Translation of "Stavo" in Korean

0.005 sec.

Examples of using "Stavo" in a sentence and their korean translations:

Capivano cosa stavo vivendo.

제가 겪은 일에 대해 이해하는 바를 들려주었습니다.

Troverò quello che stavo cercando.

난 찾아 헤메던 것을 찾았어요.

Perché stavo esplorando la mascolinità,

제가 남성성을 탐구하고 있어서 그런지

Stavo eseguendo alla perfezione la mia routine.

저는 완벽히 등반을 해나갔습니다.

E stavo male per tutta quella pressione.

‎저는 부담감에 짓눌려 병이 났어요

Stavo accedendo a un mondo di miei simili,

저는 저와 같은 사람들의 세계에 들어가고 있었고

Ma, a quel punto, stavo facendo molti errori.

‎그런데 제가 실수를 ‎연발한 때가 있었어요

E non stavo cercando di fare niente di speciale.

뭔가 특별한 것을 계획한 것도 아니었어요.

Stavo scappando di casa, dormendo per le strade di Londra.

저는 집에서 도망쳐 런던 거리를 전전했습니다.

Mi stavo preparando per il mio ingresso nel mondo reale.

현실 세계에 발을 들여놓을 준비를 하고 있었습니다.

Come detto con il fallimento sul "pianeta" che stavo cercando,

앞서 '행성 찾기' 실패담에서 말했듯

Ho capito che stavo cambiando. Mi stava insegnando a sensibilizzarmi.

‎그런 제가 달라진 거죠 ‎문어 덕분에 다른 존재에게 ‎관심을 기울이게 됐어요

Stavo ottenendo così tanto dalla natura e ora potevo dare.

‎저는 자연에서 많은 걸 받았기에 ‎베풀 수 있었어요

Ma mentre stavo lì, a guardare la vita di mia nonna

그러나 할머니의 삶이

Stavo facendo un film intitolato The Great Dance con mio fratello.

‎남동생과 '더 그레이트 댄스'를 ‎촬영하고 있을 때였어요

Mi mancava anche il senso di chiarezza che provavo quando stavo malissimo.

저는 제가 가장 아팠을 때 느꼈던 명료한 느낌이 그리웠습니다.

Qualche anno fa, stavo attraversando il Pacifico su una barca a vela,

몇 년 전, 저는 태평양을 가로질러

stavo giocando in strada con un amico un paio di anni più grande,

몇 살 위의 친구와 놀고 있었는데

Pieno di morfina, stavo cercando di dare un senso a cosa mi stava capitando.

모르핀 주사로 고통을 견디며 도대체 무슨 일이 있었던건지 알아내려 애썼죠.

Mi ero arreso e stavo tornando a riva. Qualcosa mi ha fatto deviare leggermente a sinistra.

‎포기하는 심정으로 ‎해변으로 올라왔죠 ‎뭔가 신경이 쓰여서 ‎왼쪽으로 살짝 틀었는데

Che potesse superare questa incredibile difficoltà. E ho sentito che stavo superando le difficoltà che avevo nella mia vita.

‎문어가 이 고비를 ‎잘 넘길 수 있을 것 같았어요 ‎당시 저도 인생에서 ‎큰 고비를 맞았다고 느꼈는데