Translation of "Partecipazione" in Spanish

Quindi grazie della vostra partecipazione.

Así que gracias por vuestra participación.

Quindi permettimi di ringraziarti per la tua partecipazione.

Así que quiero agradecerte tu participación.

Eccone uno, e chiederò un po' la partecipazione del pubblico.

Esta es una, y voy a pedir un poco de participación del público.

E poi ci sono i millennial, la generazione dei trofei di partecipazione...

Y luego, los mileniales --los de la generación "todos reciben un premio"--

La maggior parte delle lucertole si riproduce senza la partecipazione del maschio.

La mayoría de los lagartos se reproducen sin la participación del macho.

Il fattore decisivo è la sua partecipazione e quella delle altre star mondiali.

El factor decisivo es su participación y la del resto de estrellas mundiales.

Risulta che la causa dell'oltraggio è stata accettare la partecipazione di 3 deputati dell'opposizione

Resulta que la causa del desacato fue aceptar la participación de 3 diputados de la oposición

Purtroppo non è stato possibile registrare la Sua partecipazione. Ciò potrebbe essere dovuto al fatto che ha già partecipato a questa opportunità oppure a una sospetta violazione dei nostri termini e condizioni. Verrà reindirizzato/a alla piattaforma del Suo gruppo.

Lamentablemente no podemos registrar su participación. Esto se puede deber a que ya haya participado en esta oportunidad o a que haya indicios de incumplimiento de nuestros términos y condiciones. Será redirigido a la plataforma de su panel.