Translation of "Tornando" in Korean

Tornando a mio padre.

다시 제 아버지 얘기를 하자면,

Infatti, tornando a quella citazione,

처음에 제가 인용한 말로 다시 돌아가서

Tornando a casa dal cinema, quella sera,

그날 밤, 영화 보고 나서 집으로 가는 길에

Almeno non si perderà tornando a casa.

‎그래도 집에 가다 ‎길을 잃지는 않을 겁니다

Perché è possibile che vi punga tornando a casa,

집에 가는 길에 전갈에 물릴 수 있기 때문이죠.

Ma, grazie a una bonificazione da milioni di dollari, gli animali stanno tornando.

‎하지만 수백만 달러 규모의 ‎정화 작업을 거친 후 ‎동물들이 돌아오고 있습니다

Se fossimo andati a est nell'altro senso, staremmo tornando al punto di partenza.

반대로 동쪽으로 갔다면 시작점으로 되돌아갔을 거예요

Mi ero arreso e stavo tornando a riva. Qualcosa mi ha fatto deviare leggermente a sinistra.

‎포기하는 심정으로 ‎해변으로 올라왔죠 ‎뭔가 신경이 쓰여서 ‎왼쪽으로 살짝 틀었는데