Translation of "Sistemare" in Russian

Per sistemare l'impianto.

чтобы восстановить завод.

Questo si può sistemare.

Это можно уладить.

Dobbiamo sistemare questo disordine.

Мы должны устранить этот беспорядок.

Capire e cercare di sistemare.

понять его и изменить к лучшему.

È stato così difficile da sistemare?

Тебе что, трудно было убраться?

Tom ha bisogno di sistemare questo casino.

Тому нужно убрать этот бардак.

Sono qui per sistemare il sistema di riscaldamento.

Они пришли починить отопление.

Manderete qualcuno a sistemare questo più velocemente possibile?

Отправите вы кого-нибудь починить это как можно скорее?

Lui mi ha aiutato a sistemare il mio orologio.

Он помог мне починить мои часы.

Non ho alcun posto per sistemare i miei libri.

Мне некуда складывать свои книги.

Mark sta lavorando sodo per sistemare le cose in Facebook.

Марк возглавляет работу по исправлению Facebook.

C'è voluto un po' per sistemare tutti i nostri bagagli.

Разбор всего нашего багажа занял долгое время.

Tom ha deciso di sistemare i conti con la vita.

Том решил свести счёты с жизнью.

Mi piace cucinare, ma non mi piace alla fine sistemare.

Я люблю готовить, но не люблю потом убираться.

Ma prima dobbiamo sistemare le medicine e fare qualcosa per tenerle al fresco.

Но сначала нам нужно разобраться с лекарствами и сделать что-то, чтобы они не нагрелись.

Lui mi chiese di sistemare il letto mentre mangiava, e io lo feci.

Он просил меня приготовить постель, пока он ест, и я это сделал.