Translation of "Ieri" in Spanish

- Dov'era ieri?
- Dov'era lei ieri?
- Dov'eravate ieri?
- Dov'eravate voi ieri?
- Dov'eri ieri?
- Dov'eri tu ieri?
- Tu dov'eri ieri?
- Lei dov'era ieri?
- Voi dov'eravate ieri?

- ¿Dónde estuviste ayer?
- ¿Dónde estabas ayer?

- Era occupato ieri?
- Eri occupato ieri?
- Eravate occupati ieri?
- Eri impegnato ieri?
- Eri impegnata ieri?
- Lei era occupato ieri?
- Era occupata ieri?
- Lei era occupata ieri?
- Tu eri occupato ieri?
- Eri occupata ieri?
- Tu eri occupata ieri?
- Tu eri impegnata ieri?
- Tu eri impegnato ieri?
- Voi eravate occupati ieri?
- Eravate occupate ieri?
- Voi eravate occupate ieri?
- Eravate impegnati ieri?
- Voi eravate impegnati ieri?
- Eravate impegnate ieri?
- Voi eravate impegnate ieri?

¿Estabas ocupado ayer?

- Pioveva ieri.
- Ieri pioveva.

Estaba lloviendo ayer.

- Era ieri.
- È stato ieri.
- È stata ieri.

Fue ayer.

- Ieri ero malato.
- Ieri ero ammalato.
- Ieri ero malata.
- Ieri ero ammalata.

Ayer estaba enfermo.

- Sono stato occupato ieri.
- Ero impegnato ieri.
- Sono stata occupata ieri.
- Ero impegnata ieri.
- Sono stato impegnato ieri.
- Sono stata impegnata ieri.
- Ero occupato ieri.
- Ero occupata ieri.

Ayer estuve ocupado.

- Hai lavorato ieri?
- Avete lavorato ieri?
- Ha lavorato ieri?
- Lei ha lavorato ieri?
- Voi avete lavorato ieri?
- Tu hai lavorato ieri?

¿Trabajaste ayer?

- Hai studiato ieri?
- Avete studiato ieri?
- Ha studiato ieri?
- Lei ha studiato ieri?
- Tu hai studiato ieri?
- Voi avete studiato ieri?

¿Estudiaste ayer?

- Cos'hai scritto ieri?
- Cos'ha scritto ieri?
- Cos'avete scritto ieri?

¿Qué escribiste ayer?

- Scusa per ieri.
- Scusate per ieri.
- Scusi per ieri.

Siento lo de ayer.

- Dov'eri ieri?
- Dov'eri tu ieri?

- ¿Dónde estuviste ayer?
- ¿Dónde estabas ayer?

- Dove sei stato ieri?
- Dove sei stata ieri?
- Dove siete stati ieri?
- Dove siete state ieri?
- Dov'è stato ieri?
- Dov'è stata ieri?

¿Dónde has estado ayer?

- Dov'è andato ieri?
- Dov'è andata ieri?
- Dove sei andata ieri?
- Dove sei andato ieri?
- Dove siete andati ieri?
- Dove siete andate ieri?

¿Adónde fuiste ayer?

- È morto ieri.
- Lui è morto ieri.
- È schiattato ieri.
- Lui è schiattato ieri.

- Él murió ayer.
- Él la palmó ayer.
- Se murió ayer.
- Murió ayer.

Ieri?

¿Ayer?

- L'hai chiamato ieri?
- L'ha chiamato ieri?
- Lo avete chiamato ieri?

¿Le llamaste ayer?

- Ti ho visto ieri.
- Ti ho vista ieri.
- Vi ho visti ieri.
- Vi ho viste ieri.
- L'ho vista ieri.

Te vi ayer.

- Ti sei divertito ieri?
- Ti sei divertita ieri?
- Si è divertito ieri?
- Si è divertita ieri?
- Vi siete divertiti ieri?
- Vi siete divertite ieri?

- ¿Pasaste un buen rato ayer?
- ¿Te lo pasaste bien ayer?
- ¿Os lo pasasteis bien ayer?
- ¿Ayer se divirtió?
- ¿Te divertiste ayer?

- Sono arrivato ieri.
- Sono arrivata ieri.

Llegué ayer.

- Sono venuto ieri.
- Sono venuta ieri.

He venido ayer.

