Translation of "Amore" in Chinese

- Perdonami, mio amore.
- Mi perdoni, mio amore.
- Perdonatemi, mio amore.

原諒我，我的愛。

È amore?

那是愛嗎？

- Buon Natale, amore mio!
- Felice Natale, amore mio!

亲爱的，圣诞节快乐！

Amore e pace.

愛和和平。

- Fu amore a prima vista.
- È stato amore a prima vista.
- Era amore a prima vista.

那是一见钟情。

- È il mio primo amore.
- Lei è il mio primo amore.
- Lui è il mio primo amore.

這是我的初戀。

- È il mio primo amore.
- Lei è il mio primo amore.

她是我的初恋。

- È il mio primo amore.
- Lui è il mio primo amore.

這是我的初戀。

- Dai il mio amore ai tuoi bambini.
- Dai il mio amore ai tuoi ragazzi.
- Dai il mio amore alle tue bambine.
- Dai il mio amore alle tue ragazze.
- Date il mio amore ai vostri bambini.
- Date il mio amore ai vostri ragazzi.
- Date il mio amore alle vostre bambine.
- Date il mio amore alle vostre ragazze.
- Dia il mio amore ai suoi bambini.
- Dia il mio amore ai suoi ragazzi.
- Dia il mio amore alle sue ragazze.
- Dia il mio amore alle sue bambine.

替我向你的孩子們問好。

Questo è vero amore.

这就是真爱。

Non c'è amore sprecato.

从来就没有徒劳的爱情。

Hanno parlato di amore.

他們談論了愛情。

Questo non è amore.

这不是爱。

Questo non è vero amore.

這不是真實的愛情。

Il nostro amore è reciproco.

我們的愛是相互的。

Mi chiedo se questo è amore.

我不知道這是不是愛。

Il vero amore non invecchia mai.

真愛不會變老。

Sei il grande amore della mia vita.

你是我生命中的至爱。

La loro amicizia è cambiata in amore profondo.

他们的友情酝酿成爱情的果实。

- Non c'è amore sprecato.
- L'amore non è mai sprecato.

从来就没有徒劳的爱情。

Per gradi, la loro amicizia si trasformò in amore.

他和她之間的友誼，漸漸地醞釀成了愛情。

Una vita senza amore non ha assolutamente alcun senso.

没有爱情的生活毫无意义。

- Che c'è che non va, tesoro?
- Che c'è che non va, amore?
- Cosa c'è che non va, tesoro?
- Cosa c'è che non va, amore?
- Che cosa c'è che non va, tesoro?
- Che cosa c'è che non va, amore?

出什么事了，宝贝？

Io e Lao Gan Ma abbiamo un rapporto di amore-odio.

我和老干妈有爱恨交加的关系。

- Amor dà per mercede gelosia e rotta fede.
- Non c'è amore senza gelosia.

- 爱都是嫉妒的。
- 没有妒忌就没有爱情。

L'informazione non è conoscenza, la conoscenza non è saggezza, la saggezza non è verità, la verità non è bellezza, la bellezza non è amore, l'amore non è musica, la musica è il meglio.

信息不是知识，知识不是智慧，智慧不是真相，真相不是美貌，美貌不是爱，爱不是音乐，音乐是最好的。

"Amore, presto, presto. C'è un sito chiamato Tatoeba che sta vendendo la sua collezione di frasi a un centesimo l'una! Hanno pure offerte speciali come comprare 100 frasi e averne una gratis!" "Ah bene! Adesso la gente colleziona frasi come hobby?! Dove sta andando il mondo!"

"親愛的，快，快。有個名為Tatoeba的網站正在拍賣它的句子收藏一句每一分錢！他們甚至有個優惠像是買一百句送一句！" "啊太好了！現在人們收集句子當作嗜好？！這是什麼世界來著！"