Translation of "Stanno" in Finnish

0.018 sec.

Examples of using "Stanno" in a sentence and their finnish translations:

- Stanno provando.
- Loro stanno provando.

- He yrittävät.
- He ovat yrittämässä.

- Stanno sorridendo.
- Loro stanno sorridendo.

- He hymyilevät.
- Ne hymyilevät.

- Stanno dormendo.
- Loro stanno dormendo.

- He ovat nukkumassa.
- He ovat unessa.
- He ovat unten mailla.

- Stanno andando.
- Loro stanno andando.

He aikovat mennä.

- Stanno correndo ora.
- Stanno correndo adesso.

- Ne toimivat nyt.
- He juoksevat nyt.
- Ne juoksevat nyt.

- Tutti stanno aspettando.
- Stanno aspettando tutti.

Kaikki odottavat.

- Stanno per andarsene.
- Stanno per partire.
- Se ne stanno per andare.

He ovat lähdössä.

- Tutti ti stanno aspettando.
- La stanno aspettando tutti.
- Ti stanno aspettando tutti.
- Vi stanno aspettando tutti.

Kaikki odottavat sinua.

- Tutti lo stanno facendo.
- Tutti la stanno facendo.
- Lo stanno facendo tutti.
- La stanno facendo tutti.

Kaikki tekevät sitä.

- La stanno aspettando tutti.
- Ti stanno aspettando tutti.
- Vi stanno aspettando tutti.

- Kaikki odottavat sinua.
- Kaikki odottavat teitä.

- Cosa stanno facendo?
- Loro cosa stanno facendo?

Mitä he tekevät?

- Stanno aspettando qualcosa.
- Loro stanno aspettando qualcosa.

He odottavat jotakin.

- Non stanno parlando.
- Loro non stanno parlando.

He eivät puhu.

- Probabilmente stanno studiando.
- Loro probabilmente stanno studiando.

- He kaiketi opiskelevat.
- He ovat luutavasti opiskelemassa.

- Stanno ancora guardando.
- Loro stanno ancora guardando.

He katsovat vieläkin.

- Cosa stanno nascondendo?
- Loro cosa stanno nascondendo?

Mitä he piilottelevat?

- I bambini stanno dormendo.
- Le bambine stanno dormendo.

- Lapset ovat unessa.
- Muksut ovat unessa.

- Tutti mi stanno guardando.
- Mi stanno guardando tutti.

Kaikki katsovat minua.

- Tutti ne stanno parlando.
- Ne stanno parlando tutti.

Kaikki puhuvat siitä.

- Sei di loro stanno bruciando.
- Sei di essi stanno bruciando.
- Sei di esse stanno bruciando.

- Kuusi palaa.
- Kuusi on tulessa.
- Kuusi heistä palaa.
- Kuusi ovat palamassa.
- Kuusi heistä ovat palamassa.
- Kuusi heistä on tulessa.

- Stanno giocando a scacchi.
- Loro stanno giocando a scacchi.

He pelaavat shakkia.

- Stanno guardando un film.
- Loro stanno guardando un film.

He katsovat elokuvaa.

- Stanno parlando in francese?
- Loro stanno parlando in francese?

Puhuvatko he ranskaa?

- Stanno mangiando del pane.
- Loro stanno mangiando del pane.

- He syövät leipää.
- He ovat syömässä leipää.

- Stanno facendo delle foto.
- Loro stanno facendo delle foto.

He ottavat kuvia.

- Di chi stanno parlando?
- Loro di chi stanno parlando?

- Kenestä he oikein puhuvat?
- Kenestä he puhuvatkaan?

- Quei due stanno insieme?
- Quei due stanno uscendo assieme?

Seukkaaks noi kaks?

Stanno tutti bene?

Ovatko kaikki kunnossa?

Ci stanno mentendo.

He valehtelevat meille.

Probabilmente stanno dormendo.

He ovat todennäköisesti nukkumassa.

