Translation of "Mandare" in Japanese

- Vorrei mandare un cavo in Giappone.
- Io vorrei mandare un cavo in Giappone.

日本へ電報を打ちたいのですが。

Potresti mandare questa lettera in Giappone?

この手紙を日本に送ってくれませんか。

Abbiamo due possibilità per mandare un segnale.

ヘリへの合図の選択肢は２つ

Questo è uno strumento potente per mandare segnali nell'oscurità.

‎匂いもまた ‎暗闇での道しるべになる

- Tom voleva mandare un messaggio.
- Tom voleva inviare un messaggio.

トムはメッセージを送りたかったんだ。

E i cambiamenti sono difficili da mandare giù per le persone.

そして人々は変化を受け容れ難いものです

E ora sono collegato e pronto per mandare avanti la giornata.

こうして私の１日の 準備が整いました

- Vorrei mandare una cartolina di congratulazioni a Madonna per la nascita di sua figlia.
- Io vorrei mandare una cartolina di congratulazioni a Madonna per la nascita di sua figlia.
- Mi piacerebbe mandare una cartolina di congratulazioni a Madonna per la nascita di sua figlia.
- A me piacerebbe mandare una cartolina di congratulazioni a Madonna per la nascita di sua figlia.

私はマドンナに赤ちゃんの誕生祝いのカードを贈りたい。

Tom non manca mai di mandare un regalo di compleanno a suo padre.

トムは父親に必ず誕生日のプレゼントを送ります。

- Voglio spedire questa cartolina in Giappone.
- Voglio inviare questa cartolina in Giappone.
- Voglio mandare questa cartolina in Giappone.

このはがきを日本に送りたいのですが。

- Mamma, qual è l'indirizzo di Babbo Natale? Gli vorrei mandare una lettera.
- Mamma, qual è l'indirizzo di Babbo Natale? Vorrei mandargli una lettera.

お母さん、サンタさんにお手紙出したいから住所教えて。