Translation of "Rivela" in Portuguese

rivela possibilità molto interessanti.

oferece muitas possibilidades interessantes.

rivela un mondo notturno nascosto...

... revela um mundo noturno oculto.

La luce ultravioletta rivela predatori nascosti.

A luz ultravioleta revela predadores escondidos.

L'archeologia rivela i segreti del passato.

A Arqueologia revela os segredos do passado.

E rivela cosa si nasconde nel buio.

E descobrir o que se esconde na escuridão.

La termografia rivela una rete di capillari sottocutanei,

As imagens térmicas revelam uma rede de capilares na pele...

La nebbia rivela un paesaggio di inaspettata bellezza.

A neblina revela uma paisagem de inesperada beleza.

Un intensificatore di luce ci rivela questo mondo ghiacciato.

Uma câmara de filmar com pouca luz revela este mundo gelado.

La pronuncia di Tom rivela chiaramente la sua lingua madre.

- A pronúncia de Tom mostra claramente sua língua materna.
- A pronúncia de Tom mostra claramente sua língua nativa.

La termografia rivela una strategia sorprendente. La leonessa si separa dai giovani indisciplinati.

As imagens térmicas revelam uma estratégia notável. A leoa separa-se do grupo desregrado.

Più in alto, una termocamera rivela un altro cacciatore che si nasconde nel buio.

Nas árvores, uma câmara de infravermelhos revela outro predador escondido na escuridão.

Un intensificatore di luce rivela una femmina di orso polare e i suoi due cuccioli...

Uma câmara de filmar com pouca luz revela um urso-polar fêmea e as suas duas crias