Translation of "Fascino" in Spanish

Il fascino è il senso di comunità

La fascinación es el sentido de comunidad

Le immagini non hanno perso nulla del loro fascino.

Las imágenes no han perdido nada de su fascinación.

Che danno alla Henninger Tower Race il suo fascino.

que dan a la Henninger Tower Race su glamour.

Il vecchio cottage aveva un certo fascino in sé.

La vieja cabaña tiene un cierto encanto.

Parigi ha un grande fascino per le ragazze giapponesi.

París es un lugar de gran encanto para las mujeres japonesas.

Per gli altri, l'idea di progresso non ha molto fascino.

Otros, en cambio, son fríos con la idea del progreso.

Le foto in bianco e nero hanno un fascino particolare.

Las fotos en blanco y negro tienen un encanto especial.

La musica ha abbastanza fascino da addolcire il cuore più selvatico.

La música tiene el encanto suficiente hasta para endulzar el corazón más salvaje.

- Mi piace questo dipinto, non perché è un capolavoro ma perché ha fascino.
- Amo questo quadro non perché sia un capolavoro, ma perché ha del fascino.

Me gusta este cuadro, no porque sea una pieza maestra, sino porque tiene encanto.

Amo questo quadro non perché sia un capolavoro, ma perché ha del fascino.

Me gusta este cuadro, no porque sea una pieza maestra, sino porque tiene encanto.

La musica è una legge morale. Essa dà un'anima all'universo, le ali al pensiero, uno slancio all'immaginazione, un fascino alla tristezza, un impulso alla gaiezza, e la vita a tutte le cose.

La música es una ley moral. Le da alma al universo, alas a la mente, vuelo a la imaginación, y encanto y alegría a la vida y a todo.