Translation of "L'oro" in Japanese

L'oro non compra tutto.

金で何でも買えるというわけでない。

L'oro non comprerà tutto.

金で何でも買えるというわけでない。

L'oro è più pesante dell'argento.

金は銀より重い。

L'oro è più prezioso del ferro.

金は鉄よりも貴重だ。

Il mattino ha l'oro in bocca.

早起きの鳥は虫を捕える。

L'oro è più pesante del ferro.

金は鉄より重い。

In tanti hanno cercato l'oro, nella zona.

ここで砂金を採ってたのさ

Pesa di più il piombo o l'oro?

鉛と金とでは、どちらが重いんですか。

- Le ore del mattino hanno l'oro in bocca.
- Il mattino ha l'oro in bocca.
- Chi prima arriva meglio alloggia.

- 朝起きは三文の徳。
- 早起きの鳥は虫を捕える。
- 早起きは三文の徳。
- 朝起きは三文の得。

L'oro è più prezioso di qualsiasi altro metallo.

金は、あらゆる金属の中で最も貴重である。

Come la ruggine o la pirite, l'oro degli stolti,

錆とか 「愚者の黄金」の黄鉄鉱とか

L'oro si legava alle sostanze e si separava dalle pietre.

金が科学物質に付いて 分かれるんだ

Prima ha colpito il porto spagnolo di Valparaíso, dove ha preso l'oro e il vino cileni.

まずバルパライソのスペイン港を襲い、 チリ産の金とワインを奪った