Translation of "Poche" in Polish

In poche parole, voi.

Innymi słowy: z waszej strony.

- Ha pochi amici.
- Lei ha pochi amici.
- Ha poche amiche.
- Lei ha poche amiche.

Ona ma mało przyjaciół.

Mancano poche ore alle condizioni ottimali.

Zostało jeszcze kilka godzin czekania na właściwą chwilę.

L'importanza di dire molto con poche parole.

mówienia wiele w niewielu słowach.

Esistevano poche strade nell'America del Nord all'epoca.

W tamtych czasach w Ameryce Północnej było niewiele dróg.

Ci sono solo poche notti luminose ogni mese.

Każdego miesiąca jest tylko kilka jasnych nocy.

I piccoli appena nati hanno poche possibilità di farcela.

Szanse żółwików na przetrwanie są nikłe.

Possono tentare questa pesca solo in poche notti primaverili.

Ten połów jest możliwy tylko przez kilka wiosennych nocy.

- Pochi la pensano così.
- Poche persone la pensano così.

Niewiele osób tak myśli.

Solo poche persone si sono fatte vedere in orario.

Tylko niewiele osób było punktualnych.

è una delle poche cose che possono cambiare il mondo.

jest jedną z niewielu rzeczy, które mogą zmienić świat.

- Poche persone sanno il vero significato.
- Poche persone conoscono il vero significato.
- Poca gente conosce il vero significato.
- Poca gente sa il vero significato.

Niewielu ludzi zna prawdziwe znaczenie.

Persone ovunque. Ma poche sono consapevoli del pericolo che le segue nell'ombra...

Ludzie są wszędzie. Ale niewielu zdaje sobie sprawę z niebezpieczeństw kryjących się w cieniu.

Ognuno di loro più mangiare 20 chili di zucche in poche ore.

Każdy może zjeść 20 kilogramów dyń w zaledwie kilka godzin.

Mi ci sono volute più di 2 ore per tradurre poche pagine di inglese.

Zajęło mi ponad dwie godziny przetłumaczenie kilku stron na język angielski.

Un cucciolo, di appena poche settimane, che può finalmente associare le figure ai suoni che ha sentito tra gli alberi.

Słoniątko ma tylko kilka tygodni... Teraz już wie, kto odpowiada za te leśne dźwięki.