Perché stanno ridendo?

Mitäs he nauravat?

Dove stanno andando?

Mihin he ovat menossa?

Loro stanno danzando.

- He tanssivat.
- Ne tanssivat.

- Tutti stanno sorridendo nella foto.
- Tutti stanno sorridendo nella fotografia.

Kaikki hymyilevät kuvassa.

- Stanno entrambi indossando delle uniformi.
- Stanno entrambe indossando delle uniformi.

- He molemmat kantavat uniformua.
- Heillä on molemmilla virkapuvut päällään.
- Heillä on molemmilla univormut.

- Tom e Mary ti stanno aspettando.
- Tom e Mary vi stanno aspettando.
- Tom e Mary la stanno aspettando.

Tomi ja Mari odottavat sinua.

- Stanno lottando per la libertà.
- Loro stanno lottando per la libertà.

- He ponnistelevat vapauden puolesta.
- He taistelevat vapauden puolesta.

- Le giornate si stanno allungando.
- Le giornate stanno diventando più lunghe.

Päivät pitenevät.

- Si stanno lavando le mani.
- Loro si stanno lavando le mani.

- He pesevät kätensä.
- He pesevät käsiään.
- He ovat pesemässä käsiään.
- He ovat pesemässä kätensä.

Le suore stanno cantando.

Nunnat laulavat.

Perché stanno piangendo tutti?

Miksi kaikki itkevät?

Stanno mangiando delle mele.

He syövät omenoita.

Stanno esaminando i campioni.

He analysoivat näytteet.

Stanno provando a contattarla.

He yrittävät saada naiseen yhteyttä.

- Tutti nella foto stanno sorridendo felicemente.
- Tutti nella fotografia stanno sorridendo felicemente.

Kaikki kuvassa olijat hymyilevät onnellisesti.

- Tom e Mary stanno vivendo assieme.
- Tom e Mary stanno abitando assieme.

Tomi ja Mari asuvat yhdessä.

- Tom e Mary stanno dormendo ora.
- Tom e Mary stanno dormendo adesso.

Tomi ja Mari nukkuvat nyt.

- I capelli corti le stanno davvero bene.
- I capelli corti le stanno proprio bene.
- I capelli corti le stanno veramente bene.

Lyhyet hiukset sopivat todella hänelle.

- Guarda! Due ragazzi stanno facendo a botte.
- Guardate! Due ragazzi stanno facendo a botte.
- Guardi! Due ragazzi stanno facendo a botte.

Katso! Kaksi poikaa tappelee.

Stanno decisamente sorvolando quell'angolo laggiù.

Ne kaartelevat tuon yhden kulman ympärillä.

Mi stanno facendo pensare lentamente.

Ne hidastavat ajatteluani.

Certo che lo stanno facendo.

Tietenkin he joutuvat.

I rami stanno per finire.

Sillä alkaa puu loppua.

Mi stanno fischiando le orecchie.

Minun korvani soivat.

Alcuni bambini stanno giocando sull'erba.

Muutama lapsi leikkii nurmella.

I voti stanno venendo contati.

Ääniä lasketaan.

Tom e Mary stanno aspettando.

Tom ja Mary odottavat.

Gli uomini stanno dormendo tutti.

- Kaikki miehet nukkuvat.
- Miehet ovat kaikki unessa.

Quelle ragazze stanno facendo yoga?

Joogaavatko nuo tytöt?

Stanno costruendo una nuova scuola.

Uusi koulurakennus on rakenteilla.

Molti bambini stanno gridando fastidiosamente.

Monet lapset kiljuvat ärsyttävästi.

Tutti gli altri stanno bene.

Kaikki muut ovat kunnossa.

Tutti nella foto stanno sorridendo.

Kaikki kuvassa olijat hymyilevät.

Le giornate si stanno allungando.

Päivät pitenevät.

I ciliegi stanno per fiorire.

Kirsikkapuut ovat puhkeamassa kukkaan.

