Translation of "Gara" in Japanese

È una gara canora.

‎歌合戦だ

Vuole partecipare alla gara.

彼はその競技に参加したがっている。

- Yuko ha cominciato la gara molto velocemente.
- Yuko cominciò la gara molto velocemente.

裕子はとてもすばやくレースをスタートした。

La gara è stata fissata.

あのレースは八百長だった。

- Dai, facciamo una gara di resistenza.
- Dai, facciamo a gara a chi dura di più.

さあ、根比べをしよう。

Al novanta percento, vincerà la gara.

十中八九、彼が競争に勝つでしょう。

- Tom ha vinto la gara.
- Tom vinse la gara.
- Tom ha vinto la corsa.
- Tom vinse la corsa.

トムはレースに勝った。

- È arrivato quinto alla gara.
- Lui è arrivato quinto alla gara.
- Arrivò quinto alla gara.
- Lui arrivò quinto alla gara.
- È arrivato quinto alla corsa.
- Lui è arrivato quinto alla corsa.
- Arrivò quinto alla corsa.
- Lui arrivò quinto alla corsa.

彼は競争で５着になった。

- L'Inghilterra vincerà la gara.
- L'Inghilterra vincerà la corsa.

イングランドはそのレースに勝つだろう。

Betty mi ha sfidato ad una gara di tennis.

ベティは私にテニスの試合を挑んだ。

- Lentamente ha finito la gara.
- Lentamente ha finito la corsa.

ゆっくり彼はゴールインした。

- C'erano cinquanta partecipanti per la gara.
- C'erano cinquanta partecipanti per la corsa.

そのレースには５０人の参加者があった。

- È vero che ha vinto la gara?
- È vero che lui ha vinto la gara?
- È vero che ha vinto la corsa?
- È vero che lui ha vinto la corsa?

彼がレースに勝ったと言うのは本当ですか。

Le imprese della città facevano a gara tra loro per assumere il personale giovane più brillante.

都会の会社は有能な若者を採用しようと互いに張り合った。