- Pioveva ieri sera.
- Ieri sera pioveva.

Anoche llovió.

- L'ho comprato ieri.
- L'ho comprata ieri.

Lo compré ayer.

- Sono arrivati ieri.
- Sono arrivate ieri.

- Ellos llegaron ayer.
- Ellas llegaron ayer.

- Sei uscito ieri sera?
- Tu sei uscito ieri sera?
- Sei uscita ieri sera?
- Tu sei uscita ieri sera?
- È uscita ieri sera?
- Lei è uscita ieri sera?
- È uscito ieri sera?
- Lei è uscito ieri sera?
- Siete usciti ieri sera?
- Voi siete usciti ieri sera?
- Siete uscite ieri sera?
- Voi siete uscite ieri sera?

¿Saliste anoche?

- Gliel'ho dato ieri.
- Gliel'ho data ieri.
- L'ho dato a lui ieri.
- L'ho data a lui ieri.

- Ayer le he dado esto.
- Ayer se lo di.

- Ti sei divertito ieri?
- Ti sei divertita ieri?
- Si è divertito ieri?
- Si è divertita ieri?

¿Te lo pasaste bien ayer?

- Non ero occupato ieri.
- Non ero occupata ieri.
- Non ero impegnato ieri.
- Non ero impegnata ieri.

- Ayer no estaba ocupado.
- Ayer no estaba ocupada.

- Ero molto occupato ieri.
- Ero molto impegnato ieri.
- Ero molto occupata ieri.
- Io ero molto occupato ieri.
- Io ero molto occupata ieri.
- Io ero molto impegnato ieri.
- Ero molto impegnata ieri.
- Io ero molto impegnata ieri.

Ayer estuve muy ocupado.

- Hai sentito dell'incendio ieri?
- Ha sentito dell'incendio ieri?
- Avete sentito dell'incendio ieri?

¿Oíste acerca del incendio de ayer?

- Perché eravate assente ieri?
- Perché eravate assenti ieri?
- Perché eri assente ieri?

- ¿Por qué te ausentaste ayer?
- ¿Por qué faltaste ayer?

- Ci sono andato ieri.
- Sono andato lì ieri.
- Ci sono andata ieri.

- Ayer fui allí.
- Fui ayer allí.

- Quando hai studiato ieri?
- Quando avete studiato ieri?
- Quando ha studiato ieri?

¿Cuándo estudiaste ayer?

- Chi hai visitato ieri?
- Chi ha visitato ieri?
- Chi avete visitato ieri?

¿A quién visitaste ayer?

- Hai studiato ieri?
- Tu hai studiato ieri?

¿Estudiaste ayer?

- È morto ieri.
- Lui è morto ieri.

- Él murió ayer.
- Se murió ayer.
- Falleció ayer.
- Murió ayer.

- Ero felice ieri.
- Io ero felice ieri.

Ayer estaba yo feliz.

- È deceduto ieri.
- Lui è deceduto ieri.

Falleció ayer.

- Pioveva ieri pomeriggio.
- Ha piovuto ieri pomeriggio.

Llovió ayer por la tarde.

- Hai lavorato ieri?
- Tu hai lavorato ieri?

¿Trabajaste ayer?

- Ieri è stato nuvoloso.
- Era nuvoloso, ieri.

- Ayer estuvo nublado.
- Ayer estaba nublado.

- Cos'ha fatto ieri?
- Lui cos'ha fatto ieri?

¿Qué hizo él ayer?

- È morta ieri pomeriggio.
- Lei è morta ieri pomeriggio.
- È deceduta ieri pomeriggio.
- Lei è deceduta ieri pomeriggio.

- Ella falleció en la tarde de ayer.
- Ella murió ayer por la tarde.

- Non sono nato ieri!
- Non sono nata ieri!
- Io non sono nato ieri!
- Io non sono nata ieri!

Yo no nací ayer.

- Era impegnato ieri pomeriggio.
- Lui era impegnato ieri pomeriggio.
- Era occupato ieri pomeriggio.
- Lui era occupato ieri pomeriggio.

Él estuvo ocupado ayer en la tarde.

- Sono arrivato qui ieri.
- Io sono arrivato qui ieri.
- Sono arrivata qui ieri.
- Io sono arrivata qui ieri.

Llegué aquí ayer.

