Translation of "Lontanamente" in Japanese

Niente su cui abbia lontanamente fatto delle ricerche.

ましてや研究発表なんてもってのほか

Questo film non è neanche lontanamente appassionante come quello.

これはあの映画ほど面白くない。

Non fa nemmeno lontanamente caldo oggi come lo era ieri.

今日は昨日と違ってちっとも暑くない。