Translation of "Valore" in Polish

Ogni essere umano ha valore

Każdy człowiek ma wartość,

Sta indossando un anello di valore.

Ona nosi wartościowy pierścionek.

Ridurre i rifiuti e rivendicarne il valore;

redukowanie odpadów i odzyskiwanie ich wartości;

Voglio recuperare i miei oggetti di valore.

Chciałbym odebrać swoje kosztowności.

Sia in termini di valore che di volume;

zarówno pod względem wartości, jak i ilości:

E cosa faccio in un'azione allineata al valore,

a tym, jakie działania podejmujemy zgodnie z wartościami,

Questo dizionario è di grande valore per noi.

Ten słownik ma dla nas wielką wartość.

Tendiamo a considerare il perfezionismo un simbolo di valore.

Mamy w zwyczaju uważać perfekcjonizm za wyznacznik czyjejś wartości.

- Quanto vale questo anello?
- Qual è il valore di questo anello?

Ile wart jest ten pierścionek?

- Molte persone pensano che le macchine d'epoca abbiano un prezzo superiore al loro valore effettivo.
- Molte persone pensano che le auto d'epoca abbiano un prezzo superiore al loro valore effettivo.
- Molte persone pensano che le automobili d'epoca abbiano un prezzo superiore al loro valore effettivo.

Wiele osób uważa, że zabytkowe samochody są za drogie.

Le galee venivano anche utilizzate per trasportare carichi di valore, come spezie, sete o pietre preziose.

Transportowano nimi także szczególnie cenne towary, takie jak przyprawy, jedwab i kruszce szlachetne.