Tutti gli altri stanno dormendo.

- Kaikki muut nukkuvat.
- Kaikki muut ovat nukkumassa.

- Le giornate si stanno allungando sempre di più.
- Le giornate stanno diventando più lunghe.

Päivät pitenevät ja pitenevät.

- Uccideranno Tom.
- Loro uccideranno Tom.
- Stanno per uccidere Tom.
- Loro stanno per uccidere Tom.

He aikovat tappaa Tomin.

- Le tariffe stanno per aumentare di prezzo.
- I biglietti stanno per aumentare di prezzo.

Maksut ovat nousussa.

- Molti rifugiati stanno cercando di raggiungere l'Europa.
- Molti rifugiati stanno provando a raggiungere l'Europa.

Monet pakolaiset pyrkivät Eurooppaan.

- Tom e Mary non stanno più assieme.
- Tom e Mary non stanno più insieme.

- Tom ja Mari eivät ole enää yhdessä.
- Tom ja Mari eivät seurustele enää.

Stanno persino girando i loro porno

ja jopa omien pornovideoiden kuvaamista,

Con il loro corpo stanno dicendo:

ja heidän kehonkielensä sanoo:

Le campane della chiesa stanno suonando.

Kirkonkellot soivat.

I bambini stanno facendo un quadro.

Lapset luovat maalausta.

Quegli uomini stanno parlando in francese.

Nuo miehet puhuvat ranskaa.

Le uova stanno diventando più costose.

Kananmunien hinnat nousevat.

Mi si stanno addormentando le gambe.

Jalkani alkavat puutua.

- I tuoi genitori si stanno aspettando una tua chiamata.
- I suoi genitori si stanno aspettando una sua chiamata.
- I vostri genitori si stanno aspettando una vostra chiamata.

Vanhempasi odottavat soittoasi.

Stanno caldi, là sotto, ne hanno bisogno.

Ne saavat sieltä tarvitsemaansa lämpöä.

Significa che stanno per scattare e colpire.

se on valmis hyökkäämään eteenpäin ja iskemään.

Le luci nel bagno non stanno funzionando.

WC:n valot eivät toimi.

Come stanno tutti all'ufficio di Hong Kong?

Mitä kuuluu kaikille Hong Kongin toimistossa?

I bambini stanno giocando a Duck Hunt.

- Muksut pelaavat Duck Huntia.
- Lapset pelaavat Duck Huntia.

Tom e Mary stanno giocando a biliardo.

Tom ja Mari pelaavat poolia.

Come stanno andando le cose con Tom?

- Kuinka Tomin kanssa menee?
- Miten Tomin kanssa menee?
- Miten Tomin kanssa sujuu?
- Kuinka Tomin kanssa sujuu?

- Gli uccelli cantano.
- Gli uccelli stanno cantando.

- Linnut laulavat.
- Ne linnut laulavat.
- Linnut ovat laulamassa.
- Ne linnut ovat laulamassa.

Tom e Mary stanno parlando con John.

Tom ja Mari puhuvat Jonille.

Quelle persone laggiù stanno parlando in francese.

Nuo ihmiset tuolla puhuvat ranskaa.

Stanno solo andando al negozio qui vicino.

He ovat juuri menossa tuohon kauppaan.

Tom e Mary stanno pensando di divorziare.

Tomi ja Mari aikovat erota.

- Tom e i suoi amici stanno giocando a poker.
- Tom e le sue amiche stanno giocando a poker.

Tom ja hänen ystävänsä pelaavat pokeria.

Stanno caldi, lì sotto, e ne hanno bisogno.

Ne saavat sieltä tarvitsemaansa lämpöä.

I loro pigmenti stanno assorbendo gli ultravioletti nocivi,

Niiden pigmentit imevät haitallista UV-valoa -

E, in alcuni posti, stanno prendendo il controllo.

Ja joissain paikoissa ne valtaavat paikat.