Translation of "Dolore" in English

0.008 sec.

Examples of using "Dolore" in a sentence and their english translations:

- Hai del dolore?
- Tu hai del dolore?
- Ha del dolore?
- Lei ha del dolore?
- Avete del dolore?
- Voi avete del dolore?

- Do you have any pain?
- Are you in any pain?

- Hai molto dolore?
- Tu hai molto dolore?
- Ha molto dolore?
- Lei ha molto dolore?
- Avete molto dolore?
- Voi avete molto dolore?

Are you in much pain?

Dolore.

Pain.

- Compatisco il tuo dolore.
- Io compatisco il tuo dolore.
- Compatisco il suo dolore.
- Io compatisco il suo dolore.
- Compatisco il vostro dolore.
- Io compatisco il vostro dolore.

I feel your pain.

- Il dolore era atroce.
- Il dolore era straziante.
- Il dolore era lancinante.

The pain was excruciating.

Il tuo dolore è il mio dolore.

Your sorrow is my sorrow.

- Provavo molto dolore.
- Io provavo molto dolore.

I felt a lot of pain.

- Riesci a sopportare il dolore?
- Tu riesci a sopportare il dolore?
- Riesce a sopportare il dolore?
- Lei riesce a sopportare il dolore?
- Riuscite a sopportare il dolore?
- Voi riuscite a sopportare il dolore?
- Puoi sopportare il dolore?
- Tu puoi sopportare il dolore?
- Può sopportare il dolore?
- Lei può sopportare il dolore?
- Potete sopportare il dolore?
- Voi potete sopportare il dolore?

Can you stand the pain?

È dolore.

It's pain.

Che dolore!

- What a pain!
- What a pain.

- Ha condiviso il suo dolore.
- Condivise il suo dolore.
- Condivideva il suo dolore.

- He shared her pain.
- She shared his pain.

O il dolore tramite i sensori del dolore.

or pain signals through the pain sensors.

- Questo dolore mi uccide.
- Quel dolore mi uccide.

The pain is killing me.

- Il dolore è insopportabile.
- Il dolore è insostenibile.

The pain is unbearable.

- Il dolore era atroce.
- Il dolore era terribile.

The pain was terrible.

- Il dolore è ritornato.
- È ritornato il dolore.

The pain returned.

- Ora Tom prova molto dolore.
- Adesso Tom prova molto dolore.
- Tom ora prova molto dolore.
- Tom adesso prova molto dolore.

Tom now feels a lot of pain.

- Sono abituato al dolore ora.
- Io sono abituato al dolore ora.
- Sono abituata al dolore ora.
- Io sono abituata al dolore ora.
- Sono abituata al dolore adesso.
- Io sono abituata al dolore adesso.
- Sono abituato al dolore adesso.
- Io sono abituato al dolore adesso.

I'm used to the pain now.

- Stava piangendo dal dolore.
- Lei stava piangendo dal dolore.

- She was weeping with pain.
- She was crying with pain.

- Il dolore se n'è andato.
- Il dolore è sparito.

- The pain has gone.
- The pain is gone.

- Provo dolore quando urino.
- Io provo dolore quando urino.

I have pain when urinating.

- Percepisco il suo dolore.
- Io percepisco il suo dolore.

I feel her pain.

- Sento un dolore qui.
- Io sento un dolore qui.

I feel a pain here.

- Avevo un dolore terribile.
- Io avevo un dolore terribile.

I was in terrible pain.

- Stavo provando molto dolore.
- Io stavo provando molto dolore.

I was feeling a lot of pain.

- Cosa allevia il dolore?
- Che cosa allevia il dolore?

- What alleviates the pain?
- What relieves the pain?

- Ho provato ad ignorare il dolore.
- Provai ad ignorare il dolore.
- Ho cercato di ignorare il dolore.
- Cercai di ignorare il dolore.

I tried to ignore the pain.

Il dolore peggiora.

The pain is getting worse.

- Provo ad ignorare il dolore.
- Cerco di ignorare il dolore.

I try to ignore the pain.

- Ora, non ho più dolore lì.
- Ora, non ho più dolore là.
- Adesso, non ho più dolore lì.
- Adesso, non ho più dolore là.

Now, I don't have pain there anymore.

- Pensi che le piante provino dolore?
- Tu pensi che le piante provino dolore?
- Pensa che le piante provino dolore?
- Lei pensa che le piante provino dolore?
- Pensate che le piante provino dolore?
- Voi pensate che le piante provino dolore?

Do you think plants feel pain?

- Ha un dolore nel fianco.
- Lui ha un dolore nel fianco.

- He has pains in his side.
- He has a pain in his side.

- Ho un dolore al braccio.
- Io ho un dolore al braccio.

I have an ache in my arm.

- Ho un dolore alle spalle.
- Io ho un dolore alle spalle.

I have a pain in my shoulders.

- Lei sopportava bene il suo dolore.
- Sopportava bene il suo dolore.

She bore her sorrow well.

Il dolore di stomaco è comunemente confuso con dolore alla pancia.

