Translation of "Rapidamente" in Russian

- Impari rapidamente.
- Tu impari rapidamente.
- Impara rapidamente.
- Lei impara rapidamente.
- Imparate rapidamente.
- Voi Imparate rapidamente.

- Ты быстро учишься.
- Вы быстро учитесь.
- Ты всё схватываешь на лету.

- Vieni rapidamente.
- Venga rapidamente.
- Venite rapidamente.

- Иди скорей сюда.
- Идите скорей сюда.
- Приходи скорей.
- Приходите скорей.

- Vestiti rapidamente.
- Vestitevi rapidamente.
- Si vesta rapidamente.

- Быстро одевайся.
- Быстро одевайтесь.

- Ha risposto rapidamente.
- Lui ha risposto rapidamente.
- Rispose rapidamente.
- Lui rispose rapidamente.

Он дал немедленный ответ.

- Ha parlato rapidamente.
- Lei ha parlato rapidamente.
- Parlò rapidamente.
- Lei parlò rapidamente.

Она говорила быстро.

- Agisce rapidamente.
- Lui agisce rapidamente.

Он действует быстро.

- Camminava rapidamente.
- Lui camminava rapidamente.

Он быстро шёл.

- Cammina rapidamente.
- Lui cammina rapidamente.

- Он ходит быстро.
- Он шагает быстро.

- Ha imparato rapidamente.
- Imparò rapidamente.

Он быстро учился.

- Ha mangiato rapidamente.
- Mangiò rapidamente.

Он быстро поел.

- Sta migliorando rapidamente.
- Lui sta migliorando rapidamente.
- Sta guarendo rapidamente.
- Lui sta guarendo rapidamente.

- Он быстро поправляется.
- Он быстро идёт на поправку.

- Si muove rapidamente.
- Lui si muove rapidamente.
- Si sposta rapidamente.
- Lui si sposta rapidamente.

Он движется быстро.

- Nuota molto rapidamente.
- Lei nuota molto rapidamente.
- Nuotate molto rapidamente.
- Voi nuotate molto rapidamente.

Вы очень быстро плаваете.

Rapidamente!

Быстро!

- Per piacere fallo rapidamente.
- Per favore fallo rapidamente.
- Per piacere falla rapidamente.
- Per favore falla rapidamente.
- Per piacere lo faccia rapidamente.
- Per piacere fatelo rapidamente.
- Per favore lo faccia rapidamente.
- Per piacere la faccia rapidamente.
- Per favore la faccia rapidamente.
- Per piacere fatela rapidamente.
- Per favore fatela rapidamente.

- Пожалуйста, сделайте это незамедлительно.
- Сделайте это побыстрее, пожалуйста.
- Сделай это побыстрее, пожалуйста.

- Si è annoiato rapidamente.
- Lui si è annoiato rapidamente.
- Si annoiò rapidamente.
- Lui si annoiò rapidamente.

Ему быстро надоело.

- Si è sposato rapidamente.
- Lui si è sposato rapidamente.
- Si sposò rapidamente.
- Lui si sposò rapidamente.

Он быстро женился.

- Si è arricchito rapidamente.
- Lui si è arricchito rapidamente.
- Si arricchì rapidamente.
- Lui si arricchì rapidamente.

Он быстро разбогател.

- Vai a casa rapidamente.
- Vada a casa rapidamente.
- Andate a casa rapidamente.

- Иди домой быстро.
- Быстро иди домой.
- Быстро идите домой.

- Ti ci abituerai rapidamente.
- Ci si abituerà rapidamente.
- Vi ci abituerete rapidamente.

Ты быстро к этому привыкнешь.

- Ho dovuto agire rapidamente.
- Dovetti agire rapidamente.

- Мне пришлось действовать быстро.
- Мне надо было действовать быстро.

- Lo feci rapidamente.
- Io lo feci rapidamente.

Я сделал это быстро.

- Tom ha risposto rapidamente.
- Tom rispose rapidamente.

Том ответил быстро.

- Nuota molto rapidamente.
- Lui nuota molto rapidamente.

Он очень быстро плавает.

- Nuota molto rapidamente.
- Lei nuota molto rapidamente.