- Ho incontrato Mary ieri.
- Ho conosciuto Mary ieri.
- Io ho incontrato Mary ieri.
- Io ho conosciuto Mary ieri.

Ayer me encontré con Mary.

- Ha bevuto parecchio ieri.
- Lui ha bevuto parecchio ieri.
- Ha bevuto molto ieri.
- Lui ha bevuto molto ieri.

Tomó mucho ayer.

- Si è uccisa ieri.
- Lei si è uccisa ieri.
- Si è suicidata ieri.
- Lei si è suicidata ieri.

Ella se suicidó ayer.

- Ieri ci siamo divertiti.
- Ieri noi ci siamo divertiti.
- Ieri ci siamo divertite.
- Ieri noi ci siamo divertite.

Nos divertimos ayer.

- Ci hanno visti ieri.
- Loro ci hanno visti ieri.
- Ci hanno viste ieri.
- Loro ci hanno viste ieri.

Ellos nos vieron ayer.

Appena ieri

Diré que ayer mismo

- Cosa hai fatto ieri?
- Che hai fatto ieri?
- Che cosa hai fatto ieri?

¿Qué hiciste ayer?

- Sei andato a Nikko ieri?
- Sei andata a Nikko ieri?
- È andato a Nikko ieri?
- È andata a Nikko ieri?
- Siete andati a Nikko ieri?
- Siete andate a Nikko ieri?

¿Fuiste a Nikko ayer?

- Sei andato al mercato ieri?
- Sei andata al mercato ieri?
- Siete andati al mercato ieri?
- Siete andate al mercato ieri?
- È andato al mercato ieri?
- È andata al mercato ieri?

¿Fuiste al mercado ayer?

- Perché non sei venuto ieri?
- Perché non siete venuti ieri?
- Perché non è venuto ieri?
- Perché non è venuta ieri?
- Perché non sei venuta ieri?
- Perché non siete venute ieri?

¿Por qué no vinisteis ayer?

- Sei andato al ristorante ieri?
- Sei andata al ristorante ieri?
- È andato al ristorante ieri?
- È andata al ristorante ieri?
- Siete andati al ristorante ieri?
- Siete andate al ristorante ieri?

¿Fuiste al restaurante ayer?

- Li ho aiutati ieri.
- Le ho aiutate ieri.

Ayer les ayudé.

- Ti ho visto ieri.
- Ti ho vista ieri.

Ayer te vi.

- Deve averlo fatto ieri.
- Deve averla fatta ieri.

Debe de haberlo hecho ayer.

- Ieri è andato all'ospedale.
- È andato all'ospedale, ieri.

Ayer fue al hospital.

- Ho incontrato Ken ieri.
- Ho conosciuto Ken ieri.

Ayer me encontré con Ken.

- Sono andato all'ospedale ieri.
- Sono andata all'ospedale ieri.

Ayer fui al hospital.

- Sì, sono andato ieri.
- Sì, sono andata ieri.

Sí, fui ayer.

- Cosa ti è successo ieri?
- Che cosa ti è successo ieri?
- Che cosa vi è successo ieri?
- Che cosa le è successo ieri?
- Cosa vi è successo ieri?
- Cosa le è successo ieri?
- Che ti è successo ieri?
- Che vi è successo ieri?
- Che le è successo ieri?

¿Qué te pasó ayer?

- È andata ieri in ospedale.
- È andata all'ospedale ieri.
- Lei è andata all'ospedale ieri.

Ella fue al hospital ayer.

- Lei ha comprato della verdura ieri.
- Ha comprato della verdura ieri.
- Comprò della verdura ieri.
- Lei comprò della verdura ieri.

- Ella ha comprado algunas verduras ayer.
- Ella compró verduras ayer.

- Non dovevo studiare ieri.
- Io non dovevo studiare ieri.
- Non ho dovuto studiare ieri.
- Io non ho dovuto studiare ieri.

Ayer no tuve que estudiar.

- Ieri sono andato al parco.
- Sono andato al parco ieri.
- Io sono andato al parco ieri.
- Io sono andata al parco ieri.
- Sono andata al parco ieri.
- Ieri sono andata al parco.

Ayer fui al parque.

