Translation of "Riscaldamento" in Russian

- Tom ha spento il riscaldamento.
- Tom spense il riscaldamento.

Том выключил обогреватель.

- Tom ha alzato il riscaldamento.
- Tom alzò il riscaldamento.

Том включил обогреватель посильнее.

- Sei preoccupato per il riscaldamento globale?
- Tu sei preoccupato per il riscaldamento globale?
- Sei preoccupata per il riscaldamento globale?
- Tu sei preoccupata per il riscaldamento globale?
- È preoccupata per il riscaldamento globale?
- Lei è preoccupata per il riscaldamento globale?
- È preoccupato per il riscaldamento globale?
- Lei è preoccupato per il riscaldamento globale?
- Siete preoccupati per il riscaldamento globale?
- Voi siete preoccupati per il riscaldamento globale?
- Siete preoccupate per il riscaldamento globale?
- Voi siete preoccupate per il riscaldamento globale?

Тебя беспокоит глобальное потепление?

- Questa scuola non ha riscaldamento.
- Questa scuola non ha il riscaldamento.

В этой школе нет отопления.

Il riscaldamento non funziona.

Обогреватель не работает.

Il riscaldamento è acceso.

Отопление включено.

Hai spento il riscaldamento?

- Ты отключил тепло?
- Ты отключил нагреватели?

- Ho freddo. Ti dispiacerebbe accendere il riscaldamento?
- Ho freddo. Vi dispiacerebbe accendere il riscaldamento?
- Ho freddo. Le dispiacerebbe accendere il riscaldamento?

Мне холодно. Ты не против, если я включу отопление?

Abbiamo il riscaldamento a gas.

У нас газовое отопление.

Lui non crede al riscaldamento globale.

Он не верит в глобальное потепление.

Abbiamo un buon sistema di riscaldamento.

У нас хорошее отопление.

- Ho freddo. Ti dispiacerebbe accendere il riscaldamento?
- Ho freddo. Non ti dispiace se accendo il riscaldamento?

Мне холодно. Ты не против, если я включу отопление?

Né che l'inquinamento dell'aria nasconde un riscaldamento

Или о том, что загрязнение воздуха скрывает потепление,

Guadagniamo terreno anche nell'affrontare il riscaldamento globale.

сможем продвинуться вперёд в решении проблемы глобального потепления.

Il nostro dormitorio ha problemi al riscaldamento.

В нашем общежитии проблемы с отоплением.

Qui il riscaldamento è a buon mercato.

Отопление здесь дешёвое.

Condurre la battaglia globale contro il riscaldamento climatico.

Они должны возглавить движение по борьбе с климатическими изменениями.

Sono qui per sistemare il sistema di riscaldamento.

Они пришли починить отопление.

- Pensi che il riscaldamento globale sia il risultato delle azioni umane?
- Pensa che il riscaldamento globale sia il risultato delle azioni umane?
- Pensate che il riscaldamento globale sia il risultato delle azioni umane?

- Вы верите, что глобальное потепление является результатом человеческой деятельности?
- Вы считаете, что глобальное потепление - это результат человеческой деятельности?

Volevano limitare il riscaldamento globale a 2 gradi centigradi.

указывали значение роста средней температуры на два градуса.

NB: Sì, si potrebbe considerare il caso del riscaldamento globale.

НБ: Да, тут лучше взять в пример глобальное потепление.

Il sistema di riscaldamento del nostro dormitorio non funziona correttamente.

Система отопления в нашей общаге не работает как надо.

E questo per mantenere il riscaldamento al di sotto dei due gradi.

Так мы сможем сдержать повышение температур в пределах двух градусов.