Translation of "Spesa" in Japanese

- Non mi importa la spesa.
- Non mi interessa la spesa.

費用のことなどかまわない。

- Vai a fare la spesa ogni giorno?
- Tu vai a fare la spesa ogni giorno?
- Va a fare la spesa ogni giorno?
- Lei va a fare la spesa ogni giorno?
- Andate a fare la spesa ogni giorno?
- Voi andate a fare la spesa ogni giorno?

あなたは毎日買い物に行きますか。

Per andare a far spesa

一緒に買い物に行かないかとか

Fare la spesa costava poco,

物資は安いものでした

Questo si aggiunge alla spesa.

このために費用が増える。

- Lei è andata a fare la spesa al supermercato.
- Andò a fare la spesa al supermercato.
- Lei andò a fare la spesa al supermercato.
- È andata a fare la spesa al supermercato.

彼女はスーパーへ買い物へ行った。

Mantenere un'auto è una spesa considerevole.

車を持っていることは相当な出費だ。

È andata a fare la spesa.

彼女は買い物に出かけた。

Vado ogni mattina a fare la spesa.

毎朝ショッピングに出かけます。

Vado a fare la spesa ogni altro giorno.

１日おきに買い物に行く。

Devo andare a fare la spesa, torno tra un'ora.

買い物に行かなければならない。一時間で戻るよ。

Sto andando al supermercato per fare un po' di spesa.

これからスーパーへ買い物に行きます。

- Stai facendo acquisti.
- Sta facendo acquisti.
- State facendo acquisti.
- Stai facendo compere.
- Sta facendo compere.
- State facendo compere.
- Stai facendo shopping.
- Sta facendo shopping.
- State facendo shopping.
- Stai facendo la spesa.
- Sta facendo la spesa.
- State facendo la spesa.

君、買い物をしてるんだ。

Sarebbe come dire, metà della spesa per l'educazione negli Stati Uniti.

アメリカ国家が教育にかける予算の 半分にあたる額です

- Vanno a fare la spesa.
- Loro vanno a fare la spesa.
- Vanno a fare compere.
- Loro vanno a fare compere.
- Vanno a fare acquisti.
- Loro vanno a fare acquisti.

彼らは、買い物に行く。

- È andata a fare la spesa.
- Lei è andata a fare la spesa.
- È andata a fare acquisti.
- Lei è andata a fare acquisti.
- È andata a fare shopping.
- Lei è andata a fare shopping.

彼女は買い物に行ってしまいました。

- Tom sta facendo la spesa.
- Tom sta facendo acquisti.
- Tom sta facendo compere.
- Tom sta facendo shopping.

トムは買い物をしている。

- Ha perseguito la sua carriera a spese della sua famiglia.
- Lui ha perseguito la sua carriera a spese della sua famiglia.
- Perseguì la sua carriera a spesa della sua famiglia.
- Lui perseguì la sua carriera a spesa della sua famiglia.

彼は、家族を犠牲にして仕事をした。

- Devo andare a fare la spesa. Tornerò tra un'ora.
- Devo andare a fare shopping. Sarò di ritorno fra un'ora.
- Devo andare a fare la spesa. Sarò di ritorno fra un'ora.
- Devo andare a fare acquisti. Sarò di ritorno fra un'ora.

買い物に行かなければならない。一時間で戻るよ。

- Vado ogni mattina a fare la spesa.
- Vado a fare compere ogni mattina.
- Vado a fare acquisti ogni mattina.

- 毎朝買い物をします。
- 毎朝ショッピングに出かけます。
- 毎朝、買い物に行くよ。