 2013?
- Voi dove eravate nel 2013?

2013'te neredeydin?

- Ero qui nel 2013.
- Io ero qui nel 2013.
- Ero qua nel 2013.
- Io ero qua nel 2013.

2013'te buradaydım.

Poi nel 2013,

Ve sonra 2013'te

- Sono ritornato a Boston nel 2013.
- Sono ritornata a Boston nel 2013.
- Ritornai a Boston nel 2013.

2013'te Boston'a döndüm.

- Ho comprato una casa nel 2013.
- Io ho comprato una casa nel 2013.
- Comprai una casa nel 2013.
- Io comprai una casa nel 2013.

2013'te bir ev satın aldım.

- Tom è stato giustiziato nel 2013.
- Tom fu giustiziato nel 2013.

Tom 2013 yılında idam edildi.

- Tom si è suicidato nel 2013.
- Tom si suicidò nel 2013.

Tom 2013'te intihar etti.

- Ho lasciato Tom nel 2013.
- Io ho lasciato Tom nel 2013.

2013'te Tom'dan ayrıldım.

- Tom è stato ucciso nel 2013.
- Tom fu ucciso nel 2013.

Tom 2013 yılında öldürüldü.

- Ho sposato Tom nel 2013.
- Io ho sposato Tom nel 2013.

Tom'la 2013'te evlendim.

- La costruzione è iniziata nel 2013.
- La costruzione iniziò nel 2013.

İnşaat 2013'te başladı.

- Tom è stato assassinato nel 2013.
- Tom fu assassinato nel 2013.

Tom 2013 yılında öldürüldü.

- Tom ha lasciato l'azienda nel 2013.
- Tom lasciò l'azienda nel 2013.

Tom 2013 yılında şirketten ayrıldı.

- Tom si è laureato nel 2013.
- Tom si laureò nel 2013.

Tom 2013'te mezun oldu.

- Quel negozio ha chiuso nel 2013.
- Quel negozio chiuse nel 2013.

Bu mağaza 2013 yılında kapandı.

- Sono andato in Australia nel 2013.
- Io sono andato in Australia nel 2013.
- Sono andata in Australia nel 2013.
- Io sono andata in Australia nel 2013.

2013'te Avustralya'ya gittim.

- Sono nato in Australia nel 2013.
- Io sono nato in Australia nel 2013.
- Sono nata in Australia nel 2013.
- Io sono nata in Australia nel 2013.

2013'te Avustralya'da doğdum.

Dal 1991 al 2013

1991'den 2013'e kadar

Quando finisce il 2013?

2013 ne zaman sona erer?

- Tom è diventato un prete nel 2013.
- Tom diventò un prete nel 2013.
- Tom divenne un prete nel 2013.

Tom, 2013'te rahip oldu.

- Tom ha lasciato Boston nel 2013.
- Tom lasciò Boston nel 2013.
- Tom se n'è andato da Boston nel 2013.
- Tom se ne andò a Boston nel 2013.

Tom, 2013'te Boston'tan ayrıldı.

- Tom vive a Boston dal 2013.
- Tom abita a Boston dal 2013.

Tom 2013'ten beri Boston'da yaşıyor.

- Mi sono trasferito in Australia nel 2013.
- Mi sono trasferita in Australia nel 2013.
- Mi trasferii in Australia nel 2013.

2013'te Avustralya'ya taşındım.

- Ho iniziato a lavorare qui nel 2013.
- Io ho iniziato a lavorare qui nel 2013.
- Ho iniziato a lavorare qua nel 2013.
- Io ho iniziato a lavorare qua nel 2013.
- Ho cominciato a lavorare qui nel 2013.
- Io ho cominciato a lavorare qui nel 2013.
- Ho cominciato a lavorare qua nel 2013.
- Io ho cominciato a lavorare qua nel 2013.

2013'te burada çalışmaya başladım.

- Non vado a Boston dal 2013.
- Io non vado a Boston dal 2013.

2013'den beri Boston'da bulunmadım.

- Non voglio che il 2013 finisca.
- Io non voglio che il 2013 finisca.

2013'ün bitmesini istemiyorum.

- Tom ha vissuto dal 1963 al 2013.
- Tom visse dal 1963 al 2013.

Tom 1963'ten 2013'e kadar yaşadı.

- Tom è morto a Boston nel 2013.
- Tom morì a Boston nel 2013.

Tom 2013'te Boston'da hayatını kaybetti.

