Examples of using "Lasciato" in a sentence and their japanese translations:
彼は何も伝言を頼んでいなかった。
- 君は、窓を開けたままにしておきましたか。
- 窓を開けっぱなしにしておいたの？
明かりがつけっぱなしでしたよ。
メッセージを残しておきました。
あなた、冷蔵庫開けっ放しだったわよ。
ドアを開けっ放しにしたんですか？
彼女は会社を辞めた。
部屋に忘れ物をしてしまいました。
ドアを開けっ放しにしたんですか？
彼は家をでた。
彼は、窓を開いたままにした。
彼女は１時間前に退院しました。
彼はドアを開け放しにしていた。
彼女はもう会社を出た。
トムはボストンを離れた。
チップを置きましたか。
部屋に鍵を置いてきた。
教室に傘を忘れてきたことに気がついた。
彼はその国を去ったらしい。
私は若いころに故郷を出た。
バスに傘を忘れてきたかもしれない。
- テーブルの上に置き忘れたのではないかと思います。
- テーブルの上に置き忘れたのかもしれない。
飛行機はすでに飛行場を立っていた。
彼らはその問題を未解決のままほっておいた。
彼は家をでた。
トムは既にボストンから出発した。
誰かが窓を開けっ放しにしていたに違いないんだ。
- バスに傘を忘れてきたかもしれない。
- バスに傘を忘れてきちゃったかも。
彼は部屋から出ていった。
彼女は２年前に学校をやめた。
- 電車に傘を忘れた。
- 電車のなかに傘を忘れてきた。
- 電車に傘を忘れてしまった。
出入り口は開けたままになっていた。
車にキーを置き忘れたのは不注意でしたね。
君の傘をバスの中に忘れてきてしまった。
- 誰がドアを開いたままにしておいたんだ？
- 誰がドアをあいたままにしておいたんだろう。
- ドアを開けたままにしたのは誰だよ？
- だれがドアを開けっ放しにしたのだ。
だれが窓を開けっ放しにしておいたんだ？
- 彼らは一時間前にこの町を去った。
- 彼らは一時間前に町を去った。
- 彼らは一時間前にその町を去った。
誰かが水を出しっぱなしにしておいたにちがいない。
あなたは自分のハンカチを落としました。
彼は昨日この世から去った。
トムは家族を捨てた。
ジョンはドアを開けたままにしておいた。
彼は部屋から出ていった。
彼は水を出しっぱなしにしておいた。
- 辞書を階下に忘れてきた。
- 階下に辞書を忘れてきた。
- 下に辞書を置いてきちゃったよ。
鍵をテーブルの上に置いてきました。行って取ってきてくれませんか。
スミス先生は今朝日本を出発した。
さっき俺が付けたあとだ
彼女は とても深い名言を 残しています
あの問題には参ったよ。
お母さんは私に伝言を残してくれた。
一人取り残されて、その赤ん坊は泣き出した。
だれも彼が町を去った理由を知らない。
- ただ私の収入が少ないという理由だけで、彼女は私から去った。
- ただ収入が少ないというだけの理由で、彼女は私から去っていった。
アドレス帳を部屋に忘れちゃった。
辞書を階下に忘れてきた。
図書館に手袋を置き忘れてきた。
彼女は電車の中にかさを置き忘れた。
一人になったとき、彼は本を読みはじめた。
トムはボストンを離れた。
先生は彼を帰宅させた。
トムは親に置いて行かれた。
ミッションは地球の軌道を離れることさえしませんでした。
子供たちの一人がドアを開けっ放しにしておいた。
君の妹はいつロンドンに向けて東京を出発したのですか。
彼らは店をたたんで町を出た。
電車にテニスラケットを忘れてきた。
祖母は莫大な財産を私たちに残してくれた。
彼女は先月仕事をやめた。
- 私は老婦人に席を譲った。
- 私はおばあさんに席を譲った。
お客様テーブルにライターがおわすれですよ。
彼は財布を家に忘れてきたと言った。
- 日本を出てから１０年になる。
- 日本を離れて十年になる。
ドアを開けたままにしておいた。
- 彼は東京を発って大阪へ向かった。
- 彼は大阪に向けて東京を発った。
彼はロープを放した。
私は中へ猫を入れた。
- 彼は戸を開けたままにした。
- 彼はドアを開け放しにしていた。
- 彼はドアを開けっぱなしにした。
彼は東京を離れて京都に向かった。
彼は永久にアフリカを去った。
彼は最後のページをあけておいた。
私は新しい手袋１組を図書館に置き忘れてきた。
愚かにも アイスの容器のふたでね
15年前 私はアメリカの投資銀行を辞めて
ロープで下りて ルートから外れた
ヒョウは私を放し 敷地外へ出ようとした
こうした選択をした結果 ２つの危険な副作用が出ています