Translation of "Continuò" in Russian

- Continuò.
- Lui continuò.

Он продолжал.

- Continuò.
- Lei continuò.

Она продолжала.

Tom continuò.

Том продолжал.

Marie continuò.

Мэри продолжала.

Continuò a camminare.

Он всё шёл и шёл.

Continuò a lavorare.

Она продолжала работать.

Lui continuò l'esperimento.

Он продолжил эксперимент.

Continuò a cantare.

Он продолжил петь.

La votazione continuò.

Голосование продолжилось.

- Continuò a leggere il libro.
- Lui continuò a leggere il libro.

Он продолжил читать книгу.

La conversazione irrazionale continuò.

Иррациональный разговор продолжился.

Lui continuò a lavorare.

Он продолжил работу.

Lui continuò a piangere.

Он продолжал плакать.

Lei continuò il lavoro.

Она продолжила работу.

Tom continuò a scavare.

Том продолжил копать.

Tom continuò la lettura.

Том продолжил чтение.

Tom continuò il suo racconto.

Том продолжил свой рассказ.

Lei continuò il suo discorso.

Она продолжила свою речь.

Ma l'epoca delle scoperte sull'IA continuò

Но открытия в сфере ИИ продолжались,

Continuò a piovere tutto il giorno.

Дождь продолжался весь день.

L'auditorium continuò ad applaudire il musicista.

Зал продолжал аплодировать музыканту.

Era stanca ma continuò a lavorare.

Она устала, но продолжала работать.

La polizia continuò la propria indagine.

Полиция продолжила своё расследование.

Tom continuò a spazzare il pavimento.

Том продолжил подметать пол.

Lui continuò a scrivere la lettera.

Он продолжил писать письмо.

- Ha continuato a cantare.
- Lui ha continuato a cantare.
- Continuò a cantare.
- Lui continuò a cantare.

Он продолжил петь.

- Continuò a lavorare.
- Ha continuato a lavorare.
- Lei ha continuato a lavorare.
- Lei continuò a lavorare.

- Она продолжила работать.
- Она продолжала работать.

- Continuò a lavorare.
- Ha continuato a lavorare.
- Lui ha continuato a lavorare.
- Lui continuò a lavorare.

- Он продолжил работать.
- Он продолжал работать.

- Continuò a parlare.
- Ha continuato a parlare.
- Lei ha continuato a parlare.
- Lei continuò a parlare.

Она продолжила говорить.

- Continuò il suo lavoro dopo una breve pausa.
- Lui continuò il suo lavoro dopo una breve pausa.

- После короткого перерыва он продолжил свою работу.
- После небольшой паузы он продолжил работу.

Tom continuò a parlare tutta la notte.

Том проговорил всю ночь.

Marco era stanco, tuttavia continuò a lavorare.

Марко устал, но всё же продолжил работать.

- Continuò a camminare.
- Lei continuava a camminare.

Она продолжала идти.

- Continuò a parlare.
- Ha continuato a parlare.

Он продолжал говорить.

Tom continuò ad andare avanti con calma.

Том продолжал спокойно идти вперёд.

- Il rumore è continuato.
- Il rumore continuò.

Шум не прекратился.

- Ha continuato a mangiare.
- Continuò a mangiare.

Он продолжал есть.

- Ha continuato a muoversi.
- Continuò a muoversi.

Он продолжал двигаться.

- Tom ha continuato a suonare.
- Tom continuò a suonare.
- Tom ha continuato a giocare.
- Tom continuò a giocare.

Том продолжил играть.

- Tom ha continuato a camminare.
- Tom continuò a camminare.
- Tom ha continuato a passeggiare.
- Tom continuò a passeggiare.

Том продолжил идти.

- Proseguì a lavorare.
- Continuò a lavorare.
- Ha continuato a lavorare.
- Lei ha continuato a lavorare.
- Lei continuò a lavorare.

- Она продолжила работать.
- Она продолжала работать.

Il funzionario continuò a comportarsi in maniera maleducata.

Чиновник продолжал вести себя по-хамски.

- Tom ha continuato a parlare.
- Tom continuò a parlare.

Том продолжил говорить.

- Tom ha continuato a leggere.
- Tom continuò a leggere.

- Том продолжил чтение.
- Том продолжал читать.
- Том стал читать дальше.

- Tom ha continuato a camminare.
- Tom continuò a camminare.

- Том пошёл дальше.
- Том продолжил идти.

- Tom ha continuato a lavorare.
- Tom continuò a lavorare.

- Том продолжал работать.
- Том не переставал работать.

- Tom ha continuato a piangere.
- Tom continuò a piangere.

Том продолжал плакать.

- Tom ha continuato a mangiare.
- Tom continuò a mangiare.

Том продолжил есть.

- Tom ha continuato a cantare.
- Tom continuò a cantare.

Том продолжил петь.

- Tom ha continuato a scrivere.
- Tom continuò a scrivere.

Том продолжил писать.

- Tom ha continuato a tossire.
- Tom continuò a tossire.

Том продолжал кашлять.

- Tom ha continuato a correre.
- Tom continuò a correre.

Том продолжал бежать.

- Tom ha continuato a fissare.
- Tom continuò a fissare.

Том продолжал пялиться.

- Tom ha continuato a vincere.
- Tom continuò a vincere.

