Examples of using "Nessun" in a sentence and their portuguese translations:
- Sem problema; podemos ajudá-lo.
- Sem problema; podemos ajudá-la.
- Sem problema; podemos ajudá-los.
- Sem problema; podemos ajudá-las.
- Sem problema; podemos te ajudar.
Não existe nenhum Deus e nenhum Buda.
Nenhum corpo.
Sem problema!
Nenhum problema.
Nenhum lugar é seguro.
Ninguém mais se machucou.
Eu não quero ninguém mais.
- Eu não conheço nenhum cego.
- Não conheço nenhum cego.
Tá bom, não tem problema.
Não é incômodo nenhum. Sério.
Não tem mais ninguém.
Sem problema!
Nenhum jornalista deveria entrevistá-lo!
Nenhum homem diria isso.
Não há sinal de vida.
Nenhum homem é perfeito.
- Sem problema.
- Problema nenhum.
- Não há problema.
Nenhum canadense jamais diria isso.
Ainda não há comentários.
Nenhum gato gosta de água.
Nenhuma pessoa pode adivinhar seu futuro.
Você me achou onde ninguém mais estava procurando.
Sem comentários.
De jeito nenhum.
Não tenho amigo algum além de ti.
O avarento rico não tem nenhum parente.
Todos os sonhos são efêmeros.
Nenhum homem pode indicar minhas riquezas -
Não há nenhum animal vivo no museu.
Entre as rosas não havia nenhum bilhete.
Nenhum brincalhão pode passar sem uma almofada peidorreira.
O tufão não causou nenhum estrago.
Em nenhuma hipótese lhe dou o dinheiro.
Nenhum dado na internet é absolutamente seguro.
- Sem problemas.
- Nenhum problema.
- Sem problema.
- Problema nenhum.
Nenhum sonho vale mais que outro.
E então, não tem por onde fugir.
Não há sinais de vida em Marte.
Parece não haver necessidade de ir.
Tom não vai machucar mais ninguém.
Não há mal que sempre dure, nem bem que não se acabe.
Não tem perigo.
- Não tem nenhum erro.
- Não há nenhum erro.
Não havia absolutamente nenhum móvel naquele quarto.
Nenhum homem pode ser patriota com o estômago vazio.
Uma vida definida por vocês e por mais ninguém.
e eu nunca conheci ninguém como eu.
Não consigo fazer nenhum outro trabalho.
Nenhum amor é maior que o amor de uma mãe.
Ninguém será arbitrariamente privado de sua propriedade.
Não tem nenhum respeito pelos sentimentos dos outros.
Nenhum animal deve de ser explorado para divertimento do homem.
- Não há outra cidade no Japão maior que Tóquio.
- Nenhuma outra cidade do Japão é tão grande como Tóquio.
Minha árvore tem algumas flores, mas nenhuma fruta.
Nenhum menino da classe é mais alto do que Bill.
- Não encontrei nenhum médico.
- Eu não achei nenhum médico.
Nenhum gozo é passageiro, porque a impressão que deixa é duradoura.
- Não tem fio vermelho.
- Não tem linha vermelha.
Se não há solução, então não há problema.
Cuide para que nenhum estranho entre nesta sala.
Você pode passar a noite aqui, não há nenhum problema.
- Não há dúvidas.
- Não há dúvida.
No Japão não há nenhum lago maior que o lago Biwa.
Você não deveria comer nenhum peixe que venha deste rio.
O Tom não sabe nada de francês.
Não há nenhuma placa indicando que esta é uma sala de reuniões.
Pode haver paredes sem teto, mas nenhum teto sem paredes.
Nenhuma montanha no mundo atinge a altura do Monte Everest.
Por que não há ursos polares na Antártica nem pinguins no Ártico?
Sob meu domínio, nenhum homem foi morto fugindo do inimigo.
A Mary não lê nenhum livro em inglês.
Eu não tenho para onde ir.
Não há nenhum animal vivo no museu.
Ninguém será arbitrariamente privado de sua nacionalidade, nem do direito de mudar de nacionalidade.
Tom não tem outro lugar para onde ir.
É um caso sem precedentes.
Não tenho nenhum livro para ler.
- Não tem nenhum erro.
- Não há nenhum erro.
- Não tem erro.
A captura "en passant" é uma peculiaridade do movimento do peão. Nenhuma outra peça do xadrez pode realizar algo semelhante.
Ninguém será mantido em escravatura ou em servidão; a escravatura e o trato dos escravos, sob todas as formas, são proibidos.
Ninguém será sujeito a interferências arbitrárias em sua privacidade, família, casa ou correspondência, nem a ataques à sua honra e reputação. Toda pessoa tem direito à proteção da lei contra tais interferências ou ataques.