- Tom è morto il 20 ottobre 2013.
- Tom morì il 20 ottobre 2013.

Tom 20 Ekim 2013 tarihinde öldü.

- Ho venduto la mia casa nel 2013.
- Vendetti la mia casa nel 2013.

Ben evimi 2013'te sattım.

- Tom è morto nel 2013 a Boston.
- Tom morì nel 2013 a Boston.

Tom 2013'te Boston'da öldü.

- Tom è morto in Australia nel 2013.
- Tom morì in Australia nel 2013.

- Tom 2013 yılında Avustralya'da öldü.
- Tom, 2013 yılında Avustralya'da öldü

- Tom è stato eletto sindaco nel 2013.
- Tom fu eletto sindaco nel 2013.

Tom 2013'te belediye başkanlığına seçildi.

- Tom e Mary hanno divorziato nel 2013.
- Tom e Mary divorziarono nel 2013.

Tom ve Mary 2013'te boşandılar.

- Tom è morto di tubercolosi nel 2013.
- Tom morì di tubercolosi nel 2013.

Tom 2013'te veremden öldü.

Tom è qui dal 2013.

Tom 2013 yılından bu yana burada bulunuyor.

- Tom ha lasciato Boston nell'ottobre del 2013.
- Tom lasciò Boston nell'ottobre del 2013.
- Tom se n'è andato da Boston nell'ottobre del 2013.
- Tom se ne andò da Boston nell'ottobre del 2013.

Tom,2013 yılının ekim ayında Boston'tan ayrıldı.

- Tom si è trasferito a Boston nel 2013.
- Tom si trasferì a Boston nel 2013.

Tom 2013'te Boston'a taşındı.

- Tom e Mary si sono sposati nel 2013.
- Tom e Mary si sposarono nel 2013.

Tom ve Mary 2013'te evlendi.

- La madre di Tom è morta nel 2013.
- La madre di Tom morì nel 2013.

Tom'un annesi 2013'te öldü.

- Non vedo la mia famiglia dal 2013.
- Io non vedo la mia famiglia dal 2013.

2013 yılından beri ailemi görmedim.

Tom non vede Mary dal 2013.

Tom 2013'ten beri Mary'yi görmedi.

- La prima moglie di Tom è morta nel 2013.
- La prima moglie di Tom morì nel 2013.

Tom'un ilk karısı 2013 yılında öldü.

- La terza moglie di Tom è morta nel 2013.
- La terza moglie di Tom morì nel 2013.

Tom'un üçüncü eşi 2013'te öldü.

- La casa di Tom è stata costruita nel 2013.
- La casa di Tom fu costruita nel 2013.

- Tom'un evi 2013'te inşa edildi.
- Tom'un evi 2013'te yapıldı.

Tom è venuto a Boston nel 2013.

Tom 2013 yılında Boston'a geldi.

Tom è andato in pensione nel 2013.

Tom 2013 yılında emekli oldu.

Io e Tom abbiamo divorziato nel 2013.

Tom ve ben 2013'te boşandık.

Tom è deceduto il 20 Ottobre 2013.

Tom 20 Ekim 2013'te vefat etti.

L'ultima volta che è successo era nel 2013.

En son 2013'te olmuştu.

Tom è stato assunto da noi nel 2013.

Tom bizim tarafımızdan 2013 yılında işe alındı.

Nel 2013, Tom era uno studente a Boston.

2013'te, Tom Boston'da öğrenciydi.

Tom è stato ucciso il 20 ottobre 2013.

Tom 20 Ekim 2013 tarihinde öldürüldü.

Tom si è dimesso il 20 ottobre 2013.

Tom, 20 Ekim 2013'te istifa etti.

- La famiglia di Tom si è trasferita a Boston nel 2013.
- La famiglia di Tom si trasferì a Boston nel 2013.

Tom'un ailesi 2013 yılında Boston'a taşındı.

La moglie di Tom lo ha lasciato nel 2013.

Tom'un karısı onu 2013'te terk etti.

- Tom è andato a Boston nel duemila e tredici.
- Tom è andato a Boston nel 2013.
- Tom andò a Boston nel 2013.

Tom 2013'te Boston'a gitti.

Tom è stato condannato per aggressione di secondo grado nel 2013.

Tom 2013 yılında ikinci derece saldırı suçundan hüküm giydi.

Una traduzione francese di questo libro è stata pubblicata nel 2013.

Bu kitabın bir Fransızca çevirisi 2013 yılında yayınlandı.