- Том продолжал выигрывать.
- Том не переставал выигрывать.

- Tom ha continuato a urlare.
- Tom continuò a urlare.

Том продолжал орать.

Continuò a parlare come se non fosse successo nulla.

Он продолжил разговаривать как ни в чём не бывало.

Tom si schiarì la gola e continuò a parlare.

Том откашлялся и продолжил говорить.

- Sami ha continuato a sparare.
- Sami continuò a sparare.

Сами продолжал стрелять.

- Tom ha continuato a provare.
- Tom continuò a provare.

Том продолжал попытки.

Lui continuò a parlare come se niente fosse successo.

Он продолжил разговаривать как ни в чём не бывало.

- Continuava a fissarmi.
- Lui continuava a fissarmi.
- Ha continuato a fissarmi.
- Lui ha continuato a fissarmi.
- Continuò a fissarmi.
- Lui continuò a fissarmi.

Он продолжал смотреть на меня.

- Continuava a guardarlo.
- Ha continuato a guardarlo.
- Continuò a guardarlo.

Она продолжала на него смотреть.

- Ha continuato a leggere il libro.
- Lui ha continuato a leggere il libro.
- Continuò a leggere il libro.
- Lui continuò a leggere il libro.

Он продолжил читать книгу.

- Ha continuato a leggere un libro.
- Lui ha continuato a leggere un libro.
- Continuò a leggere un libro.
- Lui continuò a leggere un libro.

- Он продолжил читать книгу.
- Он продолжал читать книгу.

- Continuò a dire bugie.
- Continuò a mentire.
- Continuava a mentire.
- Lui continuava a mentire.
- Continuava a dire bugie.
- Lui continuava a dire bugie.
- Lui continuò a mentire.
- Lui continuò a dire bugie.
- Ha continuato a mentire.
- Lui ha continuato a mentire.
- Ha continuato a dire bugie.
- Lui ha continuato a dire bugie.

Он продолжал лгать.

- Continuò a camminare.
- Lui continuava a camminare.
- Ha continuato a camminare.

Он продолжал идти.

- Tom ha continuato a chiamare Mary.
- Tom continuò a chiamare Mary.

Том продолжал звать Мэри.

- Tom ha continuato a fare pratica.
- Tom continuò a fare pratica.

- Том продолжал тренироваться.
- Том продолжал тренировки.

- Koko ha continuato a imparare velocemente.
- Koko continuò a imparare velocemente.

Коко продолжала быстро учиться.

- Continuò a lavorare pur essendo stanca.
- Lei continuò a lavorare pur essendo stanca.
- Ha continuato a lavorare pur essendo stanca.
- Lei ha continuato a lavorare pur essendo stanca.

Она продолжала работать, невзирая на усталость.

- Ha continuato a scrivere delle storie sugli animali.
- Continuò a scrivere delle storie sugli animali.

Он продолжал писать рассказы о животных.

- Ha continuato a nevicare per tutto il giorno.
- Continuò a nevicare per tutto il giorno.

- Снег не прекращался весь день.
- Весь день не переставая шёл снег.

- Tom ha continuato a ignorare le mie chiamate.
- Tom continuò a ignorare le mie chiamate.

Том продолжал игнорировать мои звонки.

- Ha continuato a piangere per tutta la notte.
- Continuò a piangere per tutta la notte.

Она проплакала всю ночь.

- Non smise di piangere.
- Continuò a piangere.
- Lei continuava a piangere.
- Ha continuato a piangere.

Она продолжала плакать.

- Tom ha continuato ad aspettare Mary per un'ora.
- Tom continuò ad aspettare Mary per un'ora.

Том заставил Мэри ждать час.

- Tom continuava a fissare Mary.
- Tom ha continuato a fissare Mary.
- Tom continuò a fissare Mary.

Том продолжал пялиться на Мэри.

- Ha continuato il suo lavoro dopo una breve pausa.
- Lui ha continuato il suo lavoro dopo una breve pausa.
- Continuò il suo lavoro dopo una breve pausa.
- Lui continuò il suo lavoro dopo una breve pausa.

После короткого перерыва он продолжил свою работу.

Sotto il Gran Principe Vasili III, Mosca continuò ad aumentare le sue dimensione e la sua potenza.

В эпоху великого князя Василия III Москва продолжала увеличиваться в размерах и силе.

- Il dottore ha continuato ad osservare il comportamento del paziente.
- Il dottore continuò ad osservare il comportamento del paziente.

Врач продолжил наблюдение за поведением пациента.

- Fadil ha continuato le sue lezioni di arabo al Cairo.
- Fadil continuò le sue lezioni di arabo al Cairo.

Фадель продолжил свои занятия арабским языком в Каире.

- Ha continuato a leggere il libro come se non fosse successo nulla.
- Lui ha continuato a leggere il libro come se non fosse successo nulla.
- Ha continuato a leggere il libro come se non fosse successo niente.
- Lui ha continuato a leggere il libro come se non fosse successo niente.
- Continuò a leggere il libro come se non fosse successo niente.
- Lui continuò a leggere il libro come se non fosse successo niente.
- Continuò a leggere il libro come se non fosse successo nulla.
- Lui continuò a leggere il libro come se non fosse successo nulla.

Он продолжал читать книгу, как будто ничего не случилось.