Translation of "Sgradevole" in Russian

- Aveva una sgradevole voce stridula.
- Lui aveva una sgradevole voce stridula.

У него был неприятный пронзительный голос.

Tom è molto sgradevole.

Том очень неприятный.

- La carne marcia aveva un odore sgradevole.
- La carne marcita aveva un odore sgradevole.

Испорченное мясо имело неприятный запах.

sgradevole significa spiacevole per una ragione.

что «несогласный» означает «неприятный».

La forfora è sgradevole da vedere.

Перхоть неприятна на вид.

- L'odore era oltraggioso.
- L'odore era sgradevole.

Запах был неприятный.

- Era molto sgradevole.
- Era molto spiacevole.

Это было очень неприятно.

- Mary è brutta.
- Mary è sgradevole.

Мэри непривлекательна.

La forfora è molto sgradevole da vedere.

Перхоть очень неприятна на вид.

Tom ha una voce alta e sgradevole.

У Тома неприятный громкий голос.

L'asino ha un grido forte e sgradevole.

У ишака громкий и неприятный крик.

C'è il rischio di contrarre la salmonella ed è molto sgradevole!

Есть опасность подхватить сальмонеллу, а это отвратительно!

Non è bene sapere quando qualcosa di sgradevole accadrà, per esempio che si andrà dal dentista o in Francia.

Если знаешь, что должно произойти нечто неприятное, например поход к врачу или поездка во Францию, то это нехорошо.