A stomachache is usually mistaken for a bellyache.

- Il dolore non si riduce piangendo.
- Il dolore non diminuisce piangendo.

Pain is not lessened by crying.

- Ha provato a nascondere il suo dolore.
- Provò a nascondere il suo dolore.
- Ha cercato di nascondere il suo dolore.
- Cercò di nascondere il suo dolore.

He tried to hide his pain.

- Hanno provato a nascondere il loro dolore.
- Provarono a nascondere il loro dolore.
- Hanno cercato di nascondere il loro dolore.
- Cercarono di nascondere il loro dolore.

They tried to hide their pain.

"Scappa che c'è dolore".

"Run away, because it hurts".

Per ridurre il dolore,

to reduce pain

Il dolore non elaborato,

the unprocessed grief,

Sopportò il dolore stoicamente.

- She bore the pain bravely.
- She put up with the pain quite well.

Imprecare allevia il dolore.

Swearing makes you feel relieved.

Tom urlava dal dolore.

Tom screamed in pain.

Tom aveva molto dolore.

- Tom was in considerable pain.
- Tom was in a lot of pain.

Niente dolore, niente guadagno.

- No pain, no gain.
- No pain, no gain!

Il dolore era atroce.

The pain was terrible.

Il dolore è insopportabile?

Is the pain unbearable?

Tom ha del dolore.

Tom is in pain.

Devi sopportare il dolore.

You must endure the pain.

Non sopporto questo dolore.

I cannot bear this pain.

Tom gemette dal dolore.

Tom moaned with pain.

Non sento nessun dolore.

I don't feel any pain.

Lui urlò dal dolore.

He yelled with pain.

- Non riusciva più a reggere il dolore.
- Non riusciva più a sopportare il dolore.
- Non poteva più reggere il dolore.
- Non poteva più sopportare il dolore.
- Lui non riusciva più a reggere il dolore.
- Lui non poteva più reggere il dolore.
- Lui non riusciva più a sopportare il dolore.
- Lui non poteva più sopportare il dolore.

He could no longer stand the pain.

- Ho un dolore acuto nel petto.
- Io ho un dolore acuto nel petto.

I have a sharp pain in my chest.

- Avevo del dolore al braccio ieri.
- Io avevo del dolore al braccio ieri.

I had an ache in my arm yesterday.

- Tom ha provato a ignorare il dolore.
- Tom provò a ignorare il dolore.

Tom tried to ignore the pain.

- Tom ha iniziato a urlare dal dolore.
- Tom iniziò a urlare dal dolore.

Tom began screaming in pain.

- Ho un leggero dolore al fianco.
- Io ho un leggero dolore al fianco.

I have a slight pain in my side.

- Ho un brutto dolore alla schiena.
- Io ho un brutto dolore alla schiena.

I have a bad pain in my back.

- Ho un dolore acuto allo stomaco.
- Io ho un dolore acuto allo stomaco.

I have a sharp pain in the stomach.

- Non riesco più a sopportare questo dolore.
- Non posso più sopportare questo dolore.

- I can't take this pain any longer.
- I can't take this pain anymore.

- Non poteva nascondere il suo dolore.
- Non riusciva a nascondere il suo dolore.

She couldn't hide her pain.

- Non riesco più a reggere il dolore.
- Io non riesco più a reggere il dolore.
- Non riesco più a sopportare il dolore.
- Io non riesco più a sopportare il dolore.

- I cannot bear the pain any more.
- I can't bear the pain anymore.

Ma cosa fa il dolore?

But what does pain do?

Il cambiamento, la leva dolore

Change is a suffering "lever"

Che mi causa dolore costante.

I constantly suffer from chronic pain...

Ho un dolore acuto qui.

- I have an acute pain here.
- I have a sharp pain here.
- I have a throbbing pain here.

Il dolore era quasi insopportabile.

The pain was almost unbearable.

Non ne vale il dolore.

- It's not worth the pain.
- It isn't worth the pain.

Ho un dolore lancinante qui.

I have a throbbing pain here.

Ho un dolore nel petto.

I have a chest pain.

Quanto è grande il dolore?

How bad is the pain?

Sento un dolore al cuore.

I feel heartache.

Mi mostri dove sente dolore.

Show me where it hurts you.

Dottore, ho dolore allo stomaco.

I have a stomachache, doctor.

Questo dovrebbe alleviare il dolore.

This should relieve the pain.

A volte ho del dolore.

Sometimes I have pain.

Tom non sentiva alcun dolore.

Tom didn't feel any pain.

Tom non ha più dolore.

Tom is no longer in pain.

Questo farmaco allevierà il dolore.

This medicine will relieve the pain.

Ho un dolore sordo qui.

I have a dull ache here.

Ho un dolore pungente qui.

I have a stinging pain here.

Ha sentito dolore e compassione.

He felt pain and compassion.

Sono già abituata al dolore.

I'm used to the pain now.

Le piante sentono il dolore?

Can plants feel pain?

Ho un dolore continuo qui.

I have a persistent pain here.

Non è un dolore acuto.

It's not a sharp pain.