Translation of "Valore" in Korean

Un valore protetto non è un valore qualsiasi.

보호가치란 그저 아무 가치가 아닙니다.

Creazione di valore.

가치 창조,

I distruttori di valore?

아니면 가치를 파괴하는 사람들일까요?

Ogni essere umano ha valore

사람 사람마다 가치가 있고

Cosa pensare del nostro valore

우리들의 가치에 대해 어떻게 생각할지

Però ora hanno un valore maggiore,

더 비싼 가격이 책정되어

Che valore rimane alla sua vita?

그 삶에서 남아있는 가치는 뭘까요?

Ridurre i rifiuti e rivendicarne il valore;

폐기물 감소와 그 가치의 재발견,

Cambiare ciò a cui noi diamo valore,

우리가 보상하는 대상을 변화시키고,

Sia in termini di valore che di volume;

미국에서 가장 큰 어장이기도 합니다.

CA: E coraggio, lo richiedete come valore fondamentale.

CA: 당신은 용기를 핵심적인 자질로 요구하는군요.

E cosa faccio in un'azione allineata al valore,

가치있는 행동의 사이의 차이를 내재화할 때

I nostri studenti sono il nostro valore più grande,

학생들은 우리의 가장 중요한 자원입니다.

Ma i fallimenti fanno parte della creazione di valore?

그렇다면 이러한 실수는 가치 창조의 일부일까요?

Se non capite a cosa danno peso e valore,

그들이 좋아하고 가치를 두는 것을 이해하지 못한다면,

Sommate il valore della carta al vostro numero iniziale.

전에 생각했던 카드에 그 카드의 숫자를 더하세요.

Tendiamo a considerare il perfezionismo un simbolo di valore.

이것을 최고의 가치로서 구합니다.

Con un valore di circa 50 centesimi al kg,

이걸 대략 1kg당 50센트로 환산하면

Insieme, hanno creato un valore di milioni di dollari

총체적으로 그들은

Stiamo potenzialmente rilasciando un valore di circa 4 trilioni di dollari.

4조 달러나 되는 돈이 버려지고 있다는 거예요.

La fabbrica era così vecchia che per i proprietari non aveva valore.

공장은 지은 지가 너무 오래 돼서 거의 쓸모없다고 생각했나 봐요.

E quel valore noi lo trasferiamo in un conto online per lei.

우리는 온라인 계좌로 송금하지요.

Riducono di circa il 25% il valore dei soldi che ricevono mentendo.

그들이 거짓말을 통해 번 돈을 약 25% 할인합니다.

L'inflazione è così alta che il questo denaro ora non ha più valore.

초인플레이션 때문에 돈에 아무런 가치도 없습니다

Le galee venivano anche utilizzate per trasportare carichi di valore, come spezie, sete o pietre preziose.

갤리선은 향신료, 비단, 귀금속 등 고부가 가치의 화물을 운송하는데도 사용됐다.