Translation of "Molto" in Polish

0.017 sec.

Examples of using "Molto" in a sentence and their polish translations:

- Viaggi molto?
- Viaggiate molto?
- Viaggia molto?
- Tu viaggi molto?
- Lei viaggia molto?
- Voi viaggiate molto?

Czy często podróżujesz?

- È molto malato.
- È molto malata.
- Sei molto malato.
- Sei molto malata.
- Siete molto malati.
- Siete molto malate.

Jesteś bardzo chor(y/a).

- Sembri molto stanco.
- Sembri molto stanca.
- Sembrate molto stanchi.
- Sembrate molto stanche.
- Sembra molto stanco.
- Sembra molto stanca.
- Tu sembri molto stanco.
- Lei sembra molto stanco.
- Tu sembri molto stanca.
- Lei sembra molto stanca.

Wyglądasz na bardzo zmęczonego.

- Sembri molto pallido.
- Sembri molto pallida.
- Tu sembri molto pallido.
- Tu sembri molto pallida.
- Sembra molto pallido.
- Lei sembra molto pallido.
- Sembra molto pallida.
- Lei sembra molto pallida.
- Sembrate molto pallidi.
- Voi sembrate molto pallidi.
- Sembrate molto pallide.
- Voi sembrate molto pallide.

Jesteś bardzo blady.

- Sei molto coraggioso.
- Sei molto coraggiosa.
- Tu sei molto coraggioso.
- Tu sei molto coraggiosa.
- È molto coraggioso.
- Lei è molto coraggioso.
- È molto coraggiosa.
- Lei è molto coraggiosa.
- Siete molto coraggiosi.
- Voi siete molto coraggiosi.
- Siete molto coraggiose.
- Voi siete molto coraggiose.

Jesteś bardzo odważny.

- Sei molto aperto.
- Tu sei molto aperto.
- Sei molto aperta.
- Tu sei molto aperta.
- È molto aperta.
- Lei è molto aperta.
- È molto aperto.
- Lei è molto aperto.
- Siete molto aperti.
- Voi siete molto aperti.
- Siete molto aperte.
- Voi siete molto aperte.

Jesteś bardzo otwarta.

- Sei molto brutto.
- Tu sei molto brutto.
- Sei molto brutta.
- Tu sei molto brutta.
- È molto brutto.
- Lei è molto brutto.
- È molto brutta.
- Lei è molto brutta.
- Siete molto brutti.
- Voi siete molto brutti.
- Siete molto brutte.
- Voi siete molto brutte.

Jesteś bardzo brzydki.

- Sembri molto stanco.
- Sembri molto stanca.
- Sembrate molto stanchi.
- Sembrate molto stanche.

- Wyglądamy bardzo zmęczeni.
- Wyglądam bardzo zmęczono.

- Sono molto bravi.
- Sono molto brave.
- Sono molto buoni.
- Sono molto buone.

Są bardzo dobre.

- Mi dispiace molto.
- A me dispiace molto.
- Sono molto dispiaciuto.
- Io sono molto dispiaciuto.
- Sono molto dispiaciuta.
- Io sono molto dispiaciuta.

Jest mi bardzo przykro.

- Gli piaci molto.
- Tu gli piaci molto.
- Gli piace molto.
- Lei gli piace molto.
- Gli piacete molto.
- Voi gli piacete molto.

On bardzo cię lubi.

- È molto veloce.
- Sei molto veloce.
- Tu sei molto veloce.
- Lei è molto veloce.
- Siete molto veloci.
- Voi siete molto veloci.

Jesteś bardzo szybki.

- È molto gentile.
- Sei molto gentile.
- Tu sei molto gentile.
- Lei è molto gentile.
- Siete molto gentili.
- Voi siete molto gentili.

Jesteś bardzo miły.

- Sei molto paziente.
- Tu sei molto paziente.
- È molto paziente.
- Lei è molto paziente.
- Siete molto pazienti.
- Voi siete molto pazienti.

Jesteś bardzo cierpliwy.

