Translation of "Scavare" in Russian

- Continua a scavare.
- Continuate a scavare.
- Continui a scavare.

- Продолжай копать.
- Продолжайте копать.
- Копай дальше.
- Копайте дальше.

Continuate semplicemente a scavare.

Просто продолжайте копать.

Continua semplicemente a scavare.

Просто продолжай копать.

Tom continuò a scavare.

Том продолжил копать.

Scavare quell'ottavo pozzo era un rischio.

Было рискованно бурить ту восьмую скважину.

Guarda, è davvero facile da scavare.

Посмотрите, довольно легко копать.

Posso scavare con le mani per tirarla fuori.

Либо я могу его выкопать вручную.

Meglio scavare? O torno a prendere l'acqua per stanarla?

Так нам копать? Или вернуться и использовать воду, чтобы выманить его?

Se ti trovi in un buco, smettila di scavare.

Если оказался в яме, прекращай копать.

Potrei mangiare questo, o... ...potrei scavare a terra. Proprio laggiù.

Так что, я могу съесть это, или могу покопаться в земле. Посмотрите, там внизу.

Dobbiamo scavare? O torno indietro e prendo l'acqua per stanarla?

Нам стоит копать? Или вернуться за водой и попытаться вымыть его?

Può essere vitale. Oltre a scavare ripari anche per le valanghe.

Она может тебя спасти. Она не только для убежищ, но и для лавин.

Bisogna solo scavare, anche con le mani, non ci vuole molto.

Надо выкопать яму руками, это не займет много времени.

Su quel lago ghiacciato laggiù, scavare un buco e pescare qualche pesce.

...и спущусь на замерзшее озеро, сделаю лунку и попробую порыбачить.

Su quel lago ghiacciato laggiù, scavare un buco e cercare di pescare.

спущусь на замерзшее озеро, сделаю лунку и попробую поймать рыбу.

Che siamo motivati a scavare dentro il problema e fare un cambiamento.

тогда мы нацелены углубляться в проблему и преобразовывать.

Ma si tratta solo di scavare, si possono usare le mani, si fa in fretta.

Вы просто копаете руками, много времени это не займет.