Translation of "Linea" in Korean

Questa è la prima linea.

이것이 기본 전제이어야 하며

Ci fu silenzio in linea.

한참을 침묵하다

Quindi questa è la linea est-ovest.

그러면 이게... 동쪽과 서쪽을 잇는 선이죠

Competenze in linea con la propria organizzazione.

사람들을 선발할 수도 있습니다.

È in linea con gli Accordi di Parigi?

그들이 파리협정을 지키고 있나요?

E di conseguenza, ecco la linea nord-sud.

그러므로 이게 북쪽과 남쪽을 잇는 선이고요

Solo recentemente, nella grande linea del tempo della storia umana

인류 역사를 크게 보면 아주 최근에 와서야

E se succede, aggiungo qualche linea di inchiostro per collegare...

만약 있다면, 잉크 몇 줄만 더 추가하면 됩니다.

Ma ti rendi conto che c'è una linea che non può essere superata.

‎하지만 넘지 못할 선이 ‎있다는 걸 깨닫죠

È stata progettata in modo che un linea disegnata tra due punti sulla mappa mantenga

두 지점을 이은 선이 나침반을 보고 정확히 따라갈 각도를 보여주도록 디자인 되었습니다.

Se torniamo al globo, puoi vedere che questa linea non è il tragitto più corto.

다시 지구본으로 돌아가보면 이것이 가장 짧은 길은 아니라는 걸 알 수있지만