Translation of "Maschio" in Spanish

0.008 sec.

Examples of using "Maschio" in a sentence and their spanish translations:

Un maschio.

Un macho.

È un maschio rivale.

Es un macho rival.

Il maschio è tornato.

El macho volvió.

- Uno stallone è un cavallo maschio.
- Uno stallone è un maschio di cavallo.

Un garañón es un caballo macho.

Ma non è l'unico maschio.

Otros machos también lo hacen.

Qui il maschio canta in Sol,

¿Tienes al macho cantando aquí en la G

Il piccolo maschio deve farsi sentire.

El pequeño macho necesita encontrar su voz.

Un maschio deve muoversi con cautela.

El macho debe caminar con cuidado.

Quel cane è maschio o femmina?

¿Es ese perro macho o hembra?

Qui vedete un maschio e una femmina.

Aquí ven a un macho y una hembra.

La mia famiglia sperava in un maschio,

Mi familia había deseado un niño,

Amanda è incinta. Sarà maschio o femmina?

«Amanda está embarazada.» «¿Va a ser niño o niña?»

Un maschio di puma, anche lui a caccia.

Un puma macho, también a la caza.

Vi abbiamo creato da un maschio e una femmina

Os hemos creado a partir de un hombre y una mujer,

Lo avrei fatto se fossi stata ancora un maschio?

¿Habría hecho lo mismo si todavía fuese hombre?

Anche un maschio solitario segue il richiamo del branco.

Hasta un macho solitario sigue las llamadas de la manada.

Il pavone maschio ha le piume della coda colorate.

El pavo real macho tiene coloridas plumas en la cola.

Mi trovavo bene nei panni di un ricco maschio bianco.

Era cómodo ser un hombre blanco acaudalado.

Ma al giovane maschio non è permesso condividere il ramo.

Pero al macho joven no le permiten compartir la rama estrecha.

Chi risulta essere il più feroce, il maschio o la femmina?

¿quiénes son más feroces, los machos o las hembras?

Che la femmina sceglie il maschio che meglio si intona con lei.

la hembra elige un macho que mejor cante para su dúo.

Questo piccolo maschio di rana tungara è grande appena quanto un ditale.

Esta diminuta rana túngara macho es del tamaño de un dedal.

La maggior parte delle lucertole si riproduce senza la partecipazione del maschio.

La mayoría de los lagartos se reproducen sin la participación del macho.

Grazie ai cuscinetti nelle zampe, anche un maschio di sei tonnellate passa inosservato.

Con los pies acolchados, hasta un macho de 5400 kilos pasa inadvertido.

Dopo una lunga e afosa giornata, questo babbuino gelada maschio raduna il gruppo.

Después de un día largo y caluroso, este macho gelada debe reunir a su tropa.

La grande stazza del vecchio maschio lo rende molto meno agile degli altri.

El tamaño extra del macho viejo significa que es mucho menos ágil que el resto.

È una professione dove il 92 per cento è bianco quasi sempre maschio,

Es una profesión donde el 92 % es blanco y en su mayoría hombres,

Dopo avere avuto un rapporto sessuale, la mantide religiosa solitamente divora il maschio.

Después de realizar la cópula, la mantis religiosa suele devorar al macho.

Un grosso esemplare maschio ha fatto irruzione in una scuola della capitale statale, Bangalore.

Esta vez, un leopardo grande arrasó con una escuela local en la capital del estado, Bangalore.

Questo maschio di leone marino non è diventato così grosso nutrendosi solo di pesce.

Este toro león marino no creció tanto por solo comer pescado.

Non è facile, con i cuccioli a carico. Il giovane maschio sembra più interessato a giocare.

No es fácil con los cachorros a cuestas. Parece que al macho joven le interesa más jugar a la pelea.

E il piccolo maschio vince la compagna. In un mondo rumoroso, a volte il silenzio paga.

el pequeño macho gana su pareja. En un mundo ruidoso, a veces, es mejor estar callado.

Un banchetto notturno potrebbe essere un modo per questo giovane maschio per evitare oranghi più dominanti.

Quizá un festín de medianoche sea el modo en que este macho joven evita toparse con los orangutanes más dominantes.

I suoi cuccioli sono a tre chilometri di distanza. E il grande maschio è ancora nei dintorni.

Sus cachorros están a tres kilómetros. Y el macho grande sigue en la zona.

Un elefante maschio adulto può essere alto più di tre metri e pesare più di sei tonnellate.

Un elefante macho adulto puede medir más de tres metros de altura y pesar más de seis toneladas.

Il risultato è calcolato secondo la tabella di lettura generale creata dalla World Health Organization (WHO) - la stessa per maschio e femmina a prescindere dall'età.

El resultado es calculado de acuerdo a la tabla de lectura general diseñada por la Organización Mundial de Salud (OMS) - es lo mismo para hombres o mujeres sin consideración por la edad.