Она очень быстро плавает.

- Nuotano molto rapidamente.
- Loro nuotano molto rapidamente.

Они очень быстро плавают.

- Tom ha mangiato rapidamente.
- Tom mangiò rapidamente.

Том быстро поел.

- Sta camminando rapidamente.
- Lui sta camminando rapidamente.

Он идёт быстро.

Avanti! Rapidamente!

Вперёд! Быстро!

- Il tempo passa rapidamente.
- Il tempo scorre rapidamente.

Время летит быстро.

- Mi ci sono abituato rapidamente.
- Mi ci sono abituata rapidamente.
- Mi ci abituai rapidamente.

Я быстро к этому привык.

- Ho imparato rapidamente il berbero.
- Io ho imparato rapidamente il berbero.
- Imparai rapidamente il berbero.
- Io imparai rapidamente il berbero.

Я быстро выучил берберский.

- Fai il tuo lavoro rapidamente.
- Faccia il suo lavoro rapidamente.
- Fate il vostro lavoro rapidamente.

Делай свою работу быстро.

- Dobbiamo muoverci molto rapidamente.
- Ci dobbiamo muovere molto rapidamente.

Мы должны двигаться очень быстро.

- Solitamente succede molto rapidamente.
- Di solito succede molto rapidamente.

Обычно это происходит очень быстро.

- Tom ha cambiato rapidamente l'argomento.
- Tom cambiò rapidamente l'argomento.

Том поспешно сменил тему.

- Tom si è ripreso rapidamente.
- Tom si riprese rapidamente.

- Том быстро выздоровел.
- Том быстро поправился.

- Fa tutto molto rapidamente.
- Lui fa tutto molto rapidamente.

Он делает всё очень быстро.

- Tom si è vestito rapidamente.
- Tom si vestì rapidamente.

Том быстро оделся.

- Tom si è arricchito rapidamente.
- Tom si arricchì rapidamente.

Том быстро разбогател.

- Tom si è addormentato rapidamente.
- Tom si addormentò rapidamente.

Том быстро уснул.

- La produzione è scesa rapidamente.
- La produzione scese rapidamente.

Производство резко упало.

- Tom è salito rapidamente sull'autobus.
- Tom salì rapidamente sull'autobus.

Том быстро сел в автобус.

Ho pranzato rapidamente.

- Я быстро пообедал.
- Я пообедал в спешке.

Dobbiamo reagire rapidamente.

Мы должны реагировать быстро.

Nuoti molto rapidamente.

Ты очень быстро плаваешь.

Tom parla rapidamente.

Том быстро говорит.

Dobbiamo agire rapidamente.

Мы должны действовать быстро.

Si abituerà rapidamente.

Она быстро к этому привыкнет.

- Tom è diventato rapidamente molto famoso.
- Tom divenne rapidamente molto famoso.
- Tom diventò rapidamente molto famoso.

Том быстро стал очень знаменитым.

- I ratti si moltiplicano rapidamente.
- I ratti si riproducono rapidamente.

Крысы быстро размножаются.

- È successo tutto troppo rapidamente.
- È capitato tutto troppo rapidamente.

Всё произошло слишком быстро.

- I bambini si addormentarono rapidamente.
- Le bambine si addormentarono rapidamente.

Дети быстро уснули.

- Il bambino sta imparando rapidamente.
- La bambina sta imparando rapidamente.

Ребёнок быстро учится.

- Tom deve agire rapidamente.
- Tom ha bisogno di agire rapidamente.

Тому нужно действовать быстро.

- Si sono adattati rapidamente al cambiamento.
- Loro si sono adattati rapidamente al cambiamento.
- Si sono adattate rapidamente al cambiamento.
- Loro si sono adattate rapidamente al cambiamento.
- Si adattarono rapidamente al cambiamento.
- Loro si adattarono rapidamente al cambiamento.

Они быстро приспособились к переменам.

- Abbiamo camminato più rapidamente del solito.
- Noi abbiamo camminato più rapidamente del solito.
- Camminammo più rapidamente del solito.
- Noi camminammo più rapidamente del solito.

Мы шли быстрее, чем обычно.