- È molto bella.
- Sei molto bella.
- Lei è molto bella.
- Tu sei molto bella.
- Siete molto belle.
- Voi siete molto belle.

Jesteś bardzo piękna.

- Avete molto tempo?
- Voi avete molto tempo?
- Ha molto tempo?
- Lei ha molto tempo?
- Hai molto tempo?
- Tu hai molto tempo?

Ma pan dużo czasu?

- È molto efficiente.
- Sei molto efficiente.
- Siete molto efficienti.

Jesteś bardzo wydajny.

- Studierò molto.
- Io studierò molto.

- Będę się dużo uczyć.
- Będę się dużo uczył.
- Będę się dużo uczyła.

- Leggo molto.
- Io leggo molto.

Dużo czytam.

- Viaggi molto?
- Tu viaggi molto?

Dużo podróżujesz?

- Mangi molto?
- Tu mangi molto?

Jesz dużo?

- Ti ha sorpreso molto?
- Ti ha sorpresa molto?
- Vi ha sorpresi molto?
- Vi ha sorprese molto?
- L'ha sorpreso molto?
- L'ha sorpresa molto?

Bardzo cię to zaskoczyło?

- Mi piaci molto.
- Tu mi piaci molto.
- Lei mi piace molto.
- Mi piacete molto.
- Voi mi piacete molto.

Bardzo cię lubię.

- È molto occupata.
- Lei è molto occupata.
- È molto impegnata.
- Lei è molto impegnata.

Ona jest bardzo zajęta.

- Sono molto curioso.
- Sono molto curiosa.
- Io sono molto curioso.
- Io sono molto curiosa.

- Jestem bardzo ciekawy.
- Jestem bardzo ciekawa.

- Sono molto basso.
- Io sono molto basso.
- Sono molto bassa.
- Io sono molto bassa.

Jestem bardzo niski.

- Ero molto stanco.
- Io ero molto stanco.
- Ero molto stanca.
- Io ero molto stanca.

- Byłem bardzo zmęczony.
- Byłam bardzo zmęczona.

- Gioca molto bene.
- Lui gioca molto bene.
- Suona molto bene.
- Lui suona molto bene.

On gra bardzo dobrze.

- Sono molto deluso.
- Io sono molto deluso.
- Sono molto delusa.
- Io sono molto delusa.

Jestem bardzo rozczarowany.

- Parli molto velocemente.
- Tu parli molto velocemente.
- Parla molto velocemente.
- Lei parla molto velocemente.

Mówisz bardzo szybko.

- Sono molto cauto.
- Io sono molto cauto.
- Sono molto cauta.
- Io sono molto cauta.

Jestem bardzo ostrożny.

Molto!

Bardzo!

- È molto lontano?
- È molto lontana?

Czy to daleko?

- Sono molto stanco.
- Sono molto stanca.

- Jestem bardzo zmęczona.
- Jestem bardzo zmęczony.

- Sono molto vecchi.
- Sono molto vecchie.

Oni są bardzo starzy.

- Sono molto curioso.
- Sono molto curiosa.

Jestem bardzo ciekawy.

- È molto simbolico.
- È molto simbolica.

To bardzo symboliczne.

- Sarà molto costoso.
- Sarà molto costosa.

To będzie bardzo drogie.

- Sei molto religioso, vero?
- Tu sei molto religioso, vero?
- Sei molto religiosa, vero?
- Tu sei molto religiosa, vero?
- Siete molto religiosi, vero?
- Voi siete molto religiosi, vero?
- Siete molto religiose, vero?
- Voi siete molto religiose, vero?
- È molto religioso, vero?
- È molto religiosa, vero?
- Lei è molto religioso, vero?
- Lei è molto religiosa, vero?

- Jesteś bardzo religijny, prawda?
- Jesteście bardzo religijni, prawda?

- Mi ha aiutato molto.
- Lei mi ha aiutato molto.
- Mi ha aiutata molto.
- Lei mi ha aiutata molto.
- Mi hai aiutata molto.
- Tu mi hai aiutata molto.
- Mi hai aiutato molto.
- Tu mi hai aiutato molto.
- Mi avete aiutato molto.
- Voi mi avete aiutato molto.
- Mi avete aiutata molto.
- Voi mi avete aiutata molto.

