Translation of "Rapidamente" in Turkish

0.017 sec.

Examples of using "Rapidamente" in a sentence and their turkish translations:

- Impari rapidamente.
- Tu impari rapidamente.
- Impara rapidamente.
- Lei impara rapidamente.
- Imparate rapidamente.
- Voi Imparate rapidamente.

Hızlı öğreniyorsun.

- Vieni rapidamente.
- Venga rapidamente.
- Venite rapidamente.

Çabuk gel.

- Ha risposto rapidamente.
- Lui ha risposto rapidamente.
- Rispose rapidamente.
- Lui rispose rapidamente.

Hızlı bir yanıt verdi.

- Ha parlato rapidamente.
- Lei ha parlato rapidamente.
- Parlò rapidamente.
- Lei parlò rapidamente.

O, hızlı şekilde konuştu.

- Vai più rapidamente!
- Vada più rapidamente!
- Andate più rapidamente!

Daha hızlı git!

- Devi venire rapidamente.
- Deve venire rapidamente.
- Dovete venire rapidamente.

Hızlı bir şekilde gelmek zorundasın.

- Agisce rapidamente.
- Lui agisce rapidamente.

O, hızlı hareket eder.

- Camminava rapidamente.
- Lui camminava rapidamente.

O, hızla yürüdü.

- Cammina rapidamente.
- Lui cammina rapidamente.

O, hızlı yürür.

- Lui parla rapidamente.
- Parla rapidamente.

O hızlı biçimde konuşuyor.

- Ha imparato rapidamente.
- Imparò rapidamente.

Çabuk bir biçimde öğrendi.

- Sta migliorando rapidamente.
- Lui sta migliorando rapidamente.
- Sta guarendo rapidamente.
- Lui sta guarendo rapidamente.

O, çabucak iyileşiyor.

- Si muove rapidamente.
- Lui si muove rapidamente.
- Si sposta rapidamente.
- Lui si sposta rapidamente.

O hızla hareket eder.

- Per piacere fallo rapidamente.
- Per favore fallo rapidamente.
- Per piacere falla rapidamente.
- Per favore falla rapidamente.
- Per piacere lo faccia rapidamente.
- Per piacere fatelo rapidamente.
- Per favore lo faccia rapidamente.
- Per piacere la faccia rapidamente.
- Per favore la faccia rapidamente.
- Per piacere fatela rapidamente.
- Per favore fatela rapidamente.

- Lütfen onu hızlı bir şekilde yap.
- Lütfen onu çabuk yap.

- Succederà piuttosto rapidamente.
- Capiterà piuttosto rapidamente.

Bu oldukça hızlı şekilde olacak.

- Si è annoiato rapidamente.
- Lui si è annoiato rapidamente.
- Si annoiò rapidamente.
- Lui si annoiò rapidamente.

O çabucak sıkıldı.

- Si è sposato rapidamente.
- Lui si è sposato rapidamente.
- Si sposò rapidamente.
- Lui si sposò rapidamente.

O, hızla evlendi.

- È guarito molto rapidamente.
- Lui è guarito molto rapidamente.
- Guarì molto rapidamente.
- Lui guarì molto rapidamente.

Çok çabuk iyileşti.

- Si è arricchito rapidamente.
- Lui si è arricchito rapidamente.
- Si arricchì rapidamente.
- Lui si arricchì rapidamente.

Hızla zengin oldu.

- Vai a casa rapidamente.
- Vada a casa rapidamente.
- Andate a casa rapidamente.

Çabucak eve git.

- Durante un'emergenza, agisci rapidamente?
- Durante un'emergenza, agisce rapidamente?
- Durante un'emergenza, agite rapidamente?

Acil bir durumda, hızlı davranır mısınız?

- Ti ci abituerai rapidamente.
- Ci si abituerà rapidamente.
- Vi ci abituerete rapidamente.

Buna hızla alışacaksın.

- Si è deciso rapidamente.
- Si decise rapidamente.

O, çabuk karar verdi.

- Ho dovuto agire rapidamente.
- Dovetti agire rapidamente.

Çabuk hareket etmek zorunda kaldım.

- Tom ha risposto rapidamente.
- Tom rispose rapidamente.

Tom hızlı bir şekilde cevap verdi.

- Dovremmo agire rapidamente.
- Noi dovremmo agire rapidamente.

Çabuk hareket etmemiz gerekiyor.

- Nuotano molto rapidamente.
- Loro nuotano molto rapidamente.

Onlar çok hızlı yüzüyorlar.

