Translation of "Segnali" in Japanese

Segnali segreti... nell'oscurità.

‎闇に飛び交う秘密の暗号

Nei dintorni non ci sono segnali minacciosi.

周囲に敵影ありません。

Quindi, all'epoca, quasi tutti nell'Est potevano ricevere questi segnali,

そういったシグナルは東側の殆どの 人々が受け取れていたのですが

Questo è uno strumento potente per mandare segnali nell'oscurità.

‎匂いもまた ‎暗闇での道しるべになる

Elaborando segnali su misura che visualizzano i nostri progressi.

現実否定を反転させることができます

Sul mercato cinese di importazione di automobili ci sono segnali di una leggera crescita.

中国輸入自動車市場に、緩やかな成長の兆しが現れている。

Il che significa che la nostra percezione di qualunque situazione dipende solo in parte dai segnali sensoriali che riceviamo in quel momento.

これはつまり、私たちがどんな状況を知覚する場合でも、私たちの知覚は、その時に五感が知覚する信号だけに依存しているわけではないということである。