- Bardzo mi pomogłeś.
- Bardzo mi pomogłaś.
- Bardzo mi pomogliście.

- È stato molto divertente.
- È stata molto divertente.
- Era molto divertente.

To było bardzo śmieszne.

- Parla molto in fretta.
- Parla molto velocemente.
- Lui parla molto velocemente.

On bardzo szybko mówi.

- Oggi fa molto caldo.
- C'è molto caldo oggi.
- Fa molto caldo oggi.
- Oggi c'è molto caldo.

Dzisiaj jest bardzo gorąco.

- Sono molto impegnato ora.
- Sono molto impegnato adesso
- Sono molto occupato ora.
- Sono molto occupato adesso.

Jestem teraz bardzo zajęty.

- Ero molto occupato ieri.
- Ero molto impegnato ieri.
- Ero molto occupata ieri.
- Io ero molto occupato ieri.
- Io ero molto occupata ieri.
- Io ero molto impegnato ieri.
- Ero molto impegnata ieri.
- Io ero molto impegnata ieri.

Wczoraj byłem bardzo zajęty.

- Sono davvero molto impegnata.
- Sono davvero molto occupato.
- Io sono davvero molto occupato.
- Sono davvero molto occupata.
- Io sono davvero molto occupata.
- Sono davvero molto impegnato.
- Io sono davvero molto impegnato.
- Io sono davvero molto impegnata.

Naprawdę jestem bardzo zajęty.

- Sono davvero molto stanco.
- Io sono davvero molto stanco.
- Sono davvero molto stanca.
- Io sono davvero molto stanca.
- Sono veramente molto stanco.
- Io sono veramente molto stanco.
- Sono veramente molto stanca.
- Io sono veramente molto stanca.

Ja naprawdę jestem bardzo zmęczony.

- Sono molto impegnato oggi.
- Io sono molto impegnato oggi.
- Sono molto impegnata oggi.
- Io sono molto impegnata oggi.
- Sono molto occupata oggi.
- Io sono molto occupata oggi.
- Sono molto occupato oggi.
- Io sono molto occupato oggi.

Jestem dziś bardzo zajęty.

- Sono molto arrabbiato ora.
- Io sono molto arrabbiato ora.
- Sono molto arrabbiato adesso.
- Io sono molto arrabbiato adesso.
- Sono molto arrabbiata adesso.
- Io sono molto arrabbiata adesso.
- Sono molto arrabbiata ora.
- Io sono molto arrabbiata ora.

Teraz jestem wściekły.

- È molto caldo, vero?
- È molto calda, vero?
- Fa molto caldo, vero?

Jest bardzo gorąco, prawda?

- Mi paghi molto bene..
- Mi paga molto bene.
- Mi pagate molto bene.

Bardzo dobrze mi płacisz.

- Parla davvero molto.
- Lei parla davvero molto.

Gaduła z niej.

- Sembra molto felice.
- Lei sembra molto felice.

Wygląda na bardzo szczęśliwą.

- È molto carina.
- Lei è molto carina.

- Jest niesamowicie piękna.
- Jest przepiękna.

- Lui è molto alto.
- È molto alto.

Jest bardzo wysoki.

- Lavora molto duramente.
- Lui lavora molto duramente.

On pracuje bardzo ciężko.

- È molto onesto.
- Lui è molto onesto.

On jest bardzo szczery.

- Mi dispiace molto.
- A me dispiace molto.

Bardzo mi przykro.

- Era molto soddisfatta.
- Lei era molto soddisfatta.

Była naprawdę zadowolona.

- Ho perso molto?
- Io ho perso molto?

Dużo przegapiłem?

- Sono molto infelice.
- Io sono molto infelice.

Jestem bardzo nieszczęśliwy.

- Sembra molto malata.
- Lei sembra molto malata.

Wygląda na bardzo chorą.

- Canta molto bene.
- Lei canta molto bene.