- Tom ha mangiato rapidamente.
- Tom mangiò rapidamente.

- Tom çabucak yedi.
- Tom çarçabuk yedi.

- Tom è ritornato rapidamente.
- Tom ritornò rapidamente.

Tom çabucak döndü.

- Mangio molto rapidamente.
- Io mangio molto rapidamente.

Ben çok çabuk yerim.

- L'estate è arrivata rapidamente.
- L'estate arrivò rapidamente.

Yaz çabucak geldi.

- Non muoverti troppo rapidamente.
- Non ti muovere troppo rapidamente.
- Non muovetevi troppo rapidamente.
- Non vi muovete troppo rapidamente.
- Non si muova troppo rapidamente.

Çok hızlı hareket etmeyin.

- L'annunciatrice può parlare rapidamente.
- L'annunciatore può parlare rapidamente.
- L'annunciatore riesce a parlare rapidamente.
- L'annunciatrice riesce a parlare rapidamente.

Spiker hızla konuşabilir.

Avanti! Rapidamente!

Haydi! Çabuk!

Guarì rapidamente.

Hızla iyileşti.

- Non alzarti troppo rapidamente.
- Non alzatevi troppo rapidamente.
- Non si alzi troppo rapidamente.

Çok çabuk kalkma.

- Il tempo passa rapidamente.
- Il tempo scorre rapidamente.

Zaman çabuk geçer.

- Mi ci sono abituato rapidamente.
- Mi ci sono abituata rapidamente.
- Mi ci abituai rapidamente.

Buna çabuk alıştım.

- Posso fare questo rapidamente.
- Io posso fare questo rapidamente.
- Riesco a fare questo rapidamente.
- Io riesco a fare questo rapidamente.

Bunu çabucak yapabilirim.

- Fai il tuo lavoro rapidamente.
- Faccia il suo lavoro rapidamente.
- Fate il vostro lavoro rapidamente.

İşinizi çabucak yapın.

- Dobbiamo muoverci molto rapidamente.
- Ci dobbiamo muovere molto rapidamente.

Çok hızlı şekilde hareket etmek zorundayız.

- Solitamente succede molto rapidamente.
- Di solito succede molto rapidamente.

Bu genellikle çokçabuk olur.

- Tom ha cambiato rapidamente l'argomento.
- Tom cambiò rapidamente l'argomento.

Tom çabucak konuyu değiştirdi.

- Tom si è mosso rapidamente.
- Tom si mosse rapidamente.

Tom hızlı şekilde hareket etti.

- Tom si è ripreso rapidamente.
- Tom si riprese rapidamente.

Tom hızla iyileşti.

- Tom si alzò rapidamente.
- Tom si è alzato rapidamente.

Tom çabucak ayağa kalktı.

- Tom si è girato rapidamente.
- Tom si girò rapidamente.

Tom hızla döndü.

- Fa tutto molto rapidamente.
- Lui fa tutto molto rapidamente.

O her şeyi çok hızlı yapar.

- Tom si è vestito rapidamente.
- Tom si vestì rapidamente.

Tom çabucak giyindi.

- Tom si è arricchito rapidamente.
- Tom si arricchì rapidamente.

Tom hızla zengin oldu.

- Tom si è addormentato rapidamente.
- Tom si addormentò rapidamente.

Tom hızla uykuya daldı.

- La produzione è scesa rapidamente.
- La produzione scese rapidamente.

Üretim hızla düştü.

- Tom si è deciso rapidamente.
- Tom si decise rapidamente.

Tom çabucak karar verdi.

- Tom è andato rapidamente nella stanza.
- Tom è andato rapidamente nella camera.
- Tom andò rapidamente nella stanza.
- Tom andò rapidamente nella camera.

Tom hızla odaya girdi.

Quanto nuota rapidamente!

Ne kadar hızlı yüzüyor

Dobbiamo agire rapidamente.

- Hızlı hareket etmeliyiz.
- Hızlı hareket etmek zorundayız.
- Çabuk davranmalıyız.
- Çabuk davranmak zorundayız.

Tom impara rapidamente.

Tom hızlı öğrenen biri.

Tom parla rapidamente.

Tom hızlı konuşur.

- Tom è diventato rapidamente molto famoso.
- Tom divenne rapidamente molto famoso.
- Tom diventò rapidamente molto famoso.

Tom hızla çok ünlü oldu.

- I ratti si moltiplicano rapidamente.
- I ratti si riproducono rapidamente.

Fareler hızla ürerler.