- Ho imparato il francese molto rapidamente.
- Io ho imparato il francese molto rapidamente.
- Imparai il francese molto rapidamente.
- Io imparai il francese molto rapidamente.

Я очень быстро выучил французский.

- Lo fa più rapidamente di voi.
- Lei lo fa più rapidamente di voi.
- Lo fa più rapidamente di lei.
- Lo fa più rapidamente di te.
- Lei lo fa più rapidamente di te.

- Она делает это быстрее, чем ты.
- Она делает это быстрее тебя.
- Она делает это быстрее, чем вы.
- Она делает это быстрее вас.

- Vieni qua velocemente.
- Venga qua velocemente.
- Venite qua velocemente.
- Vieni qui rapidamente.
- Venite qui rapidamente.
- Venga qui rapidamente.

- Иди скорей сюда.
- Иди скорей сюда!
- Идите скорей сюда.

- Come posso perdere peso rapidamente?
- Come posso perdere del peso rapidamente?

Как мне быстро похудеть?

- Tom ha girato la pagina rapidamente.
- Tom girò la pagina rapidamente.

Том быстро перевернул страницу.

- Ha fatto rapidamente una doccia.
- Lui ha fatto rapidamente una doccia.

Он быстро принял душ.

- Ha fatto rapidamente una doccia.
- Lei ha fatto rapidamente una doccia.

Она быстро приняла душ.

- Hanno fatto rapidamente una doccia.
- Loro hanno fatto rapidamente una doccia.

Они быстро приняли душ.

- Dobbiamo fare questo molto rapidamente.
- Noi dobbiamo fare questo molto rapidamente.

Мы должны сделать это очень быстро.

- Tom ha chiuso rapidamente la porta.
- Tom chiuse rapidamente la porta.

Том быстро закрыл дверь.

- La nebbia si è sollevata rapidamente.
- La nebbia si sollevò rapidamente.

Туман быстро рассеялся.

- Tom ha aperto rapidamente la lettera.
- Tom aprì rapidamente la lettera.

Том быстро открыл письмо.

- Tom ha imparato rapidamente a nuotare.
- Tom imparò rapidamente a nuotare.

Том быстро научился плавать.

- Il tempo qui può cambiare rapidamente.
- Il tempo atmosferico qui può cambiare rapidamente.
- Il tempo qua può cambiare rapidamente.
- Il tempo atmosferico qua può cambiare rapidamente.

Погода здесь может очень быстро меняться.

L'albero cresce molto rapidamente.

Дерево растет очень быстро.

Le mode cambiano rapidamente.

Мода быстро меняется.

Tom si stanca rapidamente.

- Том быстро устаёт.
- Том быстро утомляется.

Dobbiamo reagire più rapidamente.

Мы должны реагировать быстрее.

Gli scoiattoli imparano rapidamente.

Белки быстро учатся.

I bambini corrono rapidamente.

Дети быстро бегают.

Mi sono vestito rapidamente.

Я быстро оделся.

Tom si adatterà rapidamente.

Том быстро приспособится.

L'industria stava crescendo rapidamente.

Промышленность быстро развивалась.

Questo fiume scorre rapidamente.

Эта река быстрая.

Il ladro correva rapidamente.

- Вор бежал быстро.
- Вор быстро сбежал.

Spero che recuperiate rapidamente.

- Надеюсь, ты скоро поправишься.
- Надеюсь, вы скоро поправитесь.
- Надеюсь, Вы скоро поправитесь.

Tom lo fa rapidamente.

Том делает это быстро.

- Spero che Tom si riprenda rapidamente.
- Io spero che Tom si riprenda rapidamente.

Надеюсь, Том быстро поправится.

- Lo fa più rapidamente di te.
- Lei lo fa più rapidamente di te.

- Она делает это быстрее, чем ты.
- Она делает это быстрее тебя.

I ghiacciai si sciolgono rapidamente,

наши ледники стремительно тают,

Guardiamo rapidamente i legamenti crociati.

давайте взглянем на переднюю и заднюю крестообразные связки.

Dobbiamo ridurre rapidamente le emissioni.

мы должны сократить выбросы как можно скорее.

Il suono viaggia molto rapidamente.

Звук распространяется очень быстро.