Translation of "Risolto" in Polish

Problema risolto!

Problem rozwiązany.

- Come hai risolto il problema?
- Come ha risolto il problema?
- Come avete risolto il problema?

Jak rozwiązałeś problem?

Ho risolto l'enigma.

Rozwiązałem zagadkę.

- Ha risolto il problema facilmente.
- Ha risolto facilmente la questione.

Rozwiązał to zadanie bez trudu.

- Ha risolto un problema complesso.
- Ha risolto un quesito complesso.

Rozwiązał trudny problem.

- Hai già risolto tutti i problemi?
- Tu hai già risolto tutti i problemi?
- Ha già risolto tutti i problemi?
- Lei ha già risolto tutti i problemi?
- Avete già risolto tutti i problemi?
- Voi avete già risolto tutti i problemi?

Czy rozwiązałeś już wszystkie problemy?

- L'ho risolto.
- L'ho risolta.

Rozwiązałem to.

Come ha risolto il problema?

W jaki sposób rozwiązał problem?

- Abbiamo risolto quel problema in una settimana.
- Noi abbiamo risolto quel problema in una settimana.

Rozwiązaliśmy ten problem w tygodniu.

- Ho risolto il mistero.
- Risolsi il mistero.

Odkryłem tajemnicę.

La scienza non ha risolto tutti i problemi della vita.

Nauka nie rozwiązuje wszystkich życiowych problemów.

Ciao, ti volevo solo far sapere che il tuo problema è risolto.

Cześć, chciałem tylko powiedzieć, że twój problem jest rozwiązany.

Alle ultime elezioni erano tutti preoccupati per l'astensionismo ed ecco che ormai hanno risolto il problema.

W ostatnich wyborach wszyscy byli zmartwieni niską frekwencją wyborczą i proszę, problem został już rozwiązany.