Ona bardzo dobrze śpiewa.

- È stato molto nebbioso.
- Era molto nebbioso.

Była gęsta mgła.

- È molto sexy.
- Lui è molto sexy.

On jest bardzo sexy.

- Era molto stanco.
- Lui era molto stanco.

On był bardzo zmęczony.

- Era molto paziente.
- Lui era molto paziente.

Był bardzo cierpliwy.

- Ho molto tempo.
- Io ho molto tempo.

Mam mnóstwo czasu.

- Lei è molto saggia.
- È molto saggia.

Ona jest bardzo mądra.

- È molto gentile.
- Lui è molto gentile.

Jest bardzo uprzejmy.

- Lei è molto intelligente.
- È molto intelligente.

Ona jest bardzo inteligentna.

- Era molto felice.
- Lui era molto felice.

Był niezmiernie szczęśliwy.

- Rispettiamo molto Tom.
- Noi rispettiamo molto Tom.

- My bardzo szanujemy Toma.
- Szanujemy bardzo Toma.

- Guida molto veloce.
- Lui guida molto veloce.

On jeździ bardzo szybko.

- Ha parlato molto.
- Lei ha parlato molto.

Mówiła sporo.

- Abbiamo molto tempo.
- Noi abbiamo molto tempo.

Mamy mnóstwo czasu.

- Siamo molto simili.
- Noi siamo molto simili.

Jesteśmy bardzo podobni.

- C'è molto freddo stamattina.
- C'è molto freddo questa mattina.
- Fa molto freddo stamattina.
- Fa molto freddo questa mattina.

Dzisiaj rano jest bardzo zimno.

- Mi sono divertito molto.
- Mi sono divertita molto.
- Io mi sono divertito molto.
- Io mi sono divertita molto.

Miałem bardzo dobry czas.

- Stiamo perdendo molto tempo.
- Noi stiamo perdendo molto tempo.
- Stiamo sprecando molto tempo.
- Noi stiamo sprecando molto tempo.

Marnujemy dużo czasu.

Molto scivoloso.

Naprawdę ślisko.

Mangia molto.

On dużo je.

Non molto.

Nic specjalnego.

Viaggiate molto?

Dużo podróżujecie?

Molto piacere!

Cieszę się!

- Sono davvero felice.
- Sono molto contento.
- Sono molto felice.
- Io sono molto felice.

Jestem bardzo szczęśliwy.

- Farò molta attenzione.
- Sarò molto attento.
- Sarò molto prudente.
- Io sarò molto prudente.

Będę bardzo ostrożny.

- Sono molto felice di vederti.
- Io sono molto felice di vederti.
- Sono molto felice di vedervi.
- Io sono molto felice di vedervi.
- Sono molto felice di vederla.
- Io sono molto felice di vederla.
- Sono molto contento di vederti.
- Io sono molto contento di vederti.
- Sono molto contenta di vederti.
- Io sono molto contenta di vederti.
- Sono molto contenta di vedervi.
- Io sono molto contenta di vedervi.
- Sono molto contento di vedervi.
- Io sono molto contento di vedervi.
- Sono molto contento di vederla.
- Io sono molto contento di vederla.
- Sono molto contenta di vederla.
- Io sono molto contenta di vederla.

Bardzo się cieszę, że Cię widzę.

Molto interessata, molto curiosa, ma senza correre rischi.

Była bardzo zainteresowana, ciekawa, ale nie podejmowała ryzyka.

È molto, molto raro vedere due polpi vicini.

Rzadko widuje się dwie ośmiornice blisko siebie.

- Aoi danza molto bene.
- Aoi balla molto bene.

Aoi tańczy bardzo dobrze.

- È diventato molto freddo.
- È diventata molto fredda.

Zrobiło się bardzo zimno.

- Mi ha aiutato molto.
- Mi ha aiutata molto.

Bardzo mi to pomogło.

- Mi sono divertito molto.
- Mi sono divertita molto.

Świetnie się bawiłem.

- Non sembra molto equo.
- Non sembra molto equa.

To nie wydaje mi się bardzo w porządku