Translation of "Riva" in Polish

E a raggiungere la riva.

i dalej na brzeg.

Devo arrivare a riva in fretta.

Muszę szybko wyjść na ląd.

E risorse alimentari parallelamente alla riva.

oraz jakieś źródła pożywienia.

Ce ne sono moltissime, parallelamente alla riva.

Jest ich tu mnóstwo wzdłuż całej linii brzegowej.

I giaguari pattugliano la riva del fiume,

Jaguary patrolują brzeg rzeki,

Diversi uomini stanno pescando dalla riva del fiume.

Na brzegu rzeki kilka osób łowi ryby.

A riva, esiste una chance per lenire il dolore.

Na lądzie jest szansa złagodzić agonię.

Devo arrampicarmi sulla scogliera o costeggiare lungo la riva?

powinienem wspiąć się na klif czy pójść wybrzeżem?

Ma devo arrivare in fretta a riva. L'avventura è appena cominciata.

Muszę szybko dopłynąć do brzegu. Ta przygoda właśnie się zaczyna.

Ma l'alta marea ha attirato a riva pericoli ancora più grandi.

Ale przypływ przyciągnął do brzegu większe niebezpieczeństwo.

Mi ero arreso e stavo tornando a riva. Qualcosa mi ha fatto deviare leggermente a sinistra.

Poddałem się i wracałem na brzeg. Coś sprawiło, że skręciłem nieco w lewo.