Translation of "Gradualmente" in Japanese

- Il treno accelerò gradualmente.
- Il treno ha accelerato gradualmente.

列車は徐々にスピードを上げた。

Gradualmente il tasso di interesse aumenterà.

利率は少しずつ上昇するだろう。

Le vecchie tradizioni vengono distrutte gradualmente.

旧い伝統が次第に破壊されています。

Continuando con i valori rivelati, potrebbero gradualmente ...

隠れていた価値観に基づいて徐々に—

Mia nonna stava gradualmente diventando smemorata e fragile.

祖母はだんだん忘れっぽくなり、弱ってきた。

La loro amicizia si è gradualmente trasformata in amore.

二人の友情はいつしか愛情へと変わっていった。

- Sta diventando gradualmente più freddo.
- Fa sempre più freddo.

- だんだん涼しくなっていきます。
- だんだん寒くなってきている。