Translation of "Funzionare" in Japanese

funzionare.

。

- L'aria condizionata non sembra funzionare.
- Il condizionatore non sembra funzionare.

クーラーがきかないようだが。

- Il freno ha smesso di funzionare.
- Il freno smise di funzionare.

ブレーキがきかなくなった。

Così senz'altro deve funzionare.

この方法ならきっとうまくいきます。

Sopraffatta e incapace di funzionare.

精神的に参り 機能不全に陥りました

E importante, cosa potrebbe funzionare.

そしてなにより うまくいく 可能性があることを共有するのです

Per vedere se possono funzionare.

評価する仕事をしています

- Questa macchina è facile da fare funzionare.
- Quella macchina è facile da fare funzionare.

この機械は扱いやすい。

Dovrebbe funzionare per superare la notte.

これなら夜も越せるよ

Il suo meccanismo cesserà di funzionare.

その機能は働かなくなるだろう。

Tu chi diavolo sei per farlo funzionare?"

あなたにやれると 思うんですか？」

Il mio televisore ha smesso di funzionare.

テレビが故障した。

- Il petrolio è necessario a fare funzionare varie macchine.
- Il petrolio è necessario a far funzionare varie macchine.

さまざまな機械を動かすには石油が必要だ。

Il mio cervello non sembra funzionare bene oggi.

今日は頭がさえません。

Che la mettono in grado di funzionare come qualsiasi vera megalopoli.

どのメガシティにもあるような 機能を果たします

E di nuovo: la memoria deve essere in modalità Modifica per poter funzionare.

繰り返しますが うまくいくには 記憶が編集モードでないといけません