Translation of "Un'opportunità" in Japanese

- Avanti! Dammi un'opportunità.
- Avanti! Datemi un'opportunità.
- Avanti! Mi dia un'opportunità.

お願いだ！俺にチャンスをくれ。

Questa è un'opportunità troppo ghiotta.

‎これを見逃す手はない

Hanno imparato che rappresenta un'opportunità.

‎シャチにとっては ‎絶好のチャンスだ

Gli hanno dato un'opportunità di fuga.

彼等は彼に逃げるきっかけを与えた。

Appena abbiamo un'opportunità, andiamo a parlargli.

機会のあり次第彼にお話ししよう。

Finalmente giunse un'opportunità per mettersi alla prova, poiché Napoleone gli ordinò di inseguire gli

を追跡するように彼に命じたとき、ついに自分自身を証明する機会が訪れました

Come molti astronauti dell'Apollo, era un ex pilota collaudatore e questa era un'opportunità per testare

多くのアポロ宇宙飛行士のように、彼は元テストパイロットでした、そしてこれは 真新しい飛行機械

- Questa è una opportunità troppo buona per perderla.
- Questa è un'opportunità troppo buona per perderla.

これは失うにはあまりにも惜しい機会だ。