- È successo tutto troppo rapidamente.
- È capitato tutto troppo rapidamente.

her şey çok hızlı gerçekleşti.

- Il bambino sta imparando rapidamente.
- La bambina sta imparando rapidamente.

Çocuk çabucak öğreniyor.

- Abbiamo camminato più rapidamente del solito.
- Noi abbiamo camminato più rapidamente del solito.
- Camminammo più rapidamente del solito.
- Noi camminammo più rapidamente del solito.

Her zamankinden daha hızlı yürüdük.

- Ho imparato il francese molto rapidamente.
- Io ho imparato il francese molto rapidamente.
- Imparai il francese molto rapidamente.
- Io imparai il francese molto rapidamente.

Çok hızlı bir şekilde Fransızca öğrendim.

- Lo fa più rapidamente di voi.
- Lei lo fa più rapidamente di voi.
- Lo fa più rapidamente di lei.
- Lo fa più rapidamente di te.
- Lei lo fa più rapidamente di te.

O bunu senden daha hızlı yapar.

- Vieni qua velocemente.
- Venga qua velocemente.
- Venite qua velocemente.
- Vieni qui rapidamente.
- Venite qui rapidamente.
- Venga qui rapidamente.

Çabucak buraya gel.

- Il partito ha preso terreno rapidamente.
- Il partito prese terreno rapidamente.

Parti hızla temel kazandı.

- Come posso perdere peso rapidamente?
- Come posso perdere del peso rapidamente?

Nasıl çabucak zayıflayabilirim.

- Tom di solito mangia troppo rapidamente.
- Tom solitamente mangia troppo rapidamente.

Tom genellikle çok hızlı yer.

- Tom ha girato la pagina rapidamente.
- Tom girò la pagina rapidamente.

Tom hızla sayfayı çevirdi.

- Dobbiamo fare questo molto rapidamente.
- Noi dobbiamo fare questo molto rapidamente.

Bunu çok hızlı bir şekilde yapmalıyız.

- Tom ha aperto rapidamente la porta.
- Tom aprì rapidamente la porta.

Tom hızla kapıyı açtı.

- Tom ha chiuso rapidamente la porta.
- Tom chiuse rapidamente la porta.

Tom kapıyı hızla kapattı.

- La nebbia si è sollevata rapidamente.
- La nebbia si sollevò rapidamente.

Sis çabucak kalktı.

- Tom ha aperto rapidamente la lettera.
- Tom aprì rapidamente la lettera.

Tom mektubu çabucak açtı.

- Mary è diventata famosa molto rapidamente.
- Mary diventò famosa molto rapidamente.

Mary çarçabuk ünlü oldu.

- Tom ha imparato rapidamente a nuotare.
- Tom imparò rapidamente a nuotare.

Tom hızlı bir şekilde yüzmeyi öğrendi.

- Il tempo qui può cambiare rapidamente.
- Il tempo atmosferico qui può cambiare rapidamente.
- Il tempo qua può cambiare rapidamente.
- Il tempo atmosferico qua può cambiare rapidamente.

Burada hava hızla değişebilir.

Le mode cambiano rapidamente.

Moda çabucak değişir.

Tom si stanca rapidamente.

Tom çabuk yorulur.

Dobbiamo reagire più rapidamente.

Hızlıca tepki vermeliyiz.

Gli scoiattoli imparano rapidamente.

Sincaplar hızlı öğrenenlerdir.

Questo fiume scorre rapidamente.

Bu nehir hızla akar.

Tom si adatterà rapidamente.

Tom çabucak adapte olacak.

L'industria stava crescendo rapidamente.

Sanayi hızla büyüyordu.

Il ladro correva rapidamente.

Hırsız hızla koştu.

Tom lo fa rapidamente.

Tom bunu çabucak yapar.

Tom impara rapidamente, vero?

Tom bir hızlı öğrenici, değil mi?

- Spero che Tom si riprenda rapidamente.
- Io spero che Tom si riprenda rapidamente.

Tom'un hızla iyileşmesini umuyorum.

- Le condizioni di Roosevelt migliorarono rapidamente.
- Le condizioni di Roosevelt sono migliorate rapidamente.

Roosevelt'in durumu hızla düzeldi.

- Tom ha finito rapidamente i suoi compiti.
- Tom finì rapidamente i suoi compiti.

Tom ödevini çabucak bitirdi.

I ghiacciai si sciolgono rapidamente,

buzullarımız süratle eriyor

Guardiamo rapidamente i legamenti crociati.

ACL ve PCL'e hızlıca bakalım.