Examples of using "Vestito" in a sentence and their japanese translations:
あのドレス大好き。
このワンピースはいくらですか。
彼女はその赤いドレスを選んだ。
- 彼は私にスーツを作ってくれた。
- 私に服を作ってくれた。
このドレスは君にぴったり合っている。
とてもすてきな洋服ですね。
彼は黒ずくめの服装をしていた。
彼女は赤いドレスを着ていた。
彼女は白いドレスを着ていた。
彼は服を着せました。
そのドレスどこで買ったの？
彼女は一番高価なドレスを選び出した。
- 彼女の新しいドレスに気づきましたか。
- 彼女の新しいドレスに気がつきましたか。
君のドレスはとても素敵だ。
- その服はあなたにとてもよく似合っています。
- そのドレスは君とてもよく似合う。
- そのドレスはあなたによく似合います。
- そのドレスはあなたにとても良く似合います。
彼女は緑色のドレスを着ている。
- 彼女は青い服を着ています。
- 彼女は青いドレスを着ている。
私はこのドレスよりあのドレスのほうが好きだ。
彼女は服にアイロンをかけてたよ。
私は、一人でその服を縫った。
服をちょっと買ったんだ。
あのドレス大好き。
彼は青い服を着ていた。
私はそのドレスを買いたい。
ケンは服を着た。
その青いドレスはあなたにとてもよく似合う。
何か着たら？
彼女はそのチャイナドレスに魅了された。
スーザンはジルに服をつくってやった。
彼女は新しいドレスで喜んでいた。
彼女は昨日のパーティーで青のドレスを着ていた。
新しいドレスの彼女は満足だった。
そのドレスにいくら払いましたか。
彼女はその服を着るとかわいく見える。
彼女のドレスは安物に見えた。
このドレス、私に似合うかな？
彼女は赤い服を着ていた。
私に服を作ってくれた。
彼は娘に新しいドレスを買ってやった。
君の新しい服はとても似合っています。
白いドレスはありますか。
- 彼女のお母さんは彼女に新しい服を作ってあげました。
- 彼女のお母さんは彼女に新しいドレスを作ってあげました。
- 彼女のお母さんは彼女に新しいドレスを作ってくれました。
手伝って彼女にガウンを着させてやった。
何とすばらしい着物でしょう。
あいつは羊の皮をかぶったおおかみだ。
- メアリーは淡いブルーのドレスを着た。
- メアリーは淡い青色のドレスを着た。
メアリーは、きれいなドレスを着ていました。
このワンピースは、君の雰囲気にぴったりだね。
私の新しいドレスは赤色です。
そのドレスはあなたによく似合います。
このドレスは私にぴったりです。
このドレスは高そうだ。
- ヒロミは新しい洋服を着ている。
- 宏美は新しいドレスを着ている。
彼女は今日は白い服を着ている。
どんな洋服が好みですか。
君の服装は場所にそぐわない。
私はこの服を安い値段で買った。
私は母に白い服をつくってもらった。
- ピンクの服を着ている少女は誰ですか。
- ピンクのドレスを着ている女の子は誰ですか。
彼女は青い服に決めた。
私は彼女のドレスのシンプルなところが好きだ。
彼女の服は膝まで届いていない。
赤い服は彼女によく似合う。
私はあのドレスよりこのドレスのほうがいい。
この帽子はよく服とあう。
- このドレスは私には大きすぎる。
- このドレスは私にはぶかぶかです。
このドレスはあなたのものほど高価でない。
好きなドレスをどれでも選びなさい。
この生地、今度作ろうと思ってる服に使おうと思うんですが、幾らしますか。
そんなきれいな服がありさえすればよいのに。
母は私に新しいドレスを買ってくれた。
彼女のドレスは私の趣味には合わない。
祖母は私に新しいドレスを作ってくれた。
娘は、水色の着物をきていました。
このドレスはあのころは流行していた。
このドレスは４万円以上もしたのよ。
- その服を買う前に、どうして着てみなかったの？
- 買う前に試着してみたらよかったのに。
ドレスを着て舞うような 動きを見せる
その赤い帽子はあなたの洋服とよくあっている。
- 彼女の青い靴は衣服によく似合っている。
- 彼女の青い靴はドレスとよくあっている。
値段は別として、そのドレスは私に似合わない。
ショーウィンドーのドレスが私の目にとまった。
彼女の服とくつはよく似合っていた。
ドレスアップしてきてください。
彼女がまさにその店を去ろうとしたとき、ショーウィンドーの美しいドレスが目に入った。
君の卒業式での姿を見るのが楽しみだ。
- 私は急いで服を着た。
- 私は急いで着物を着た。
あの野暮ったい服を幾らで買ったのかと聞いただけで、彼女は逆上して私にくってかかってきた。
あなたのドレス、とても素敵ね。ここに「いいね！」ボタンがあればいいのに。