- Sono arrivato qui ieri sera.
- Io sono arrivato qui ieri sera.
- Sono arrivata qui ieri sera.
- Io sono arrivata qui ieri sera.
- Sono arrivata qui ieri notte.
- Io sono arrivata qui ieri notte.
- Sono arrivato qui ieri notte.
- Io sono arrivato qui ieri notte.

Llegué aquí anoche.

- Hai visto l'episodio di ieri?
- Tu hai visto l'episodio di ieri?
- Ha visto l'episodio di ieri?
- Lei ha visto l'episodio di ieri?
- Avete visto l'episodio di ieri?
- Voi avete visto l'episodio di ieri?

¿Viste el capítulo de ayer?

- Hai mangiato sushi ieri, vero?
- Hai mangiato del sushi ieri, vero?
- Ha mangiato sushi ieri, vero?
- Ha mangiato del sushi ieri, vero?
- Avete mangiato sushi ieri, vero?
- Avete mangiato del sushi ieri, vero?

Tú comiste sushi ayer, ¿cierto?

- Eri a casa ieri sera?
- Eravate a casa ieri sera?
- Tu eri a casa ieri sera?
- Era a casa ieri sera?
- Lei era a casa ieri sera?
- Voi eravate a casa ieri sera?

¿Estuviste en casa anoche?

- Chi hai visitato ieri pomeriggi?
- Chi ha visitato ieri pomeriggi?
- Chi avete visitato ieri pomeriggi?

¿A quién visitaste ayer por la tarde?

- Eravate al cinema ieri sera?
- Era al cinema ieri sera?
- Eri al cinema ieri sera?

¿Estabas en el cine anoche?

- Ieri sera dove cazzo eri?
- Ieri sera dove cazzo era?
- Ieri sera dove cazzo eravate?

¿Dónde chingados estuviste anoche?

- Tua madre è morta ieri.
- Sua madre è morta ieri.
- Vostra madre è morta ieri.

- Tu madre murió ayer.
- Su madre falleció ayer.

- Ho incrociato tuo padre ieri.
- Ho incrociato suo padre ieri.
- Ho incrociato vostro padre ieri.

Ayer me topé con tu padre.

- Hai giocato a baseball ieri?
- Ha giocato a baseball ieri?
- Avete giocato a baseball ieri?

- ¿Jugaste béisbol ayer?
- ¿Ayer jugaste al béisbol?

- Hai giocato a tennis ieri?
- Ha giocato a tennis ieri?
- Avete giocato a tennis ieri?

- ¿Ayer jugaste al tenis?
- ¿Jugaste al tenis ayer?

- Non abbiamo parlato ieri.
- Noi non abbiamo parlato ieri.

Ayer no hablamos.

- Ieri è ritornato tardi.
- Ieri lui è ritornato tardi.

Ayer volvió tarde.

- Erano in biblioteca ieri?
- Loro erano in biblioteca ieri?

¿Ayer estaban en la biblioteca?

- Mi dispiace per ieri.
- A me dispiace per ieri.

- Siento lo de ayer.
- Lamento lo de ayer.

- Tom non era lì ieri.
- Tom non c'era ieri.

Tom no estuvo allí ayer.

- Ero a Boston ieri.
- Io ero a Boston ieri.

Ayer estuve en Boston.

- Si è spento ieri.
- Lui si è spento ieri.

Falleció ayer.

- Ho visto Tom ieri.
- Io ho visto Tom ieri.

Vi a Tom ayer.

- Ero proprio qui ieri.
- Io ero proprio qui ieri.

Estuve aquí apenas ayer.

- Cosa hai fatto ieri?
- Che cosa hai fatto ieri?

- ¿Qué hiciste ayer?
- ¿Qué hicieron ustedes ayer?
- ¿Qué hicisteis ayer?

- Non è andata ieri.
- Lei non è andata ieri.

Ella no fue ayer.

- È morto ieri sera.
- Lui è morto ieri sera.

Murió ayer por la noche.

- Ieri sono andati al cinema.
- Ieri sono andate al cinema.
- Ieri loro sono andati al cinema.
- Ieri loro sono andate al cinema.

- Ayer fueron al cine.
- Anoche se fueron al cine.

- Sono andato allo zoo ieri.
- Sono andata allo zoo ieri.
- Io sono andato allo zoo ieri.
- Io sono andata allo zoo ieri.

Ayer fui al zoo.